βίντεο
Στίχοι
Desire, tidal wave, I can’t tame it
– Επιθυμία, παλιρροϊκό κύμα, δεν μπορώ να το δαμάσω
I’m not a water bender, can’t change it
– Δεν είμαι νεροκόφτης, δεν μπορώ να το αλλάξω
I’m thinking maybe I need a surfboard (Surfboard)
– Σκέφτομαι ότι ίσως χρειάζομαι μια σανίδα του σερφ(σανίδα του σερφ)
Just gotta ride it out, get it all out
– Απλά πρέπει να το βγάλω έξω, να τα βγάλω όλα έξω
When you’re not mine, am I allowed?
– Όταν δεν είσαι δικός μου, επιτρέπεται;
When I was a secret, you kept me
– Όταν ήμουν μυστικό, με κράτησες
Skinny divorcé, do you regret me?
– Skinny divorcé, με μετανιώνεις;
I’m thinking maybe
– Σκέφτομαι ίσως
Should we go back? Stay friends?
– Να πάμε πίσω; Μείνετε φίλοι;
Keep all the benefits?
– Κρατήστε όλα τα οφέλη;
We could sneak around like we’re on tour
– Θα μπορούσαμε να γλιστρήσουμε σαν να είμαστε σε περιοδεία
Even if that’s all you want me for, for
– Ακόμα κι αν αυτό είναι το μόνο που με θέλεις, για
You could call me Miss Paramour
– Θα μπορούσες να Με λες Μις ερωμένη.
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Γιατί μου λείπεις όπως μου λείπει η οργή
Like I miss real ink on a page
– Όπως μου λείπει το πραγματικό μελάνι σε μια σελίδα
Who knew, who knew my baby
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες;
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Γιατί μου λείπεις, Δεσποινίς φιλώντας το πρόσωπό σου
Blissin’ out to music we made
– Ευτυχισμένος στη μουσική που φτιάξαμε
Who knew, who knew my baby
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες;
Have to get it out of my system
– Πρέπει να το βγάλω από το σύστημά μου
Don’t like songs about you, don’t listen
– Δεν μου αρέσουν τα τραγούδια για σένα, μην ακούς
If I’m being honest, I’m almost done
– Αν είμαι ειλικρινής, σχεδόν τελείωσα.
Not easy letting go of the one
– Δεν είναι εύκολο να αφήσεις το ένα
I’m not Stevie, I won’t hex ya
– Δεν είμαι ο Στίβι, δεν θα σε ξεγελάσω.
But my voice may surely vex ya
– Αλλά η φωνή μου σίγουρα μπορεί να σε ενοχλήσει.
For that, I’m sorry (Sorry)
– Για αυτό, λυπάμαι (συγγνώμη)
I just want to love ya, but you won’t let me
– Θέλω μόνο να Σε αγαπώ, αλλά δεν θα με αφήσεις
‘Cause I miss you like I miss the rage
– Γιατί μου λείπεις όπως μου λείπει η οργή
Like I miss real ink on a page
– Όπως μου λείπει το πραγματικό μελάνι σε μια σελίδα
Who knew, who knew my baby
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου
Who knew the hard times were the good ol’ days? (I miss you, oh, I do)
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες; (Μου λείπεις, ω, το κάνω)
‘Cause I miss you, miss kissing your face
– Γιατί μου λείπεις, Δεσποινίς φιλώντας το πρόσωπό σου
Blissin’ out to music we made
– Ευτυχισμένος στη μουσική που φτιάξαμε
Who knew, who knew my baby
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες;
You are so tacky
– Είσαι τόσο κολλώδης
I think that’s why I love you so much
– Νομίζω ότι γι ‘ αυτό σε αγαπώ τόσο πολύ
I just had to call you first on my new phone
– Απλά έπρεπε να σας καλέσω πρώτα στο νέο μου τηλέφωνο
I love you, y’all have a blast, bye
– Σ ‘ αγαπώ, έχετε μια έκρηξη, αντίο
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Love, ah
– Αγάπη, αχ
What’s in a name? (Secret love)
– Τι έχει ένα όνομα; (Μυστική αγάπη)
What’s in a name? (Secret love)
– Τι έχει ένα όνομα; (Μυστική αγάπη)
What’s in a name? Mm (Secret love)
– Τι έχει ένα όνομα; ΜΜ (μυστική αγάπη)
What’s in a name?
– Τι έχει ένα όνομα;
What’s in a name (Love, ah)
– Τι είναι σε ένα όνομα (αγάπη, αχ)
Fate’s got a funny way, baby
– Η μοίρα έχει έναν αστείο τρόπο, μωρό μου.
‘Cause I miss you like I miss the rage (Secret love, secret love)
– Γιατί μου λείπεις όπως μου λείπει η οργή (μυστική αγάπη, μυστική αγάπη)
Like I miss real ink on a page (Secret love)
– Όπως μου λείπει το πραγματικό μελάνι σε μια σελίδα (μυστική αγάπη)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου (αγάπη)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες;
‘Cause I miss you, miss kissing your face (I miss you, oh, I do; Secret love, secret love)
– Γιατί μου λείπεις, Δεσποινίς φιλώντας το πρόσωπό σου (Μου λείπεις, Ω, το κάνω, μυστική αγάπη, μυστική αγάπη)
Blissin’ out to music we made (Secret love)
– Blissin ‘ out στη μουσική που κάναμε (μυστική αγάπη)
Who knew, who knew my baby (Love)
– Ποιος ήξερε, ποιος ήξερε το μωρό μου (αγάπη)
Who knew the hard times were the good ol’ days?
– Ποιος ήξερε ότι οι δύσκολες στιγμές ήταν οι καλές μέρες;
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Love, ah
– Αγάπη, αχ
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Secret love
– Μυστική αγάπη
Love
– Αγάπη
