คลิปวีดีโอ
เนื้อเพลง
This is a hot spot
– นี่คือจุดร้อน
Your favorite dish like a hot pot
– อาหารจานโปรดของคุณเช่นหม้อไฟ
You taste it once and fall in love
– คุณลิ้มรสมันครั้งเดียวและตกหลุมรัก
And now you can’t go back
– และตอนนี้คุณไม่สามารถกลับไป
My girls in the kitchen
– ถุงน่อง,ชุดชั้นใน,ไนลอน,
We’re cookin’ it up what you’re craving
– เรากำลังปรุงอาหารขึ้นสิ่งที่คุณอยากได้
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– ฉันสะบัดข้อมือของฉันใช่ฉันซอสซิน’
And now the world’s gone mad
– และตอนนี้โลกก็บ้าไปแล้ว
You don’t need to think too much
– คุณไม่จำเป็นต้องคิดมากเกินไป
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– โอ้เพียงแค่ลิ้มรสทุกรสชาติเต้นรำบนลิ้นของคุณ(ใช่ใช่ใช่)
Now my name is melting in your mouth
– ตอนนี้ชื่อของฉันละลายในปากของคุณ
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– ความสุขความผิดไม่เคยฆ่าใครลองฉันออก
(Woo) I serve looks like spaghetti
– ผมเสิร์ฟเหมือนสปาเก็ตตี้
I serve looks like bon appétit
– ลองใช้ดูก่อน
All my girls hot and ready
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
(Woo) I serve looks like spaghetti
– ผมเสิร์ฟเหมือนสปาเก็ตตี้
Bad dish in between your teeth
– จานที่ไม่ดีในระหว่างฟันของคุณ
All my girls hot and ready
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– กินมันกินมันกินมัน(เอ๊ะ)
Eat it up, eat it up
– กินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it
– กินมันกินมันกินมัน
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
Yeah, this is the sweet spot
– ใช่นี่คือจุดที่หวาน
Heat up the scene, it’s that big shot
– ความร้อนขึ้นฉากก็ที่ยิ่งใหญ่
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– ทางเลือกของเชฟ 널 위한 킥이야
You lost in the sauce, no turnin’ back
– คุณหลงทางในซอสห้ามหันหลังกลับ
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– สแน็ปมันขึ้นเหมือนเก็ตตี้
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 ล้ำค่า
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– อะไรก็ตามที่ฉันทำอยู่ 스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고,고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– เอิ่ม…
Yeah, this is a hot spot
– ใช่นี่คือจุดร้อน
Don’t give a fuck ’bout what you want
– อย่าให้มีเพศสัมพันธ์แข่งขันสิ่งที่คุณต้องการ
The minute that I hit your taste buds
– นาทีที่ฉันตีต่อมรับรสของคุณ
I’m getting all three stars
– ฉันได้รับทั้งสามดาว
You act like you hate it
– คุณทำเหมือนคุณเกลียดมัน
So why did you cheat on your diet?
– ดังนั้นทำไมคุณไม่โกงในอาหารของคุณ?
You sneak a bite when I can’t see
– คุณแอบกัดเมื่อฉันไม่สามารถมองเห็น
You better stop lying
– หยุดโกหกได้แล้ว
Don’t care what you talk about
– ไม่สนใจสิ่งที่คุณพูดคุยเกี่ยวกับ
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– คุณให้กลับมาเป็นวินาทีเมื่อคุณได้ยินเสียงนี้(ใช่ใช่ใช่)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– ตอนนี้ชื่อของฉันละลายในปากของเธอ
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– เคี้ยวมันมากกว่า’จนกว่าคุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจาก
(Woo) I serve looks like spaghetti
– ผมเสิร์ฟเหมือนสปาเก็ตตี้
I serve looks like bon appétit
– ลองใช้ดูก่อน
All my girls hot and ready
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
(Woo) I serve looks like spaghetti
– ผมเสิร์ฟเหมือนสปาเก็ตตี้
Bad dish in between your teeth
– จานที่ไม่ดีในระหว่างฟันของคุณ
All my girls hot and ready
– เด็กไร่เดียงสา,ทวาร,สามเส้า,
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– กินมันกินมันกินมัน(เอ๊ะ)
Eat it up, eat it up
– กินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it
– กินมันกินมันกินมัน
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– กินมันกินมันกินมัน(เอ๊ะ)
Eat it up, eat it up
– กินซะกินซะ
Eat it up, eat it, eat it
– กินมันกินมันกินมัน
Eat it up, eat it, eat it up
– กินซะกินซะกินซะ
