Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
This is God’s plan, He said it to me
– Турӑ шухӑшӗ ҫапла, вӑл мана кун пирки каларӗ
An angel either side of my bed in a dream
– Тӗлӗкре ман кравать икӗ енчи пирӗштисем
Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve
– Юрлаҫҫӗ: “эс пӗлместӗн-ха, мӗн тумалла-ха санӑн
And you’re destined for some shit you would never believe”
– Сана та ҫав тери киревсӗр ӗҫ хатӗрлесе хунӑ, эсӗ ӑна нихҫан та ӗненес ҫук”.
Now the garden same size as Adam and Eve’s
– Халӗ сад Адампа Евӑнни пекех пысӑк
I got trees, a forest, you better believe
– Ман йывӑҫсем пур, пӗр вӑрман, сире ӗненсен лайӑхрах
For the bass and the treble, I treble the fee
– Бассемпе дискантсемшӗн эпӗ тӳлеве виҫӗ хут ӳстеретӗп
I can’t wish my ex the best, she would end up with me
– Эпӗ хамӑн ӗлӗкхи ҫынна ырлӑх-сывлӑх сунма пултараймастӑп, юлашкинчен вӑл манпа юлать
How can I sleep when there’s money to get with the team?
– Командӑн укҫа пур чухне эпӗ мӗнле ҫывӑрма пултаратӑп?
You disrespect the sixteen, your head on a beam
– Хисеплеместӗн эс “вунулттӑна”, пуҫу усӑнать варта
For the lust of the money, the head of the Queen
– Укҫашӑн антӑхнӑран, королева пуҫӗ
I done shit I didn’t think I could ever redeem
– Эпӗ хама нихҫан та каҫарттарас ҫук пек туйӑнакан киревсӗр ӗҫ турӑм
I’m from South where they struggle with sayin’ your name
– Эпӗ кӑнтӑртан, Вӗсене сан ятна калама йывӑр.
But it’s easy when pronouncin’ you dead on the scene
– Анчах сана преступлени вырӑнӗнче вилнӗ тесе пӗлтерсен ҫӑмӑл.
So when you see me on these stages steppin’ in clean
– Эппин, эсӗ эпӗ сцена ҫине таса тухнине курсан.
I hope
– Эп шанатӑп
You know it’s history in the makin’
– Пӗлетӗн-и, вӑл пулса пынӑ май истори
Shall we make it? Oh God
– Ҫапла тӑвӑпӑр-ши? Эй, Турӑ
Yeah
– Ҫапла
And when they talk on my name in this country, they gon’ tell you that I’m already a legend (In the makin’)
– Ҫак ҫӗршывра ман ята асӑнсан та вӗсем сана эпӗ легенда ӗнтӗ тейӗҫ (пулса пынӑ май)
Streatham that I’m reppin’, clean steppin’, bro, you need to forget it
– Эпӗ паллаштаракан Стритхэм вӑл-таса чӑнлӑх, тӑванӑм, санӑн ун ҫинчен манмалла.
Fuck eco-friendly, my car eco-aggressive (Yeah)
– Ҫӑва патне экологи, ман машина экологи тӗлӗшӗнчен агрессивлӑ (ҫапла)
And my ego aggressive (Yeah), you better leave me a message
– Манӑн эго та агрессивлӑ (ҫапла), санӑн мана пӗлтерӳ хӑварсан аванрах.
Yeah, you’ve done it for a year, but that ain’t impressive
– Ҫапла, эсӗ ӑна ҫулталӑкӗпех тунӑ, анчах ку тӗлӗнтермест
I give a fuck about success if it ain’t successive, that ain’t (History)
– Ҫитӗнӳ ҫине суратӑп эпӗ, енчен те вӑл умлӑ-хыҫлӑ пулмасан, вӑл истори пулмасть
City’s gonna listen on repeat (Yeah)
– Хула тепӗр хут итлӗ (Ҫапла)
Gone a couple summers, so they miss me on the beat (Woo)
– Пӗр-ик ҫу уйӑхӗ иртрӗ, вӗсем мана ритмпа (Ууу)тунсӑхлаҫҫӗ
It don’t matter if she pretty and petite
– Чипер – и, пӗчӗк-и-пурпӗрех
If she ain’t B, she can’t even kiss me on the cheek (Yeah)
– Вӑл Пулман Пулсан, вӑл мана питрен те чуптума пултарас ҫук (Ҫапла)
Mum said, “Never build a house on sand”
– Анне: “нихӑҫан та хӑйӑр ҫинче ҫурт ан ларт”, – тетчӗ
But I don’t think I listen cah the villas by the beach
– Анчах эпӗ пляжри виллӑсем ҫинчен каланине итлетӗп тесе шутламастӑп.
And I did it off of beats (Yeah), I just whip it and I screech (Yeah)
– Эпӗ вара ҫакна ритмпа тӑваттӑм (Ҫапла), эпӗ ҫутатӑп та кӑшкӑратӑп (Ҫапла)
Any time you see my niggas in the streets
– Ман ниггерсене урамсенче курмассерен.
You know it’s history in the makin’ (Makin’)
– Эсӗ пӗлетӗн, ку вӑл пулса пынӑ (Становление)истори
Shall we make it? Oh God
– Ҫапла тумалла-и пирӗн? Эй, Турӑ
Did I, did I get addicted to the life?
– Нивушлӗ эпӗ, нивушлӗ ҫакӑн пек пурнӑҫа иленнӗ?
Well, it’s all that I wanted
– Мӗнех, эпӗ мӗн тӑвас тенӗ, ҫавӑ ҫеҫ
And it was fun for a while
– Пӗр вӑхӑт та хаваслӑ пулчӗ ку
But history smiles on us
– Анчах истори пире йӑл кулать
Now we’re on to somethin’
– Халӗ эпир тӗрӗс ҫул ҫинче.
On to somethin’ higher (Higher)
– Ҫӳллӗрех (ҫӳллӗрех) япала патне.
Now hold my hand close
– Халь аллӑма ҫирӗп тыт
I’m inspired
– Эпӗ хавхаланнӑ
And I’m holdin’ on to a version of our lives
– Эпӗ те хамӑр пурнӑҫ версине тытса пыратӑп.
Where you’re still mine
– Ӑҫта эс ҫаплах ман.
You know it’s history in the makin’ (Ooh)
– Эсӗ пӗлетӗн, вӑл пулса пынӑ май истори (Ооо)
Shall we make it? Oh God
– Эпир ҫапла тӑвӑпӑр-и? Эй, Турӑ
Yeah
– Ҫапла
My mum told me what my name really means and the powers just kicked in
– Ман анне мана, чӑнах та, ман ят мӗне пӗлтернине каласа пачӗ те, вӑй-халӑм ман пурнӑҫа хутшӑнчӗ ҫеҫ
Got me thinkin’ back to days when I was a victim to this ting
– Эпӗ ҫавӑн чӳкӗ пулнӑ кунсене аса илтӗм.
Thinkin’ I was keepin’ it balanced
– Эпӗ шайлашулӑх упратӑп пулӗ тенӗччӗ.
I was even embarrassed, sellin’ CDs in Paris
– Эпӗ дисксене Парижра сутма та иментӗм.
But this music gave me everything I need in a marriage
– Анчах ку музыка мана мӑшӑрланура мӗн кирлине йӑлтах пачӗ.
I can’t speak sideways on grime, jungle or garage
– Эпӗ пылчӑк, джунгли е гараж ҫинчен калаҫма пултараймастӑп.
When I know that it’s the reason we managed to make (History)
– Шӑпах ҫакна пула эпир историе кӗме пултарнине ӑнлансан
Don’t be a hero, I ain’t lookin’ to hurt anyone
– Хӑвна паттӑр ан тыт, эпӗ никама та сиен тума шутламастӑп
I got a clean one, and I got a dirtier one
– Манӑн таса та, таса мар та пытармалли пур
I never see a man late to his own funeral, but
– Ҫынна хам пытарма кая юлнине эпӗ нихӑҫан та курман, анчах
I done see a man show up early to one
– Арҫын кӑнтӑрла иртни пӗр сехет тӗлне иртерех килнине куртӑм
I prefer the one that’s slim, but I don’t mind me the curvier one, yeah
– Эпӗ яштакисене кӑмӑллатӑп, анчах кӑпӑшка формӑсене хирӗҫлеместӗп, ҫапла
And I’m comin’ from the South of the river, where the sky is black
– Эпӗ вара юханшывӑн кӑнтӑр ҫыранӗнчен, тӳпе хуп-хура ҫӗртен, пыратӑп.
If not for the history that we made, they wouldn’t like rap
– Эпир хайланӑ истори пулман пулсан рэп вӗсене килӗшмӗччӗ
Niggas tryna water down our ting, it’s time to fight back
– Ниггерсем пирӗн хӗрӳлӗхе чакарма тӑрӑшаҫҫӗ, хирӗҫ тӑма вӑхӑт ҫитрӗ
For seventy hours, I’ve been steppin’ with powers, and it’s definitely ours, it’s time
– Ҫитмӗл сехет ҫапӑҫрӑм пауэрспа, вӑл паллах пирӗн, вӑхӑт ҫитрӗ
You mention my name, better know that you’re playin’ with pepper
– Ман ята асӑнатӑн пулсан пӗл, пепперпе вылятӑн
You borrowed a mil’, and I told him to pay me whenever
– Эсӗ пӗр миллион кивҫен илтӗн те, эпӗ ӑна кирек хӑҫан та мана тӳлеме хушрӑм.
Knew it was different from the moment we came in
– Эпир килнӗ самантран йӑлтах урӑхла
And you can call me ’cause I said it verbatim
– Эсӗ те ман пата шӑнкӑравлама пултаратӑн, мӗншӗн тесен эпӗ ҫакна сӑмах вӗҫҫӗн тепӗр хут каларӑм
The woman with me like a renaissance paintin’
– Манпа юнашар хӗрарӑм чӗрӗлӳ тапхӑрӗн ӳкерчӗкӗ евӗр
I’m Michelangelo’s David
– Эпӗ Давид Микеланджело
And any time you mention me in a statement, you better know that it’s
– Хӑвӑр заявленире мана асӑнмассерен эсир ҫакна лайӑхрах пӗлетӗр
History
– Истори
