Horonan-Tsary
Tononkira
I went through your bedside drawer
– Nandalo ny vatasarihana teo akaikin’ny fandrianao aho
You know I’ve never been inclined to have to do that before
– Fantatrao fa mbola tsy nirona hanao izany aho taloha
Never been in Bergdorf’s
– Tsy mbola tao Bergdorf mihitsy
But you took someone shopping there in May, ’24
– Saingy naka olona niantsena tao Ianao Tamin’ny Mey, ’24
You bought her a handbag, it wasn’t cheap
– Nividy poketra ho azy ianao, tsy mora izany
I was in London, probably asleep
– Tany Londres aho, angamba natory
Did you go to Montauk for the weekend?
– Nankany Montauk ve ianao tamin’ny faran’ny herinandro?
And was there an encore? Did it pay dividends?
– Ary nisy encore ve? Nandoa dividends ve izany?
Is that why
– Izany ve no antony
Why won’t you tell me what her name is? This is outrageous
– Nahoana ianao no tsy hilaza amiko hoe inona ny anarany? Tena mahatsiravina izany
What, is she famous? Say that it’s over
– Inona, malaza izy? Lazao fa tapitra izany
Do you mean a hiatus? Why won’t you tell me?
– Hiatus ve no tianao holazaina? Nahoana ianao no tsy hilaza amiko?
What a sad, sad man
– Lehilahy malahelo sy malahelo tokoa
It’s giving 4chan stan
– Manome 4chan stan izany
What a sad, sad man
– Lehilahy malahelo sy malahelo tokoa
It’s giving 4chan stan
– Manome 4chan stan izany
What, is she famous?
– Inona, malaza izy?
Somebody famous?
– Misy olona malaza?
What are you so scared of?
– Inona no atahoranao?
Do you think I’m gonna contact her and tell her, what for?
– Mihevitra ve ianao fa hifandray aminy aho ary hilaza aminy, inona no antony?
Gonna get divorced
– Hisaraka
It’s a marriage of convenience and it’s how you adore
– Fanambadiana tsy misy olana izany ary izany no fomba itiavanao azy
I think you’re sinking, you’re protecting a lie
– Heveriko fa milentika ianao, miaro lainga ianao
And you don’t want her thinking that you’d cheat on your wife
– Ary tsy tianao ny hieritreretany fa hamitaka ny vadinao ianao
You’re such a coward, you can’t tell the truth
– Kanosa toy izany ianao, tsy afaka milaza ny marina
You love all the power but you’re not even cute though, no, no, no
– Tianao ny hery rehetra fa tsy mahafatifaty akory ianao, tsia, tsia, tsia
Why won’t you tell me what her name is? This is outrageous
– Nahoana ianao no tsy hilaza amiko hoe inona ny anarany? Tena mahatsiravina izany
What, is she famous? Say that it’s over
– Inona, malaza izy? Lazao fa tapitra izany
Do you mean a hiatus? Why won’t you tell me?
– Hiatus ve no tianao holazaina? Nahoana ianao no tsy hilaza amiko?
What a sad, sad man
– Lehilahy malahelo sy malahelo tokoa
It’s giving 4chan stan
– Manome 4chan stan izany
What a sad, sad man
– Lehilahy malahelo sy malahelo tokoa
It’s giving 4chan stan
– Manome 4chan stan izany
What, is she famous?
– Inona, malaza izy?
Somebody famous?
– Misy olona malaza?
Somebody famous?
– Misy olona malaza?
Somebody famous?
– Misy olona malaza?
