Video Klip
Tekstovi
I’m giving up on getting sleep tonight
– Odustajem od spavanja večeras.
It’s 4 a.m. and I’m in fight or flight
– Sada je 4 ujutro i ja sam u borbi ili bijegu.
Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating (Ruminating, ruminating)
– Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating (Ruminating, ruminating)
And I can’t shake the image of her naked
– I ne mogu se otresti slike njene gole
On top of you and I’m dissociated
– Na vrhu tebe, a ja sam razdvojen.
Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating (Ruminating, ruminating)
– Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating (Ruminating, ruminating)
And I’m not hateful but you make me hate her
– I nisam mrska, ali zbog tebe je mrzim.
She gets to sleep next to my medicator
– Ona spava pored mog lekara.
You’re mine, mine, mine, mine, you’re mine, mine, mine, mine
– Ti si moja, moja, moja, moja, moja, moja, moja, moja, moja
You’re mine, mine, mine, mine, you’re mine, mine, mine
– Ti si moj, moj, moj, moj, Ti si moj, moj, moj
And now I’m ruminating, ruminating, now I’m in my head
– I sada razmišljam, razmišljam, sada sam u svojoj glavi
Ruminating, ruminating all the things you said
– Preživljavajući, preživljavajući sve stvari koje ste rekli
Why can’t you wait for me to come home?
– Zašto ne možeš čekati da dođem kući?
This conversation’s too big for a phone call
– Ovaj razgovor je prevelik za telefonski poziv.
Ruminating, ruminating, I’ve been up all night
– Razmišljam, razmišljam, budan sam cijelu noć
Did you kiss her on the lips and look into her eyes?
– Jeste li je poljubili u usne i pogledali u oči?
Did you have fun? Now that it’s done
– Jesi li se zabavila? Sad kad je gotovo
Baby, won’t you tell me that I’m still your number one?
– Dušo, hoćeš li mi reći da sam još uvijek tvoj broj jedan?
‘Cause you’re my number one
– Jer ti si moj broj jedan
I told you all of this has been too brutal
– Rekao sam ti da je sve ovo previše brutalno.
You told me that you felt the same, it’s mutual
– Rekao si mi da osjećaš isto, obostrano je.
And then you came out with this line, so crucial
– A onda ste izašli sa ovom linijom, tako ključnom
Yeah, “If it has to happen, baby, do you want to know?”
– Da, ” ako se to mora desiti, dušo, Želiš li znati?”
“If it has to happen, baby, do you want to know?”
– “Ako to mora da se desi, Dušo, da li želiš da znaš?”
“If it has to happen, baby, do you want to know?”
– “Ako to mora da se desi, Dušo, da li želiš da znaš?”
I don’t know, I don’t know
– Ne znam, ne znam.
I don’t know, I don’t know
– Ne znam, ne znam.
But what a line, line, line
– Ali kakva linija, linija, linija
What a fucking line, line, line
– Kakva jebena linija, linija, linija
What a fucking line, line, line
– Kakva jebena linija, linija, linija
What a fucking line, line, line
– Kakva jebena linija, linija, linija
What a fucking line, line, line
– Kakva jebena linija, linija, linija
What a fucking line
– Kakva jebena rečenica.
What a fucking line
– Kakva jebena rečenica.
Ruminating, ruminating, now I’m in my head
– Razmišljam, razmišljam, sada sam u glavi
Ruminating, ruminating all the things you said
– Preživljavajući, preživljavajući sve stvari koje ste rekli
Why can’t you wait for me to come home? (Come home)
– Zašto ne možeš čekati da dođem kući? (Dođi kući)
This conversation’s too big for a phone call
– Ovaj razgovor je prevelik za telefonski poziv.
Ruminating, ruminating, I’ve been up all night (All night)
– Razmišljao, razmišljao, bio sam budan cijelu noć (cijelu noć)
Did you kiss her on the lips and look into her eyes? (Her eyes)
– Jeste li je poljubili u usne i pogledali u oči? (Njene oči)
Did you have fun? Now that it’s done (It’s done)
– Jesi li se zabavila? Sada kada je urađeno (urađeno je)
Baby, won’t you tell me that I’m still your number one? (Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– Dušo, hoćeš li mi reći da sam još uvijek tvoj broj jedan? (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
‘Cause you’re my number one (Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– ‘Cause you’re my number one (Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
– (Preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući, preživljavajući)
Ruminating, ruminating, now I’m in my head
– Razmišljam, razmišljam, sada sam u glavi
Ruminating, ruminating all the things you said
– Preživljavajući, preživljavajući sve stvari koje ste rekli
Why can’t you wait for me to come home?
– Zašto ne možeš čekati da dođem kući?
This conversation’s too big for a phone call
– Ovaj razgovor je prevelik za telefonski poziv.
Ruminating, ruminating, I’ve been up all night
– Razmišljam, razmišljam, budan sam cijelu noć
Did you kiss her on the lips and look into her eyes?
– Jeste li je poljubili u usne i pogledali u oči?
Did you have fun? Now that it’s done
– Jesi li se zabavila? Sad kad je gotovo
Baby, won’t you tell me that I’m still your number one?
– Dušo, hoćeš li mi reći da sam još uvijek tvoj broj jedan?
