LE SSERAFIM – SPAGHETTI (English ver.) Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

This is a hot spot
– Dette er et hot spot
Your favorite dish like a hot pot
– Din yndlingsret som en varm gryde
You taste it once and fall in love
– Du smager det en gang og bliver forelsket
And now you can’t go back
– Og nu Kan du ikke gå tilbage
My girls in the kitchen
– Mine piger i køkkenet
We’re cookin’ it up what you’re craving
– Vi laver det op, hvad du ønsker
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– Jeg flipper mit håndled, ja, jeg er saucin’
And now the world’s gone mad
– Og nu er verden blevet gal

You don’t need to think too much
– Du behøver ikke tænke for meget
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– Åh, bare nyd al den smag, der danser på din tunge (ja, ja, ja)
Now my name is melting in your mouth
– Nu smelter mit navn i din mund
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– Guilty pleasure dræbte aldrig nogen, prøv mig ud

(Woo) I serve looks like spaghetti
– Jeg serverer ligner spaghetti
I serve looks like bon appétit
– Jeg tjener ligner bon App, der passer
All my girls hot and ready
– Alle mine piger varme og klar
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op
(Woo) I serve looks like spaghetti
– Jeg serverer ligner spaghetti
Bad dish in between your teeth
– Dårlig skål mellem dine tænder
All my girls hot and ready
– Alle mine piger varme og klar
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Spis det op, spis det, spis det (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Spis det op, spis det op
Eat it up, eat it, eat it
– Spis det op, spis det, spis det
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op

Yeah, this is the sweet spot
– Ja, Dette er det søde sted
Heat up the scene, it’s that big shot
– Varm op scenen, det er det store skud
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Kokkens valg, dating
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Du tabte i saucen, ingen vender tilbage
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Snap det op som en Getty
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 uvurderlige
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Uanset hvad jeg laver mad, som
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– Avsugning, brr

Yeah, this is a hot spot
– Ja, Dette er et hot spot
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Don ‘t give a fuck’ bout hvad du vil
The minute that I hit your taste buds
– Det øjeblik, jeg ramte dine smagsløg
I’m getting all three stars
– Jeg får alle tre stjerner
You act like you hate it
– Du opfører dig som om du hader det
So why did you cheat on your diet?
– Så Hvorfor snyder du på din kost?
You sneak a bite when I can’t see
– Du sniger en bid, når jeg ikke kan se
You better stop lying
– Du må hellere stoppe med at lyve

Don’t care what you talk about
– Ligeglad med hvad du taler om
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Du bliver ved med at komme tilbage i sekunder, når du hører denne lyd (ja, ja, ja)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Nu smelter mit navn i din mund (Ooh)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Tyg det over, indtil du ved, hvad du ikke kan leve uden

(Woo) I serve looks like spaghetti
– Jeg serverer ligner spaghetti
I serve looks like bon appétit
– Jeg tjener ligner bon App, der passer
All my girls hot and ready
– Alle mine piger varme og klar
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op
(Woo) I serve looks like spaghetti
– Jeg serverer ligner spaghetti
Bad dish in between your teeth
– Dårlig skål mellem dine tænder
All my girls hot and ready
– Alle mine piger varme og klar
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Spis det op, spis det, spis det (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Spis det op, spis det op
Eat it up, eat it, eat it
– Spis det op, spis det, spis det
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Spis det op, spis det, spis det (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Spis det op, spis det op
Eat it up, eat it, eat it
– Spis det op, spis det, spis det
Eat it up, eat it, eat it up
– Spis det op, spis det, spis det op


LE SSERAFIM

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: