Video Clip
Lời Bài Hát
“I don’t need anyone”
– “Tôi không cần ai cả”
That’s what you say when you’re drunk
– Đó là những gì bạn nói khi bạn say rượu
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Che nó trong một biển cảm xúc của sóng nhưng tôi
I can still see you
– Tôi vẫn có thể nhìn thấy bạn
If there was no consequence
– Nếu không có hậu quả
Would you still be on defense?
– Bạn vẫn sẽ phòng thủ chứ?
Don’t you forget it
– Đừng quên nó
I know you better than you know you
– Tôi biết bạn tốt hơn bạn biết bạn
Your lows are mine too
– Mức thấp của bạn cũng là của tôi
And I’ll be there when you lose yourself
– Và tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai
And I’ll be there like nobody else
– Và tôi sẽ ở đó như không ai khác
You’re so beautiful in the dark
– Bạn thật đẹp trong bóng tối
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
Never giving you up
– Đừng bao giờ từ bỏ bạn
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Tiếp tục cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
But don’t look away from me
– Nhưng đừng nhìn xa tôi
I’ll be there when you lose yourself
– Tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai
Breathe with your fingertips (Mm)
– Hít thở bằng đầu ngón tay (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Lấp đầy phổi của tôi bằng nụ hôn của bạn, tôi sẽ là một kẻ nói dối
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Nếu tôi nói rằng cân nặng của bạn không đè nặng lên tôi
But I’m treading lightly
– Nhưng tôi đang bước đi nhẹ nhàng
Wake up your world, come melt away with me
– Đánh thức thế giới của bạn, hãy đến tan chảy với tôi
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Ra khỏi sóng của bạn, bạn biết tôi sẽ thiết lập cho bạn miễn phí
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– Và tôi sẽ đợi, yêu, khi bạn không thể ngủ, yêu
‘Cause all my life’s lying where you are
– Vì tất cả cuộc sống của tôi nằm ở nơi bạn đang ở
And I’ll be there when you lose yourself
– Và tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai
And I’ll be there like nobody else
– Và tôi sẽ ở đó như không ai khác
You’re so beautiful in the dark
– Bạn thật đẹp trong bóng tối
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
Never giving you up
– Đừng bao giờ từ bỏ bạn
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Tiếp tục cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
But don’t look away from me
– Nhưng đừng nhìn xa tôi
I’ll be there when you lose yourself
– Tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai
Show me the side that you’re hiding from
– Chỉ cho tôi một bên mà bạn đang trốn tránh
Let me inside, baby, I won’t run
– Hãy để tôi vào trong, em yêu, tôi sẽ không chạy
Nothing about I can’t take
– Không có gì về tôi không thể mất
Show me the way that your heart breaks
– Chỉ cho tôi cách mà trái tim của bạn tan vỡ
Show me the side that you’re hiding from
– Chỉ cho tôi một bên mà bạn đang trốn tránh
Let me inside, baby, I won’t run
– Hãy để tôi vào trong, em yêu, tôi sẽ không chạy
Show me the way that your heart breaks
– Chỉ cho tôi cách mà trái tim của bạn tan vỡ
Oh, yes, love
– Ồ, vâng, tình yêu
And I’ll be there when you lose yourself
– Và tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are (Who you are)
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai (Bạn là ai)
And I’ll be there like nobody else
– Và tôi sẽ ở đó như không ai khác
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Bạn thật đẹp trong bóng tối (Trong bóng tối)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
Never giving you up
– Đừng bao giờ từ bỏ bạn
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Oh-oh-oh) Tiếp tục cho bạn tình yêu, tiếp tục cho bạn tình yêu
But don’t look away from me
– Nhưng đừng nhìn xa tôi
I’ll be there when you lose yourself
– Tôi sẽ ở đó khi bạn đánh mất chính mình
To remind you of who you are
– Để nhắc nhở bạn về bạn là ai
