Video Klip
Lirik
Let’s get the party started
– Mari kita mulai pestanya
See you at the bar, you was hardly talkin’
– Sampai jumpa di bar, kamu hampir tidak bicara
That’s when I knew that your heart was scarrin’
– Saat itulah aku tahu bahwa hatimu adalah scarrin’
Friends to lovers, need a part to star in, like, “Wait, babe”
– Teman untuk kekasih, butuh bagian untuk membintangi, seperti, ” Tunggu, sayang”
Let me ask your pardon
– Izinkan saya meminta maaf kepada Anda
This ain’t Gucci, this is Prada, darlin’
– Ini bukan Gucci, ini Prada, sayang’
If you want somethin’, you can ask me, darlin’
– Jika kamu menginginkan sesuatu, kamu bisa bertanya padaku, sayang
Then you started laughin’ ’cause you think I’m jokin’
– Lalu kamu mulai tertawa karena kamu pikir aku bercanda
But lookin’ in your eyes is the best thing
– Tapi menatap matamu adalah hal terbaik
Brake lights giving you the red skin
– Lampu rem memberi Anda kulit merah
You was in a bad mood from we stepped in
– Suasana hatimu sedang buruk sejak kita masuk
Though you checked out ‘fore we even checked in
– Meskipun Anda check – out sebelumnya, kami bahkan check-in
On the phone you gon’ vent to your best friend
– Di telepon Anda akan melampiaskan kepada sahabat Anda
The one who gave me the lecture, but I ain’t gon’ sweat you, babe
– Orang yang mengajariku, tapi aku tidak akan membuatmu berkeringat, sayang
I’ma let you catch up with your boy, undress you
– Aku akan membiarkanmu mengejar putramu, menanggalkan pakaianmu
And let me tell you why I’ma bless you
– Dan izinkan saya memberi tahu Anda mengapa saya memberkati Anda
It’s the way my mind is fallin’ away
– Begitulah cara pikiranku menjauh
In my heart, I know
– Dalam hatiku, aku tahu
You feel the same when you’re with me
– Anda merasakan hal yang sama saat bersama saya
You know I’m all you need
– Kau tahu hanya aku yang kau butuhkan
You’re where I wanna be
– Kamu adalah tempat yang aku inginkan
My darling, can’t you see?
– Sayangku, tidak bisakah kamu melihat?
I love you
– Aku mencintaimu
I love you
– Aku mencintaimu
I love you
– Aku mencintaimu
I love you
– Aku mencintaimu
I love you
– Aku mencintaimu
Fell into you
– Jatuh ke dalam dirimu
Say you want me in the mood
– Katakanlah kamu ingin aku dalam mood
Tryna hide my feelings for you
– Tryna menyembunyikan perasaanku padamu
Don’t wanna argue, not with you
– Tidak ingin berdebat, tidak denganmu
Tell me why you’re so in denial
– Katakan padaku mengapa kamu begitu menyangkal
Hold me close, don’t tell me goodnight
– Dekatkan aku, jangan bilang selamat malam
Are you down to get me?
– Apa kau mau menjemputku?
Tell me when you’re ready, I’m ready (Yeah)
– Katakan padaku saat kamu siap, aku siap (Ya)
We can get into it or we can get intimate
– Kita bisa masuk ke dalamnya atau kita bisa menjadi akrab
The shower when you sing in it
– Mandi saat Anda bernyanyi di dalamnya
Better than Beyoncé, I like the sound of fiancée
– Lebih baik dari beyoncé
You know it’s got a little ring to it
– Anda tahu itu ada cincin kecil untuk itu
And really when I think of it
– Dan sungguh ketika saya memikirkannya
Growin’ up, I didn’t ever see marriages
– Tumbuh dewasa, saya tidak pernah melihat pernikahan
No weddings, no horse, no carriages
– Tidak ada pernikahan, tidak ada kuda, tidak ada kereta
I wanna do things different and change the narrative
– Saya ingin melakukan hal-hal yang berbeda dan mengubah narasinya
God knows you a wild child, beautiful child, I need your help
– Tuhan tahu kamu anak yang liar, anak yang cantik, aku butuh bantuanmu
Looking like you come from the ’90s by yourself
– Tampak seperti Anda berasal dari tahun 90-an sendirian
My mum sixty-one and her favourite line to tell her son is
– Ibuku enam puluh satu dan kalimat favoritnya untuk diceritakan kepada putranya adalah
Sometimes she wish that she had a girl
– Terkadang dia berharap dia memiliki seorang gadis
I wanna take you back to a time, back to a trip
– Aku ingin membawamu kembali ke masa lalu, kembali ke perjalanan
You had that white wine that I never got to sip
– Anda memiliki anggur putih yang tidak pernah saya minum
And dinner wasn’t ruined ’cause you never got to pick
– Dan makan malam tidak hancur karena kamu tidak pernah harus memilih
I know that everybody told me that I’m sick ’cause
– Saya tahu bahwa semua orang mengatakan kepada saya bahwa saya sakit karena
It’s the way my mind is fallin’ away
– Begitulah cara pikiranku menjauh
In my heart, I know
– Dalam hatiku, aku tahu
You feel the same when you’re with me
– Anda merasakan hal yang sama saat bersama saya
You know I’m all you need
– Kau tahu hanya aku yang kau butuhkan
You’re where I wanna be
– Kamu adalah tempat yang aku inginkan
My darling, can’t you see?
– Sayangku, tidak bisakah kamu melihat?
(I love you) Me and you, never let me go
– (Aku mencintaimu) Aku dan kamu, jangan pernah biarkan aku pergi
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Aku mencintaimu) Aku dan kamu, aku akan memberitahumu dua kali
Me and you, never let me go
– Aku dan kamu, jangan pernah biarkan aku pergi
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Aku mencintaimu) Aku dan kamu, aku akan memberitahumu dua kali
It’s me and you, never let me go
– Ini aku dan kamu, jangan biarkan aku pergi
(I love you) Me and you, I’ll tell you two times
– (Aku mencintaimu) Aku dan kamu, aku akan memberitahumu dua kali
Me and you, never let me go
– Aku dan kamu, jangan pernah biarkan aku pergi
Me and you, I’ll tell you two times
– Aku dan kamu, aku akan memberitahumu dua kali
I said lean with it, rock with it (You’re the only one I want)
– Aku berkata bersandar padanya, bergoyang bersamanya (Kaulah satu-satunya yang kuinginkan)
Your finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want, baby)
– Jarimu, aku bisa menaruh batu di dalamnya (Kaulah satu-satunya yang kuinginkan, sayang)
Finger, I can put a rock in it (You’re the only one I want)
– Jari, aku bisa menaruh batu di dalamnya (Kaulah satu-satunya yang kuinginkan)
Banker, they can put a block in it (You’re the only one I want, baby)
– Bankir, mereka bisa menaruh balok di dalamnya (Kamu satu-satunya yang aku inginkan, sayang)
Said rock with it, bounce with it (You’re the only one I want)
– Said rock with it, bounce with it (Kamu satu-satunya yang aku inginkan)
Your left wrist, I can put my house in it (You’re the only one I want, baby)
– Pergelangan tangan kirimu, aku bisa meletakkan rumahku di dalamnya (Kaulah satu-satunya yang kuinginkan, sayang)
You wanna let babe, I can put my house in it (You’re the only one I want)
– Anda ingin membiarkan sayang, saya bisa memasukkan rumah saya ke dalamnya (Hanya Anda yang saya inginkan)
Babe, I could put my spouse in it (You’re the only one I want, baby)
– Sayang, aku bisa memasukkan pasanganku ke dalamnya (Kaulah satu-satunya yang kuinginkan, sayang)
I said, shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Kataku, bergoyang-goyang, yay, bergoyang-goyang, bergoyang-goyang, yah
5’9″, brown eyes, and she in it, in it
– 5’9″, mata coklat, dan dia di dalamnya, di dalamnya
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Meliuk-liuk, ya, meliuk-liuk, ya
5’9″, brown eyes, innit, innit
– 5’9″, mata coklat, innit, innit
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Meliuk-liuk, ya, meliuk-liuk, ya
5’9″, brown eyes, and she in-in—
– 5’9″, mata coklat, dan dia di-dalam—
Shimmy-shimmy, yay, shimmy, shimmy-shimmy, yah
– Meliuk-liuk, ya, meliuk-liuk, ya
5’9″, brown eyes
– 5’9″, mata coklat
