Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
İstedim hayatına dâhil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bi’ hainsin
– Сан пурнӑҫна эп хутшӑнасшӑн пултӑм, мана эс тӗртсе ятӑн, эс сутӑнчӑк
Benim kalmadı mecalim, yerden bakınca anladım, gökyüzüne sahipmişsin
– Манӑн метафора юлмарӗ, ҫӗр ҫинчен пӑхсан санӑн тӳпе пуррине ӑнлантӑм.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bi’ ilk ve sen ilklere sahipmişsin
– Юрӑсем урамсен, анчах ку ПӖРРЕМӖШ AMI, санӑн та пӗрремӗш ПУЛНӐ
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim
– Ман шаннӑ чечексем кӑн-кӑвак, ӳт-пӗвӗм манпа ҫирӗм ҫул, ман шанчӑклӑ чӗрем
Korkma, sıkıntı yok ya, sorun benim, tamam
– Ан хӑра, пурте йӗркеллӗ, ӗҫ манра, аван.
Bi’ yokla sol tarafı, hissettin mi ruha ait tek bi’ nota? Sanmam
– Сулахай енне тӗрӗсле, чунӑн пӗр нотине те пулин туйса илтӗн-и? Шутламастӑп
Neden kayıp gitti rotan?
– Мӗншӗн ҫухалтӑн, Ротан?
Bizi neden erteledin, neden bağlandın bi’ psikopata?
– Мӗншӗн пире тӗртсе ятӑн, мӗншӗн психопат ҫумне ҫыпҫӑнтӑн?
Yaşa, tüm hisleri tat
– Пур туйӑма тутан
Kötü bütün anıları hemen silip at
– Мӗнпур япӑх асаилӳсене халех шӑлса тасат
Ya da siktir et, kaliteli kal
– Е, мур илесшӗ, пахалӑхлӑ юл
Üstümdeki enerjiyi benden geri al
– Ман ҫинчи вӑй-хала илсем.
Beni sana anlatmaktan, inan, hiç yorulmadım
– Ӗнен мана, эпӗ сана ман ҫинчен каласа парса нихӑҫан та ывӑнман
Çok mu mutluyum ki uçurumun kenarındayım?
– Нивушлӗ эпӗ тӗпсӗр ҫырма хӗрринче пулнишӗн ҫав тери телейлӗ?
Kendimi kaybettim ve çok farkındayım
– Эпӗ хама хам тытса чарайми пултӑм, ҫакна питӗ лайӑх ӑнланатӑп
Bunu ikimiz için başarmak zorundayım
– Ҫакна манӑн иксӗмӗршӗн те тумалла
Böyle içten güler miydin? Çaldın vaktim yokken
– Эсӗ ҫапла чунтан кулнӑ пулӑттӑн-и? Эсӗ ӑна манӑн вӑхӑт ҫук чухне вӑрларӑн.
Baktım o yok, derdim yok ama sanki daha güzel varken
– Эпӗ пӑхрӑм, вӑл ҫук, манӑн чӑрмав ҫук, анчах AMI-РАН лайӑхраххи пур пек
Döküldüyse gerçekten saf cümlelerin kalpten
– Ҫакӑ санӑн чӑн таса пуплевӳсен чӗринчен юхса тухнӑ пулсан
Artık buluşmalı tüm âşıklar henüz sağken
– Халӗ вӗсен тӗл пулмалла хальлӗхе юратакансем пурте чӗрӗ-ха
İstedim hayatına dâhil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bi’ hainsin
– Сан пурнӑҫна эп хутшӑнасшӑн пултӑм, мана эс тӗртсе ятӑн, эс сутӑнчӑк
Benim kalmadı mecalim, yerden bakınca anladım, gökyüzüne sahipmişsin
– Манӑн метафора юлмарӗ, ҫӗр ҫинчен пӑхсан санӑн тӳпе пуррине ӑнлантӑм.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bi’ ilk ve sen ilklere sahipmişsin
– Юрӑсем урамсен, анчах ку ПӖРРЕМӖШ AMI, санӑн та пӗрремӗш ПУЛНӐ
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim
– Ман шаннӑ чечексем кӑн-кӑвак, ӳт-пӗвӗм манпа ҫирӗм ҫул, ман шанчӑклӑ чӗрем
Attı yirmi sene bi’ gün bile “Dur” demeden
– Пӗр кунлӑха Та “Чарӑн” темесӗр ҫирӗм ҫул пӑрахрӗ
Anılar yaşanıp dönüştü dövmelerime
– Асаилӳсем чӗрӗлчӗҫ, манӑн татуировкӑсене ҫаврӑнчӗҫ.
Ateş gibiydim, bu soğukta sönmedim yine
– Вут пек пултӑм, сӳнмерӗм ҫав сивӗре каллех
Katlandı bedenim anılara, dövmelerine
– Ман ҫан-ҫурӑм асаилӳсем, сан татуировкусем тӳссе ирттерчӗҫ.
Sen’le birlikte vazgeçmeliyim şehirden
– Манӑн санпа пӗрле хуларан тухса каймалла.
Bi’ aşkım sen bi’ aşkım o, ne yapmalıyız şimdi biz?
– Юратӑвӑм, эс манӑн юратӑвӑм, вӑл манӑн юратӑвӑм, мӗн тумалла халь пирӗн?
Arkasında kaldık yanında düşlediklerimizin
– Мӗн ӗмӗтленнипе хыҫа юлтӑмӑр
Beşiktaş’ı kaçıncı turlayışımız hep birlikte
– Бешикташа эпир пурте пӗрле миҫе хутчен кайса килтӗмӗр-ши?
Pembe manzaralar çünkü yaşam siyah beyaz
– Пурнӑҫ хура-шурӑ пулнӑран кӗрен пейзажсем
Tersodaydım hep, bilirsin, ayakkabım yeni biraz
– Эпӗ яланах тӳнтерле пулнӑ, пӗлетӗн-и, манӑн ҫӗнӗ туфли пур.
Sorumluluklarım kan içinde geçen bi’ yaz
– Манӑн тивӗҫсем иртнӗ ҫулла юн юхтарчӗҫ.
Senin omuzların benim yüklerimi sırtlayamaz
– Сан хул – ҫурӑму ман йывӑрлӑха чӑтаймӗ.
(İstedim hayatına dâhil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bi’ hainsin)
– (Эпӗ санӑн пурнӑҫна хутшӑнасшӑнччӗ, эсӗ мана тӗртсе ятӑн, эсӗ сутӑнчӑк)
(Benim kalmadı mecalim, yerden bakınca anladım, gökyüzüne sahipmişsin)
– (Ҫӗр ҫинчен пӑхсан манӑн метафора юлмарӗ, санӑн тӳпе пуррине ӑнлантӑм)
İstedim hayatına dâhil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bi’ hainsin
– Сан пурнӑҫна эп хутшӑнасшӑн пултӑм, мана эс тӗртсе ятӑн, эс сутӑнчӑк
Benim kalmadı mecalim, yerden bakınca anladım, gökyüzüne sahipmişsin
– Манӑн метафора юлмарӗ, ҫӗр ҫинчен пӑхсан санӑн тӳпе пуррине ӑнлантӑм.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bi’ ilk ve sen ilklere sahipmişsin
– Юрӑсем урамсен, анчах ку ПӖРРЕМӖШ AMI, санӑн та пӗрремӗш ПУЛНӐ
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim
– Ман шаннӑ чечексем кӑн-кӑвак, ӳт-пӗвӗм манпа ҫирӗм ҫул, ман шанчӑклӑ чӗрем
