Lily Allen – Nonmonogamummy Angļu Lyrics & Latvijas Tulkojums

videoklips

Lyrics

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Vai jūs visi esat gatavi? Oriģinālās skaņas, jūs zināt
Ayy, mister
– Aij, Misters
Get ready now for a nicer night, real life
– Get gatavs tagad nicer nakts, reālajā dzīvē

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Es nevēlos izdrāzt ar kādu citu, es zinu, ka tas ir viss, ko vēlaties darīt
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Es esmu tik apņēmies, ka es zaudētu sevi, jo es nevēlos tevi zaudēt, tu, tu
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Es mainīju savu imigrācijas statusu, lai jūs izturētos pret mani kā pret svešinieku
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Kāpēc es jūtos kā šāda neveiksme? Dzīve ar jums izskatījās labi uz papīra (Es tevi mīlu)

I’ve been trying to be open
– Esmu centies būt atvērts
I just want to meet your needs
– Es tikai gribu, lai apmierinātu jūsu vajadzības
And for some reason I revert to people pleasing
– Un kādu iemeslu dēļ es atgriezties pie cilvēkiem patīkami
I’ll be your nonmonogamummy
– Es būšu jūsu nonmonogamummy
I’m just trying to be open
– Es tikai cenšos būt atvērts

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Mēs iemīlējās, es piezemējās uz kājām, man bija kaķis, kas ieguva krējums
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Mēs uzcēlām pili uz perfektas ielas, jūs patiešām mani pārdevāt sapnī
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Un tagad es esmu meklē manu Posa, labi, varbūt es esmu vairāk Hinger
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Viņš grib, lai ņem mani pusdienās, ceru, ka viņš izskatās labāk nekā viņa attēlu (es tevi mīlu)

I’ve been trying to be open
– Esmu bijis mēģina atvērt
I just want to meet your needs
– Es tikai gribu, lai atbilstu jūsu vajadzībām
And for some reason I revert to people pleasing
– Un kādu iemeslu dēļ es atgriezties pie cilvēkiem, patīkami
I’ll be your nonmonogamummy
– Es būšu jūsu nonmonogamummy
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Es esmu tikai mēģina tikt vaļā (Bombaclat)

Hearts get broken
– Sirdis sabojājas
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Viņa izskatās inna mi acis un teikt, “Jums nav emocijas” (Atklāta)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Viņa man jautā tukša jautājumu ” cīkstēšanās di Vārdi, kas tika runāts
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Tāpat kā viņa ir marķieris vai tā ir tikai veicināšana? (Tikai mēģina būt atvērts)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Jūs zināt, seh cilvēks liels kuģis, kad mēs deh di okeānā
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Jūs zināt, tas nav nuh lielīties vai nav lielīties”, mēs esam coastin “(atvērts)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Jo mēs centāmies būt atvērti, es skatos tavās acīs, tu saki, ka tava sirds ir salauzta (atvērta)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Mi pateikt ya, ka jūs esat izvēlējies, un jūs man pateikt, ka jūsu sirds saņemt iesaldēti (tikai cenšas būt atvērts)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Visi dem a talk ’bout, visi dem a gwaan, visi dem a talk’ bout, visi dem a gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Visi dem a talk ’bout, visi dem a gwaan, visi dem a talk’ bout, deh pon di (atvērts)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Visi dem a talk ’bout, visi dem a gwaan, visi dem a talk’ bout, visi dem a gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Vi i dem a talk ’bout, vi i dem a gwaan, vi i dem a talk’ bout, deh run di


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: