Відеокліп
Текст Пісні
“I don’t need anyone”
– “Мені ніхто не потрібен”
That’s what you say when you’re drunk
– Так ти говориш, коли п’яний
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Приховуєш це в морі емоцій, у хвилях, але я
I can still see you
– Я все ще бачу тебе
If there was no consequence
– Якби не було наслідків
Would you still be on defense?
– Ти б все ще захищався?
Don’t you forget it
– Не забувайте про це
I know you better than you know you
– Я знаю тебе краще, ніж ти думаєш сама
Your lows are mine too
– Твої невдачі – це і мої проблеми теж
And I’ll be there when you lose yourself
– І я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are
– Щоб нагадати тобі, хто ти є насправді
And I’ll be there like nobody else
– І я буду поруч, як ніхто інший
You’re so beautiful in the dark
– Ти така прекрасна в темряві
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) дарую тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
Never giving you up
– Ніколи не кину тебе
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) продовжую дарувати тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
But don’t look away from me
– Але не відвертайся від мене
I’ll be there when you lose yourself
– Я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are
– Щоб нагадати тобі про те, хто ти є
Breathe with your fingertips (Mm)
– Дихайте кінчиками пальців (Мм)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Наповнюючи легені твоїми поцілунками, я був би брехуном
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Якби сказав, що ти не тиснеш на мене своєю вагою
But I’m treading lightly
– Але я поступаю легковажно
Wake up your world, come melt away with me
– Розбуди свій світ, прийди і розчинися разом зі мною
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Ти знаєш, я звільню тебе з твоїх хвиль
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– І я буду чекати, кохана, коли ти не зможеш заснути, кохана
‘Cause all my life’s lying where you are
– Тому що все моє життя там, де ти є
And I’ll be there when you lose yourself
– І я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are
– Щоб нагадати тобі про те, хто ти є
And I’ll be there like nobody else
– І я буду поруч, як ніхто інший
You’re so beautiful in the dark
– Ти така прекрасна в темряві.
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) дарую тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
Never giving you up
– Ніколи не кину тебе
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) продовжую дарувати тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
But don’t look away from me
– Але не відвертайся від мене
I’ll be there when you lose yourself
– Я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are
– Щоб нагадати тобі про те, хто ти є
Show me the side that you’re hiding from
– Покажи мені сторону, від якої ти ховаєшся
Let me inside, baby, I won’t run
– Впусти мене всередину, дитино, я не втечу
Nothing about I can’t take
– Я нічого не зможу винести
Show me the way that your heart breaks
– Покажи мені, як розбивається твоє серце
Show me the side that you’re hiding from
– Покажи мені сторону, від якої ти ховаєшся
Let me inside, baby, I won’t run
– Впусти мене всередину, дитино, я не втечу
Show me the way that your heart breaks
– Покажи мені, як розбивається твоє серце
Oh, yes, love
– О, так, моя любов
And I’ll be there when you lose yourself
– І я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are (Who you are)
– Щоб нагадати тобі про те, хто ти є (хто ти є).
And I’ll be there like nobody else
– І я буду поруч, як ніхто інший
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Ти така прекрасна в темряві (в темряві)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) дарую тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
Never giving you up
– Ніколи не кину тебе
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (О-о-о) продовжую дарувати тобі любов, продовжую дарувати тобі любов
But don’t look away from me
– Але не відвертайся від мене
I’ll be there when you lose yourself
– Я буду поруч, коли ти втратиш себе
To remind you of who you are
– Щоб нагадати тобі про те, хто ти є.
