Florence + the Machine – Sympathy Magic (ਈ-ਕਰੋਮ) ਬੋਲ & ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ ਅਨੁਵਾਦ

ਵਿਡੀਓ ਕਲਿੱਪ

ਬੋਲ

Memory fails me, names and faces blur
– ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਮੈਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨਾਮ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ ਧੁੰਦਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
There is only after, or before
– ਸਿਰਫ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ
Am I so different? Have I changed?
– ਕੀ ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਵੱਖਰਾ ਹਾਂ? ਕੀ ਮੈਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹਾਂ?
I do not recognise my face
– ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਛਾਣਦਾ
The scar fades but pulls inside
– ਦਾਗ਼ ਫੇਡ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਅੰਦਰ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ
Tugging at me all the time
– ਹਰ ਵੇਲੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ
Chewing on a feeling and spitting it out
– ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਚਬਾਉਣਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ
Crouched in a ball gown
– ਇੱਕ ਬਾਲ ਗੌਨ ਵਿੱਚ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ
Anxious and ashamed
– ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ
The vague humiliations of faith
– ਨਿਹਚਾ ਦੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਅਪਮਾਨ

I do not find worthiness in virtue
– ਮੈਂ ਨੇਕੀ ਵਿੱਚ ਯੋਗਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਦਾ
I no longer try to be good
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ
It didn’t keep me safe
– ਮੈਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ
Like you told me that it would
– ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ
So come on, tear me wide open
– ਇਸ ਲਈ ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ
A terrible gift
– ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਤੋਹਫ਼ਾ
Let the chorus console me
– ਕੋਰਸ ਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਦਿਓ
Sympathy magic
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ

And light coming in the window just so
– ਅਤੇ ਚਾਨਣ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ
And the wind through my fingers
– ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਉਂਗਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਹਵਾ
The only God that I know
– ਇਕੋ ਰੱਬ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
And it does not want me on my knees to believe
– ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗੋਡਿਆਂ ‘ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂ
Head high, arms wide
– ਸਿਰ ਉੱਚਾ, ਬਾਹਾਂ ਚੌੜੀਆਂ
Aching, aching, aching
– ਦਰਦ, ਦਰਦ, ਦਰਦ

And alive
– ਅਤੇ ਜੀਵਿਤ
And alive
– ਅਤੇ ਜੀਵਿਤ
So I don’t have to be worthy
– ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਯੋਗ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ
I no longer try to be good
– ਮੈਂ ਹੁਣ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਬਣਨਾ
It didn’t keep me safe
– ਮੈਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ
Like you told me that it would
– ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ
So come on, tear me wide open
– ਇਸ ਲਈ ਆਓ, ਮੈਨੂੰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ
‘Til I’m losing my mind
– ‘ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਮਨ ਗੁਆ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ
‘Til I cannot contain it
– ‘ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ
La-da-da-da-da-da-da
– ਲਾ-ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ-ਦਾ

So come on, come on, I can take it
– ਆਓ, ਆਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Give me everything you got
– ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
What else? What else? What else? What else?
– ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ?
So come on, come on, I can take it
– ਆਓ, ਆਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Give me everything you got
– ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿਓ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
What else? What else? What else? What else?
– ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ? ਹੋਰ ਕੀ?

Sympathy magic
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ
Sympathy magic
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ
So come on, come on, I can take it
– ਆਓ, ਆਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
Sympathy magic
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ
Sympathy magic
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ
So come on, come on, I can take it
– ਆਓ, ਆਓ, ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
(Come on, come on, come on, come on)
– (ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– ਦੀਪਕ ਜਾਦੂ (ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ)
Sympathy magic (Come on)
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ (ਆਓ)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– ਦੀਪਕ ਜਾਦੂ (ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– ਦੀਪਕ ਜਾਦੂ (ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– ਦੀਪਕ ਜਾਦੂ (ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ, ਆਓ)
Sympathy magic (Come on)
– ਹਮਦਰਦੀ ਜਾਦੂ (ਆਓ)
Ah
– ਆਹ


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: