Videyo Clip
Lyrics
I went through your bedside drawer
– Mwen te ale nan tiwa kabann ou
You know I’ve never been inclined to have to do that before
– Ou konnen mwen pa janm te gen tandans pou fè sa anvan
Never been in Bergdorf’s
– Pa janm te Nan Bergdorf a
But you took someone shopping there in May, ’24
– Men, ou te pran yon moun ki te fè makèt la Nan mwa Me, ’24
You bought her a handbag, it wasn’t cheap
– Ou te achte l yon valiz, li pa t bon mache
I was in London, probably asleep
– Mwen te Nan Lond, pwobableman dòmi
Did you go to Montauk for the weekend?
– Eske ou te Ale Nan Montauk pou fen semèn nan?
And was there an encore? Did it pay dividends?
– E te gen yon encore? Èske li te peye dividann?
Is that why
– Se sa ki fè
Why won’t you tell me what her name is? This is outrageous
– Poukisa ou pa di m ‘ ki sa non li se? Sa a se scandale
What, is she famous? Say that it’s over
– Ki sa, li se pi popilè? Di ke li se sou
Do you mean a hiatus? Why won’t you tell me?
– Èske w vle di yon ti repo? Poukisa ou pa di m?
What a sad, sad man
– Ki sa ki yon nonm tris, tris
It’s giving 4chan stan
– Li bay 4chan stan
What a sad, sad man
– Ki sa ki yon nonm tris, tris
It’s giving 4chan stan
– Li bay 4chan stan
What, is she famous?
– Ki sa, li se pi popilè?
Somebody famous?
– Yon moun ki pi popilè?
What are you so scared of?
– Ki sa ou tèlman pè?
Do you think I’m gonna contact her and tell her, what for?
– Ou panse mwen pral kontakte l ‘epi di l’, pou ki sa?
Gonna get divorced
– Pral divòse
It’s a marriage of convenience and it’s how you adore
– Li se yon maryaj nan konvenyans ak li nan ki jan ou adore
I think you’re sinking, you’re protecting a lie
– Mwen panse ke ou ap koule, ou ap pwoteje yon manti
And you don’t want her thinking that you’d cheat on your wife
– Epi ou pa vle l panse ke ou ta twonpe madanm ou
You’re such a coward, you can’t tell the truth
– Ou se tankou yon kouraj, ou pa ka di verite a
You love all the power but you’re not even cute though, no, no, no
– Ou renmen tout pouvwa a men ou pa menm bèl menm si, non, non, non
Why won’t you tell me what her name is? This is outrageous
– Poukisa ou pa di m ‘ ki sa non li se? Sa a se scandale
What, is she famous? Say that it’s over
– Ki sa, li se pi popilè? Di ke li se sou
Do you mean a hiatus? Why won’t you tell me?
– Èske w vle di yon ti repo? Poukisa ou pa di m?
What a sad, sad man
– Ki sa ki yon nonm tris, tris
It’s giving 4chan stan
– Li bay 4chan stan
What a sad, sad man
– Ki sa ki yon nonm tris, tris
It’s giving 4chan stan
– Li bay 4chan stan
What, is she famous?
– Ki sa, li se pi popilè?
Somebody famous?
– Yon moun ki pi popilè?
Somebody famous?
– Yon moun ki pi popilè?
Somebody famous?
– Yon moun ki pi popilè?
