வீடியோ கிளிப்
பாடல் வரிகள்
And now we’re all here, we’ve moved to New York
– இப்போது நாங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறோம், நாங்கள் நியூயார்க்கிற்கு சென்றுள்ளோம்
We’ve found a nice little rental near a sweet little school
– ஒரு இனிமையான சிறிய பள்ளிக்கு அருகில் ஒரு நல்ல சிறிய வாடகையை நாங்கள் கண்டுபிடித்துள்ளோம்
Now I’m looking at houses with four or five floors
– இப்போது நான் நான்கு அல்லது ஐந்து தளங்களைக் கொண்ட வீடுகளைப் பார்க்கிறேன்
And you’ve found us a brownstone, said “You want it? It’s yours”
– நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு பிரவுன்ஸ்டோனைக் கண்டுபிடித்தீர்கள், “உங்களுக்கு இது வேண்டுமா? இது உங்களுடையது”
So we went ahead and we bought it
– எனவே நாங்கள் மேலே சென்றோம், நாங்கள் அதை வாங்கினோம்
Found ourselves a good mortgage
– நம்மை ஒரு நல்ல அடமான கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
Billy Cotton got sorted
– பில்லி காட்டன் வரிசைப்படுத்தப்பட்டது
All the furniture ordered
– அனைத்து தளபாடங்கள் உத்தரவிட்டார்
I could never afford this
– இதை என்னால் ஒருபோதும் வாங்க முடியவில்லை
You were pushing it forward
– நீங்கள் அதை முன்னோக்கி தள்ளிக்கொண்டிருந்தீர்கள்
Made me feel a bit awkward
– என்னை சற்று அசிங்கப்படுத்தியது
Made me feel a bit awkward
– என்னை சற்று அசிங்கப்படுத்தியது
I walk up the stoop, I put the key in the door
– நான் குனிந்து நடக்க, நான் கதவை சாவி வைத்து
And then my phone started ringing so I answered the call
– பின்னர் எனது தொலைபேசி ஒலிக்கத் தொடங்கியது, அதனால் நான் அழைப்புக்கு பதிலளித்தேன்
And they were like “Hey, you’ve got a lead in a play
– அவர்கள் “ஏய், நீங்கள் ஒரு நாடகத்தில் ஒரு முன்னணி பெற்றுள்ளீர்கள்
You’ve gotta be back in London for rehearsals in May”
– மே மாதத்தில் ஒத்திகைக்காக நீங்கள் மீண்டும் லண்டனில் இருக்க வேண்டும்”
And then later that evening you said how was my day
– பின்னர் அந்த மாலை நீங்கள் என் நாள் எப்படி இருந்தது என்று சொன்னீர்கள்
I said “I got some good news, I got the lead in a play”
– நான் சொன்னேன் ” எனக்கு சில நல்ல செய்திகள் கிடைத்தன, எனக்கு ஒரு நாடகத்தில் முன்னணி கிடைத்தது”
That’s when your demeanour started to change
– அப்போதுதான் உங்கள் நடத்தை மாறத் தொடங்கியது
You said that I’d have to audition, I said “You’re deranged”
– நான் ஆடிஷன் செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள், நான் சொன்னேன் ” நீங்கள் கேவலமாக இருக்கிறீர்கள்”
And I thought
– நான் நினைத்தேன்
I thought that that was quite strange (I found that strange)
– அது மிகவும் விசித்திரமானது என்று நான் நினைத்தேன் (நான் அந்த விசித்திரத்தைக் கண்டேன்)
And I thought
– நான் நினைத்தேன்
I thought that that was quite strange (So very strange)
– அது மிகவும் விசித்திரமானது என்று நான் நினைத்தேன் (மிகவும் விசித்திரமானது)
But I ignored it
– ஆனால் நான் அதை புறக்கணித்தேன்
Went ahead and I bought it
– மேலே சென்று நான் அதை வாங்கினேன்
Got a flight and I boarded
– ஒரு விமானம் கிடைத்தது, நான் ஏறினேன்
I’m on my way
– நான் என் வழியில் இருக்கிறேன்
Now I’m in London, I’m on my own
– இப்போது நான் லண்டனில் இருக்கிறேன், நான் சொந்தமாக இருக்கிறேன்
I’m in a hotel room, I’m on my own
– நான் ஒரு ஹோட்டல் அறையில் இருக்கிறேன், நான் சொந்தமாக இருக்கிறேன்
Now I’m in London and I’m all alone
– இப்போது நான் லண்டனில் இருக்கிறேன், நான் தனியாக இருக்கிறேன்
I’m in a hotel room, I’m all on my own
– நான் ஒரு ஹோட்டல் அறையில் இருக்கிறேன், நான் அனைவரும் சொந்தமாக இருக்கிறேன்
Now I’m a West End Girl
– இப்போது நான் ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் பெண்
Now I’m a West End Girl
– இப்போது நான் ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் பெண்
Now I’m a West End Girl
– இப்போது நான் ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் பெண்
A West End Girl
– ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் பெண்
Hi, how are you? I miss you
– ஹாய், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நான் உன்னை இழக்கிறேன்
Yeah
– ஆமாம்
Huh?
– இல்லையா?
Yeah
– ஆமாம்
Right
– சரி
Um
– உம்
Okay
– சரி
Well
– சரி
I mean, it doesn’t make me feel great
– அதாவது, அது என்னை பெரிதாக உணரவில்லை
Well—, if that’s what you need to do, then
– சரி—, நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்றால், பின்னர்
I guess
– நான் நினைக்கிறேன்
Well, how, how will it work?
– சரி, எப்படி, எப்படி வேலை செய்யும்?
Where—, right
– எங்கே -, சரி
I mean it makes me really sad but
– அதாவது இது எனக்கு மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது, ஆனால்
Mhm-mhm
– Mhm-mhm
Mhm-mhm
– Mhm-mhm
No, I’m, I’m fine, I’m fine, I just, I want, I want you to be happy
– இல்லை, நான் இருக்கிறேன், நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் விரும்புகிறேன், நான் விரும்புகிறேன், நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
Okay
– சரி
I’ll speak to you later
– நான் உங்களுடன் பின்னர் பேசுவேன்
I love you
– ஐ லவ் யூ
Bye
– பை
