Lily Allen – Nonmonogamummy Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Ҳаммаси тайёрми? Асл товушлар, биласизми
Ayy, mister
– Айй, жаноб
Get ready now for a nicer night, real life
– Енди чиройли кечага, ҳақиқий ҳаётга тайёрланинг

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Мен бошқа ҳеч ким билан сикишни хоҳламайман, биламан, сиз буни хоҳлайсиз
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Мен шу қадар содиқманки, мен ўзимни йўқотаман-чунки мен сизни йўқотишни хоҳламайман, сиз, сиз
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Менга бегона одам каби муносабатда бўлишингиз учун иммиграцион мақомимни ўзгартирдим
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Нега мен бундай муваффақияцизликни ҳис қиляпман? Сиз билан ҳаёт қоғозда яхши кўринарди (мен сени севаман)

I’ve been trying to be open
– Мен очиқ бўлишга ҳаракат қилдим
I just want to meet your needs
– Мен фақат сизнинг еҳтиёжларингизни қондирмоқчиман
And for some reason I revert to people pleasing
– Ва негадир мен ёқимли одамларга қайтаман
I’ll be your nonmonogamummy
– Мен сизнинг нонмоногамуммй бўламан
I’m just trying to be open
– Мен фақат очиқ бўлишга ҳаракат қиламан

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– Биз севиб қолдик, мен оёқларимга тушдим, мен кремни олган мушук едим
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Биз мукаммал кўчада сарой қурдик, сиз мени тушида сотдингиз
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Ва енди мен Тиндеримга қарайман, еҳтимол мен кўпроқ Ҳингерман
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– У кечки овқат учун мени олиб истайди, у ўз расмда кўра яхшироқ кўринади умид (мен сени севаман)

I’ve been trying to be open
– Мен очиқ бўлишга ҳаракат қилдим
I just want to meet your needs
– Мен фақат сизнинг еҳтиёжларингизни қондирмоқчиман
And for some reason I revert to people pleasing
– Ва негадир мен ёқимли одамларга қайтаман
I’ll be your nonmonogamummy
– Мен сизнинг нонмоногамуммй бўламан
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Мен фақат очиқ бўлишга ҳаракат қиляпман (Бомбаcлат)

Hearts get broken
– Юраклар бузилади
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– У Инна ми кўзларини қараш ва айтиш, “Агар ҳеч туйғуларни бор” (очиқ)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– У менга яланғоч савол беради ъ боут Ди сўзлари нима айтилган
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– У токенми ёки бу шунчаки реклама? (Фақат очиқ бўлишга ҳаракат қиламан)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Сиз сеҳ одамни катта кемани биласиз
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Биласизми, бу Нуҳ мақтаниш ёки боастин йўқ, биз коастинмиз (очиқ)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– – Чунки биз очиқ бўлишга ҳаракат қилдик, мен сизнинг кўзингизга қарайман, сиз юрагингиз бузилган деб айтасиз (очиқ)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Ми сиз танлаганингизни айтинг ва сиз менга юрагингиз музлаб қолишини айтасиз (шунчаки очиқ бўлишга ҳаракат қиласиз)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван, барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– Барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван, барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг ,деҳ пон ди (очиқ)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– Барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван, барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– Барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, барча дем бир Гван, барча дем бир мунозараси ъ Бутнинг, деҳ рун ди


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: