वीडियो क्लिप
गीत
Admittance is the key to start the healin’ right
– हील के अधिकार को शुरू करने के लिए प्रवेश कुंजी है
But I didn’t wanna eat that humble pie, no, I
– लेकिन मैं उस विनम्र पाई को नहीं खाना चाहता था, नहीं, मैं
Father God, forgive me
– पिता भगवान, मुझे माफ कर दो
It’s been a couple years, there may be more that I ain’t prayed
– यह एक दो साल हो गया है, वहाँ अधिक है कि मैं प्रार्थना नहीं है हो सकता है
Even longer I ain’t been to church, God, I’m ashamed
– अब भी मैं चर्च नहीं गया हूँ, भगवान, मुझे शर्म आती है
Embarrassed of my ways, but still, I’m askin’ for Your grace
– शर्म आती है, फिर भी, मैं आपकी कृपा के लिए पूछ रहा हूं
Feel like I been led astray
– लगता है जैसे मैं भटक गया
By the drinkin’ and the spirits I let take me when I ride
– जब मैं सवारी करता हूं तो पीने और आत्माओं द्वारा मुझे ले जाने दिया जाता है
And the ladies in the night
– और रात में महिलाओं
Most people, they got demons, I got angels that I fight
– ज्यादातर लोग, उन्हें राक्षस मिले, मुझे स्वर्गदूत मिले जिनसे मैं लड़ता हूं
Tryna save you from my plight
– कोशिश करो तुम मेरी दुर्दशा से बचाओ
I pray I make it to the light
– मैं प्रार्थना करता हूं कि मैं इसे प्रकाश में लाऊं
South London where we lie
– दक्षिण लंदन जहां हम झूठ बोलते हैं
Abdullah died at sixteen, and I still feel that same rage
– अब्दुल्ला सोलह साल की उम्र में मृत्यु हो गई, और मुझे अभी भी वही क्रोध महसूस हो रहा है
Cah we all gettin’ older and he still the same age
– कह हम सब ‘ पुराने हो रही है और वह अभी भी एक ही उम्र
It’s his twenty-seventh birthday, in his pic, he’s fourteen
– यह उसका सत्ताईसवां जन्मदिन है, उसकी तस्वीर में, वह चौदह है
Back when we would all dream
– वापस जब हम सब सपना होगा
There’s Stephanie, she lived at fourteen
– चौदह साल की उम्र में रहती थी स्टेफनी
And he lived at number seventeen, and I was number twelve
– और वह सत्रह नंबर पर रहते थे, और मैं बारह नंबर था
When I used to think that if I’d skip church, I go to Hell
– जब मैं सोचता था कि अगर मैं चर्च छोड़ देता, तो मैं नरक में जाता
So when they ask about grief and how it feels, I know it well
– इसलिए जब वे दुःख के बारे में पूछते हैं और यह कैसा लगता है, तो मैं इसे अच्छी तरह से जानता हूं
I missed his tenth anniversary in 2024
– मैंने 2024 में उनकी दसवीं सालगिरह को याद किया
I know the value of this picture, we ain’t gettin’ any more
– मुझे इस तस्वीर का मूल्य पता है, हम अब और नहीं मिल रहे हैं
Then I go, and I get angry, God, like, “Why’d you take him for?”
– फिर मैं जाता हूं, और मुझे गुस्सा आता है, भगवान, जैसे, “आप उसे क्यों ले गए?”
He was just a baby
– वह सिर्फ एक बच्चा था
All these emotions that I’m feelin’, it’s the strength I pray for
– ये सभी भावनाएं जो मैं महसूस कर रहा हूं, यह वह ताकत है जिसके लिए मैं प्रार्थना करता हूं
God, for anyone that’s with us that can vouch I pray for
– भगवान, किसी के लिए भी है कि हमारे साथ है कि मैं के लिए प्रार्थना ज़मानत कर सकते हैं
Pray that I feel less lonely in this house I prayed for
– प्रार्थना करें कि मैं इस घर में कम अकेला महसूस करूं जिसके लिए मैंने प्रार्थना की थी
I pray that
– मैं प्रार्थना करता हूं कि
Yeah
– हाँ
With this cross that you bear on me
– इस क्रॉस के साथ जो आप मुझ पर सहन करते हैं
Can you look after my mum? She probably used her last prayer on me
– क्या आप मेरी मां की देखभाल कर सकते हैं? उसने शायद मुझ पर अपनी आखिरी प्रार्थना का इस्तेमाल किया
Can’t let the Devil in, there’s repentance in the Bible, God, remind my ex of this
– शैतान को अंदर नहीं जाने दे सकता, बाइबल में पश्चाताप है, भगवान, मेरे पूर्व को याद दिलाएं
Feel like we was meant for this, move mountains and boulders
– ऐसा महसूस करें कि हम इसके लिए थे, पहाड़ों और शिलाखंडों को हिलाएं
We at them ages where our parents gettin’ older, may they never need a shoulder
– हम उन उम्र में जहां हमारे माता-पिता बड़े हो रहे हैं, क्या उन्हें कभी कंधे की आवश्यकता नहीं हो सकती है
I done shit I can’t condone, real sermons on my own
– मैं बकवास किया मैं माफ नहीं कर सकता, अपने दम पर असली उपदेश
I’m in church, more worried ’bout the service on my phone
– मैं चर्च में हूँ, और अधिक चिंतित ‘ मेरे फोन पर सेवा डटकर
And on Judgement Day, are You gonna write it in my sins?
– और न्याय के दिन, क्या आप इसे मेरे पापों में लिखने वाले हैं?
Cah my nigga, he got cancer, and I’m lyin’ to his kids
– मेरे निगा को, उसे कैंसर हो गया, और मैं उसके बच्चों के लिए लीन हूं
God, I’m tryin’, but it hits me in my heart
– दिल में बसता हूँ मगर मेरे दिल में
I done lost so many niggas that’s been with me from the start
– मैंने बहुत सारे निगास खो दिए जो शुरू से ही मेरे साथ रहे हैं
Then I pray for quick change and I ain’t even try it fast
– फिर मैं त्वरित परिवर्तन के लिए प्रार्थना करता हूं और मैं इसे तेजी से कोशिश भी नहीं करता हूं
All I ever did was ask, shattered glass, crucifixes on my chest
– मैंने कभी भी पूछा था, टूटा हुआ कांच, मेरी छाती पर क्रूस
Pray to purchase a Patek, for my church, they cut a check
– मेरे चर्च के लिए एक पाटेक खरीदने के लिए प्रार्थना करें, उन्होंने एक चेक काट दिया
How am I tryna pray for Congo with these diamonds on my neck?
– मैं अपनी गर्दन पर इन हीरे के साथ कांगो के लिए प्रार्थना कैसे कर रहा हूं?
There’s a father and there’s a son
– एक पिता है और एक बेटा है
Pray that I can show him how to love a woman through his mum
– प्रार्थना करें कि मैं उसे अपनी मां के माध्यम से एक महिला से प्यार करने का तरीका दिखा सकूं
Because I never got the chance, and I just want the best
– क्योंकि मुझे कभी मौका नहीं मिला, और मुझे बस सबसे अच्छा चाहिए
For my three little nieces that I carry on my chest
– मेरी तीन छोटी भतीजी के लिए जो मैं अपनी छाती पर ले जाता हूं
I’m prayin’ for my managers, I’m prayin’ for their wives
– मैं अपने प्रबंधकों के लिए प्रार्थना कर रहा हूं, मैं उनकी पत्नियों के लिए प्रार्थना कर रहा हूं
‘Cause God knows that they’re the ones that sacrifice their lives
– क्योंकि भगवान जानते हैं कि वे लोग हैं जो अपने जीवन का बलिदान करते हैं
I would’ve said their names, but God, you know who I mean
– मैंने उनके नाम कहे होंगे, लेकिन भगवान, आप जानते हैं कि मेरा मतलब कौन है
I’m prayin’ for my brothers, God, protect us on the streets
– मैं अपने भाइयों के लिए प्रार्थना कर रहा हूं, भगवान, सड़कों पर हमारी रक्षा करें
I had the steak at Carbone and didn’t pray before I eat
– मेरे पास कार्बोन में स्टेक था और खाने से पहले प्रार्थना नहीं की थी
It’s like I call You when I need You, and I don’t, we don’t speak
– यह ऐसा है जैसे मुझे आपकी आवश्यकता होने पर मैं आपको फोन करता हूं, और मैं नहीं, हम नहीं बोलते हैं
Ground rules for my niggas found schools back at Lambeth Town Hall
– मेरे निगैस के लिए ग्राउंड नियम लैम्बेथ टाउन हॉल में स्कूलों को वापस मिला
I helped him pray, but didn’t know that it was on my downfall
– मैंने उसे प्रार्थना करने में मदद की, लेकिन यह नहीं पता था कि यह मेरे पतन पर था
So when I’m ice cold
– तो जब मैं बर्फ ठंडा हूँ
When no blood is in my veins, numbers on my days
– जब मेरी रगों में खून नहीं होता, तो मेरे दिनों की संख्या
Will I say I love this life of rain?
– क्या मैं कहूंगा कि मुझे बारिश के इस जीवन से प्यार है?
I’m just prayin’ that my purpose can justify my pain
– मैं सिर्फ प्रार्थना कर रहा हूं कि मेरा उद्देश्य मेरे दर्द को सही ठहरा सके
I’m just prayin’ that my purpose can justify my pain
– मैं सिर्फ प्रार्थना कर रहा हूं कि मेरा उद्देश्य मेरे दर्द को सही ठहरा सके
My mum used to creep in my room and put oil and a cross on my head
– मेरी मां मेरे कमरे में रेंगती थी और मेरे सिर पर तेल और एक क्रॉस लगाती थी
Anoint me and probably read a verse like Psalm 23
– मेरा अभिषेक करो और शायद भजन 23 की तरह एक कविता पढ़ो
“The Lord is my shepherd”, and maybe Matthew 4
– “प्रभु मेरा चरवाहा है”, और शायद मैथ्यू 4
“The word is my weapon tonight”
– “शब्द मेरे हथियार आज रात है”
If I can’t pray for peace, then I just pray we win the war
– अगर मैं नहीं कर सकते हैं शांति के लिए प्रार्थना की, तो मैं सिर्फ प्रार्थना हम युद्ध जीत
It’s been twenty-six years, I don’t know what I’m fightin’ for
– यह बीस-छह साल के लिए, मैं नहीं जानता कि मैं क्या कर रहा हूँ fightin’ के लिए
Well, maybe it’s a place to fill your everlastin’ light
– ठीक है, शायद यह एक जगह को भरने के लिए अपने अनन्त बा’ प्रकाश
In a world where kids that die get a second chance at life
– एक दुनिया में जहां बच्चों कि मरने पाने के जीवन में एक दूसरा मौका
Christ, I don’t know what to say to You
– मसीह, मैं पता नहीं क्या कहने के लिए आप के लिए
I pray to You, forgive me for the days I had a reason to
– मैं प्रार्थना करता हूँ आप के लिए, मुझे माफ कर दो दिनों के लिए मैं के लिए एक कारण था
And I ain’t had faith in You
– और मुझे आप पर विश्वास नहीं था
You did it for the sake of me and how I’ve forsaken You
– तुम क्या यह की खातिर के लिए मुझे और मैं कैसे छोड़ दिया आप
I prayed for new shoes and I used them to walk away from You
– मैंने नए जूते के लिए प्रार्थना की और मैंने उन्हें आपसे दूर चलने के लिए इस्तेमाल किया
Made it out with drugs, swapped the pen for the needles
– इसे दवाओं के साथ बनाया, सुइयों के लिए कलम की अदला-बदली की
And I just found a different way to poison my people
– और मुझे अपने लोगों को जहर देने का एक अलग तरीका मिला
You could say it’s testimony that I’m tellin’ them my story
– आप कह सकते हैं कि यह गवाही है कि मैं उन्हें अपनी कहानी बता रहा हूं
But how we sellin’ them the Devil, still givin’ God the glory?
– लेकिन हम उन्हें शैतान कैसे बेचते हैं, फिर भी भगवान की महिमा करते हैं?
Can I pray?
– क्या मैं प्रार्थना कर सकता हूँ?
Take care of me
– मेरा ख्याल रखना
Can I, can I go on top of the drums?
– क्या मैं, क्या मैं ड्रम के ऊपर जा सकता हूं?
On top of those ones? Oh, what, them?
– उन लोगों के ऊपर? ओह, क्या, उन्हें?
Yeah, yeah, it’s the
– हाँ, हाँ, यह है
Take care of me
– मेरा ख्याल रखना
Take care of me
– मेरा ख्याल रखना
