videoklips
Lyrics
This is God’s plan, He said it to me
– Tas ir Dieva plāns, viņš man to teica
An angel either side of my bed in a dream
– Eņģelis abās pusēs no manas gultas sapnī
Singin’, “You don’t know what you’ve yet to achieve
– Singin’, ” jūs nezināt, ko jūs esat vēl sasniegt
And you’re destined for some shit you would never believe”
– Un jūs esat paredzēts dažiem sūdiem, kurus jūs nekad neticētu”
Now the garden same size as Adam and Eve’s
– Tagad dārzs ir tāda paša izmēra kā Ādams un Ieva
I got trees, a forest, you better believe
– Man ir koki, mežs, jūs labāk ticat
For the bass and the treble, I treble the fee
– Par basu un trīskāršo, es trīskāršoju maksu
I can’t wish my ex the best, she would end up with me
– Es nevaru vēlēties, lai mans ex labākais, viņa galu galā ar mani
How can I sleep when there’s money to get with the team?
– Kā es varu gulēt, kad ir nauda, lai saņemtu ar komandu?
You disrespect the 16, your head on a beam
– Jūs necieņu 16, savu galvu uz gaismu
For the lust of the money, the head of the Queen
– Par naudas iekāri karalienes galva
I done shit I didn’t think I could ever redeem
– Es darīju sūdi es nedomāju, ka es varētu kādreiz izpirkt
I’m from South where they struggle with sayin’ your name
– Es esmu no dienvidiem, kur viņi cīnās ar sayin ‘ savu vārdu
But it’s easy when pronouncin’ you dead on the scene
– Bet tas ir viegli, kad jūs esat miris uz skatuves
So when you see me on these stages steppin’ in clean
– Tātad, kad jūs redzat mani uz šiem posmiem steppin ‘ tīrā
I hope
– Es ceru, ka
You know it’s history in the makin’
– Jūs zināt, ka tā ir vēsture makin’
Shall we make it? Oh God
– Vai mēs to darīsim? Ak Dievs
Yeah
– Jā
And when they talk on my name in this country, they gon’ tell you that I’m already a legend (In the makin’)
– Un, kad viņi runā par manu vārdu šajā valstī, viņi jums saka, ka es jau esmu leģenda (makinā)
Streatham that I’m reppin’, clean steppin’, bro, you need to forget it
– Streatham, ka es esmu reppin’, tīrs steppin’, bro, jums tas ir jāaizmirst
Fuck eco-friendly, my car eco-aggressive (Yeah)
– Fuck videi draudzīgs, mans auto Eko-agresīvs (Jā)
And my ego aggressive (Yeah), you better leave me a message
– Un mans ego agresīvs (Jā), jūs labāk atstāt man ziņu
Yeah, you’ve done it for a year, but that ain’t impressive
– Jā, jūs to esat izdarījis gadu, bet tas nav iespaidīgi
I give a fuck about success if it ain’t successive, that ain’t (History)
– Es dodu fuck par panākumiem, ja tā nav secīga, ka nav (vēsture)
City’s gonna listen on repeat (Yeah)
– Pilsēta ir gonna klausīties atkārtot (Jā)
Gone a couple summers, so they miss me on the beat (Woo)
– Gone pāris vasarām, lai viņi garām mani uz beat (bildināt)
It don’t matter if she pretty and petite
– Tas nav svarīgi, ja viņa skaista un maza auguma
If she ain’t B, she can’t even kiss me on the cheek (Yeah)
– Ja viņa nav B, viņa pat nevar mani noskūpstīt uz vaiga (Jā)
Mum said, “Never build a house on sand”
– Mamma teica, ” Nekad būvēt māju uz smiltīm”
But I don’t think I listen cah the villas by the beach
– Bet es nedomāju, ka es klausos Cah villas pie pludmales
And I did it off of beats (Yeah), I just whip it and I screech (Yeah)
– Un es to izdarīju no sitieniem (Jā), es to vienkārši pātagu un es kliedzu (Jā)
Any time you see my niggas in the streets
– Jebkurā laikā jūs redzat manu niggas ielās
You know it’s history in the makin’ (Makin’)
– Jūs zināt, ka tā ir vēsture makin ‘(Makin’)
Shall we make it? Oh God
– Vai mēs to darīsim? Ak Dievs
Ah
– Ah
Did I, did I get addicted to the life?
– Vai es, Vai es kļuvu atkarīgs no dzīves?
Well, it’s all that I wanted
– Nu, tas ir viss, ko es gribēju
And it was fun for a while
– Un tas bija jautri, bet
But history smiles on us
– Bet vēsture mums smaida
Now we’re on to somethin’
– Tagad mēs esam uz somethin”
On to somethin’ higher (Higher)
– Uz somethin ‘ augstāks (augstāks)
Now hold my hand close
– Tagad turiet manu roku tuvu
I’m inspired
– Es esmu iedvesmots
And I’m holdin’ on to a version of our lives
– Un es esmu holdin ‘ uz versiju mūsu dzīvē
Where you’re still mine
– Kur jūs joprojām esat mans
You know it’s history in the makin’ (Ooh)
– Jūs zināt, ka tā ir vēsture makin ‘(Ooh)
Shall we make it? Oh God
– Vai mēs to darīsim? Ak Dievs
Yeah
– Jā
My mum told me what my name really means and the powers just kicked in
– Mana mamma man teica, Ko mans vārds īsti nozīmē, un pilnvaras tikai kicked
Got me thinkin’ back to days when I was a victim to this ting
– Man thinkin ‘ Atpakaļ uz dienām, kad es biju upuris šo ting
Thinkin’ I was keepin’ it balanced
– Thinkin ‘man bija keepin’ tas līdzsvarots
I was even embarrassed, sellin’ CDs in Paris
– Es pat samulsu, Pārdodu kompaktdiskus Parīzē
But this music gave me everything I need in a marriage
– Bet šī mūzika man deva visu, kas man vajadzīgs laulībā
I can’t speak sideways on grime, jungle or garage
– Es nevaru runāt uz sāniem uz netīrumiem, džungļiem vai garāžu
When I know that it’s the reason we managed to make (History)
– Kad es zinu, ka tas ir iemesls, kāpēc mums izdevās izveidot (vēsture)
Don’t be a hero, I ain’t lookin’ to hurt anyone
– Neesiet varonis, man nav lookin ‘ ievainots kāds
I got a clean one, and I got a dirtier one
– Es saņēmu tīru vienu, un es saņēmu dirtier viens
I never see a man late to his own funeral, but
– Es nekad neredzu vīrieti vēlu uz savām bērēm, bet
I done see a man show up early to one
– Es darīts redzēt cilvēks parādās agri, lai viens
I prefer the one that’s slim, but I don’t mind me the curvier one, yeah
– Es gribētu vienu, kas ir slim, bet man nav prātā man curvier vienu, jā
And I’m comin’ from the South of the river, where the sky is black
– Un es esmu comin ‘ no dienvidiem no upes, kur debesis ir melns
If not for the history that we made, they wouldn’t like rap
– Ja ne par vēsturi, ko mēs izveidojām, viņi negribētu repu
Niggas tryna water down our ting, it’s time to fight back
– Niggas tryna ūdens uz leju mūsu ting, ir pienācis laiks, lai cīnītos atpakaļ
For seventy hours, I’ve been steppin’ with powers, and it’s definitely ours, it’s time
– Septiņdesmit stundas es esmu bijis steppin ‘ ar pilnvarām, un tas noteikti ir mūsu, Ir pienācis laiks
You mention my name, better know that you’re playin’ with pepper
– Jūs pieminēt manu vārdu, labāk zināt, ka jūs playin ‘ ar pipariem
You borrowed a mil’, and I told him to pay me whenever
– Tu aizņēmies mil’, un es viņam pateicu maksāt man, kad
Knew it was different from the moment we came in
– Zināja, ka tas atšķiras no brīža, kad mēs ienācām
And you can call me ’cause I said it verbatim
– Un jūs varat man piezvanīt, jo es to teicu burtiski
The woman with me like a renaissance paintin’
– Sieviete ar mani kā renesanses paintin’
I’m Michelangelo’s David
– Es esmu Mikelandželo Dāvids
And any time you mention me in a statement, you better know that it’s
– Un jebkurā laikā, kad jūs pieminējat mani paziņojumā, jūs labāk zināt, ka tas ir
History
– Vēsture
