වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
“I don’t need anyone”
– “මට කාවවත් ඕන නෑ”
That’s what you say when you’re drunk
– බීලා ඉන්නකොට ඔහොම තමයි කියන්නේ
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– තරංගවල හැඟීම් සහිත මුහුදක එය ආවරණය කරන්න නමුත් මම
I can still see you
– මට තාමත් ඔයාව පේනවා
If there was no consequence
– ප් රතිවිපාක නොමැති නම්
Would you still be on defense?
– ඔබ තවමත් ආරක්ෂක අංශයේ සිටිනවාද?
Don’t you forget it
– අමතක කරන්න එපා
I know you better than you know you
– ඔයා දන්නවට වඩා මම ඔයාව දන්නවා
Your lows are mine too
– ඔයාගේ පහත් මට්ටමත් මගේ
And I’ll be there when you lose yourself
– ඔයා නැති වුනාම මම එන්නම්
To remind you of who you are
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කිරීමට
And I’ll be there like nobody else
– මම වෙන කවුරුවත් වගේ එතන ඉන්නම්
You’re so beautiful in the dark
– ඔබ අඳුරේ ලස්සනයි
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්) ඔබට ආදරය ලබා දීම, ඔබට ආදරය ලබා දීම දිගටම කරගෙන යන්න
Never giving you up
– කවදාවත් ඔයාව අත් නොහරින්න
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (අහ්-අහ්-අහ්) දිගටම ආදරය දෙන්න, දිගටම ආදරය දෙන්න
But don’t look away from me
– ඒත් මගෙන් ඈත් වෙන්න එපා
I’ll be there when you lose yourself
– ඔබ නැති වූ විට මම එහි සිටිමි
To remind you of who you are
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කිරීමට
Breathe with your fingertips (Mm)
– ඇඟිලි තුඩු වලින් හුස්ම ගන්න (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– ඔබේ හාදුවෙන් මගේ පෙනහළු පුරවන්න, මම බොරුකාරයෙක් වේවි
If I said that your weight didn’t weigh on me
– ඔබේ බර මට බරක් නොවන බව මම පැවසුවහොත්
But I’m treading lightly
– ඒත් මම සැහැල්ලුවෙන් ඇවිදිනවා
Wake up your world, come melt away with me
– ඔබේ ලෝකය අවදි කරන්න, මා සමඟ දියවෙන්න එන්න
Out of your waves, you know I’ll set you free
– ඔබේ රැළි වලින් පිටතට, මම ඔබව නිදහස් කරන බව ඔබ දන්නවා
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– මම බලාගෙන ඉන්නවා, ආදරේ, ඔයාට නිදාගන්න බැරි වුනාම, ආදරේ
‘Cause all my life’s lying where you are
– මොකද මගේ මුළු ජීවිතයම ඔයා ඉන්න තැන බොරු කියන නිසා
And I’ll be there when you lose yourself
– ඔයා නැති වුනාම මම එන්නම්
To remind you of who you are
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කිරීමට
And I’ll be there like nobody else
– මම වෙන කවුරුවත් වගේ එතන ඉන්නම්
You’re so beautiful in the dark
– ඔබ අඳුරේ ලස්සනයි
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්) ඔබට ආදරය ලබා දීම, ඔබට ආදරය ලබා දීම දිගටම කරගෙන යන්න
Never giving you up
– කවදාවත් ඔයාව අත් නොහරින්න
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (අහ්-අහ්-අහ්) දිගටම ආදරය දෙන්න, දිගටම ආදරය දෙන්න
But don’t look away from me
– ඒත් මගෙන් ඈත් වෙන්න එපා
I’ll be there when you lose yourself
– ඔබ නැති වූ විට මම එහි සිටිමි
To remind you of who you are
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කිරීමට
Show me the side that you’re hiding from
– ඔබ හැංගිලා ඉන්න පැත්ත මට පෙන්වන්න
Let me inside, baby, I won’t run
– මට ඇතුලට යන්න දෙන්න, බබා, මම දුවන්නේ නැහැ
Nothing about I can’t take
– මට ගන්න බැරි දෙයක් ගැන
Show me the way that your heart breaks
– ඔබේ හදවත බිඳී යන ආකාරය මට පෙන්වන්න
Show me the side that you’re hiding from
– ඔබ හැංගිලා ඉන්න පැත්ත මට පෙන්වන්න
Let me inside, baby, I won’t run
– මට ඇතුලට යන්න දෙන්න, බබා, මම දුවන්නේ නැහැ
Show me the way that your heart breaks
– ඔබේ හදවත බිඳී යන ආකාරය මට පෙන්වන්න
Oh, yes, love
– ඔව්, ආදරය
And I’ll be there when you lose yourself
– ඔයා නැති වුනාම මම එන්නම්
To remind you of who you are (Who you are)
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කර දීමට (ඔබ කවුද)
And I’ll be there like nobody else
– මම වෙන කවුරුවත් වගේ එතන ඉන්නම්
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– ඔයා හරිම ලස්සනයි (අන්ධකාරයේ)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (ඔහ්-ඔහ්-ඔහ්) ඔබට ආදරය ලබා දීම, ඔබට ආදරය ලබා දීම දිගටම කරගෙන යන්න
Never giving you up
– කවදාවත් ඔයාව අත් නොහරින්න
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (අහ්-අහ්-අහ්) දිගටම ආදරය දෙන්න, දිගටම ආදරය දෙන්න
But don’t look away from me
– ඒත් මගෙන් ඈත් වෙන්න එපා
I’ll be there when you lose yourself
– ඔබ නැති වූ විට මම එහි සිටිමි
To remind you of who you are
– ඔබ කවුදැයි ඔබට මතක් කිරීමට
