Daniel Caesar – Who Knows Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

I’ll probably be a waste of your time, but who knows?
– Магчыма, я буду пустым марнаваннем твайго часу,але хто ведае?
Chances are I’ll step out of line, but who knows?
– Магчыма, я выйду за рамкі дазволенага, але хто ведае?
Lately, you’ve set up in my mind
– У апошні час ты займаеш усё большае месца ў маёй свядомасці
Yeah, girl, you, and I like that
– Так, дзяўчынка, ты і мне гэта падабаешся

Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward
– У апошні час я думаю, што, магчыма, я баязлівец
Hiding in a disguise of an ever-giving flower
– Які хаваецца пад маскай вечна квітнеючай кветкі
Incompetent steward of all of that sweet, sweet power
– Няўмелы распарадчык ўсёй гэтай салодкай, цудоўнай сілы

Yesterday was feeling so good, now it’s gone
– Учора мне было так добра, а цяпер усё прайшло
I’d feel like that always if I could, is that wrong?
– Я б адчуваў сябе так заўсёды, калі б мог, хіба гэта не так?
Tell me ’bout the city you’re from
– Раскажы мне пра горад, з якога ты родам
Is it hot? Does it snow there?
– Там горача? Там ідзе снег?

Lately, I’ve been thinking ’bout my precarious future
– У апошні час я шмат думаў пра сваю сумніўную будучыню
Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?
– Ці будзеш ты там, са мной, побач, мая дзяўчынка, мой стралок?
Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer
– Хто ведае, хто падлічвае? Толькі не я, я не кампутар.

Is it a crime to be unsure? (let me know, let me know, let me know, let me)
– Хіба гэта злачынства-быць няўпэўненай? (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць)
In time we’ll find (let me know, let me know, let me know, let me)
– З часам мы знойдзем (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць)
If it’s sustainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– Калі гэта будзе устойліва (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць).
You’re pure, you’re kind (let me know, let me know, let me know, let me)
– Ты чысты, ты добры (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць)
Mature, divine (let me know, let me know, let me know, let me)
– Спелы, чароўны (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць)
You might be too good for me, unattainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– Магчыма, ты занадта добрая для мяне, недасяжная (дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць, дай мне ведаць).

Maybe we get married one day, but who knows?
– Можа быць, аднойчы мы пажэнімся, але хто ведае?
Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?
– Думаю, я панясу гэтую думку з сабой у магілу, але хто ведае?
I know that I’ll love you always
– Я цябе заўсёды кахаю
Yeah girl you, and I’d like that
– Так, дзяўчынка, Я люблю цябе, і мне б гэтага хацелася


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: