වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
– මම මේ කිසිවක් ඔබේ වරදක් දන්නේ නැහැ, පණිවිඩ ඔබ ආකාරයේ ආක්රමණශීලී දැනෙනවා
Saw your text, that’s how I found out, tell me the truth and his motives
– ඔබේ ලිපිය දුටුවෙමි, මා සොයා ගත් ආකාරය, ඇත්ත සහ ඔහුගේ අභිප්රායන් මට කියන්න
I can’t trust anything that comes out of his mouth
– ඔහුගේ කටින් පිටවන කිසිවක් මට විශ්වාස කළ නොහැක
No, I can’t trust anything that comes out of his mouth
– නෑ, මට බෑ එයාගේ කටින් පිටවෙන කිසිම දෙයක් විශ්වාස කරන්න
How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
– ඒක කොච්චර කල්ද? ඒක ලිංගිකත්වය විතරද නැත්නම් හැඟීම් තියෙනවද?
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
– එයා මට කිව්වා ඒක හෝටල් කාමර වල ඉන්න කියලා, කවදාවත් විවෘතව ඉන්න එපා කියලා
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
– ඇයි මම ඔහුගේ කටින් පිටවන ඕනෑම දෙයක් විශ්වාස කරන්නේ?
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
– ඇයි මම එයාගේ කටින් පිටවෙන හැම දෙයක්ම විශ්වාස කරන්නේ?
We had an arrangement
– අපිට සැලැස්මක් තිබුණා
Be discreet and don’t be blatant
– විචක්ෂණශීලී වන්න, අවංක නොවන්න
There had to be payment
– ගෙවිය යුතු විය
It had to be with strangers
– ආගන්තුකයන් සමඟ සිටිය යුතුය
But you’re not a stranger, Madeline
– ඒත් ඔයා අමුත්තෙක් නෙවෙයි, මැඩ්ලින්
Hey, he is telling you the truth (Madeline)
– ඒයි, එයා ඔයාට ඇත්ත කියනවා (මැඩ්ලින්)
Our relationship has only ever been about sex
– අපේ සම්බන්ධය ලිංගිකත්වය ගැන විතරයි
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
– මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා මෙය මානසික සම්බන්ධතාවයක් නොවන බව (මැඩ්ලින්)
We don’t speak outside of the time we spend together (Madeline)
– අපි එකට ගත කරන කාලය ගැන කතා කරන්නේ නැහැ (මැඩ්ලින්)
And whenever he talks about you, it’s with the utmost respect
– ඒ වගේම එයා ඔයා ගැන කතා කරන හැම වෙලාවකම, ඒක උපරිම ගෞරවයෙන්
You tell me he’s telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
– ඔයා මට කියනවා එයා ඇත්ත කියනවා කියලා, ඒකද කේස් එකද නැත්නම් එයා ඔයාට කෑම දුන්න ලයින් එකද?
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I’ll end you
– ඔයාව විශ්වාස කරන්න ඕන, ඒත් ඒක උපායක්? මට බොරු කියන්න, බබා, මම ඔයාව ඉවර කරන්නම්
I can’t trust anything that comes out of your mouth
– ඔබේ කටින් පිටවන කිසිවක් මට විශ්වාස කළ නොහැක
I’m not convinced that he didn’t fuck you in our house
– මට විශ්වාස නෑ එයා අපේ ගෙදර ඔයාට කෙලවගත්තේ නෑ කියලා
Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn’t love me?
– උඹලා දෙන්නා මං ගැන කතා කරනවද? එයා ඔයාට කිව්වද එයා මට ආදරේ නෑ කියලා?
I bet he tells you, tells you he loves you, I’ve gotten old, gotten ugly
– මම ඔට්ටු අල්ලනවා එයා ඔයාට කියනවා, එයා ඔයාට ආදරෙයි කියලා කියනවා, මම වයසට ගිහින්, කැතයි
I wouldn’t trust anything that comes out of his mouth
– ඔහුගේ කටින් පිටවන කිසිවක් ගැන මම විශ්වාස නොකරමි
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
– දැන්, ඇයි ඔයා එයාගේ කටින් පිටවෙන කිසිම දෙයක් විශ්වාස කරන්නේ?
We had an arrangement (An arrangement)
– අපිටත් තිබුනෙ එක පිළිවෙලක් (එක පිළිවෙලක්)
Be discreet and don’t be blatant (Blatant)
– අවංක වන්න, අවංක නොවන්න (අවංක නොවන්න)
And there had to be payment (Payment)
– ගෙවිය යුතු (Payment)
It had to be with strangers (Strangers)
– එය ආගන්තුකයන් සමඟ විය යුතුය (ආගන්තුකයන්)
But you’re not a stranger, Madeline
– ඒත් ඔයා අමුත්තෙක් නෙවෙයි, මැඩ්ලින්
Madeline, Madeline, Madeline
– මැඩලීන්, මැඩලීන්, මැඩලීන්
But you’re not a stranger, Madeline
– ඒත් ඔයා අමුත්තෙක් නෙවෙයි, මැඩ්ලින්
– මම වෛර කරනවා ඔයා මේ වෙලාවේ ගොඩක් වේදනාවෙන් ඉන්නේ කියලා
I hate that you’re in so much pain right now
– මට ඇත්තටම ඕන නෑ කිසිම කලබලයක් ඇති කරන්න.
I really don’t wanna be the cause of any upset
– එයා මට කිව්වා ඔයා දැනගෙන හිටියා මේක සිද්ධ වෙනවා කියලා සහ එයාට ඔයාගේ සම්පූර්ණ කැමැත්ත තියෙනවා කියලා
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
– එයා මේ ගැන බොරු කියනවා නම් මට කියන්න
If he’s lying about that, then please let me know
– මොකද මට මගේ හැඟීම් තියෙනවා වංචාව ගැන
Because I have my own feelings about dishonesty
– බොරු කියන්නේ මම අහුවෙන්න ඕන දෙයක් නෙවෙයි
Lies are not something that I wanna get caught up in
– ඔබට ඕනෑම වේලාවක මා වෙත ළඟා විය හැකිය, කෙසේ වෙතත්, ඔබට තවත් විස්තර අවශ් ය නම් හෝ ඔබට වාතාශ් රය හෝ ඕනෑම දෙයක් අවශ් ය නම්
You can reach out to me any time, by the wayIf you need any more details or you just need to vent or anything
– ආදරය සහ ආලෝකය, මැඩලීන්
Love and light, Madeline
