वीडियो क्लिप
गीत
Okay, okay, yeah
– ठीक है, ठीक है, हाँ
Lennox where the brown boys at
– लेनोक्स जहां ब्राउन लड़कों पर
I can’t go over there
– मैं वहां नहीं जा सकता
Del Aire where the white boys at
– जहां सफेद लड़कों पर डेल आयर
I don’t live over there
– मैं वहाँ पर नहीं रहता
Dody, where the dope boys at?
– डोडी, जहां डोप लड़कों पर?
I won’t go over there
– मैं वहां नहीं जाऊंगा
Unless I’m tryna get pressed up, like hair
– जब तक मैं कोशिश नहीं कर रहा हूं, बालों की तरह दबाया जाता है
White tees, Nike Air is the daily atear, or attire, not mine
– व्हाइट टीज़, नाइके एयर दैनिक एटियर, या पोशाक है, मेरा नहीं
So they just might stare if I’m there
– तो वे सिर्फ ताक सकता है अगर मैं वहाँ हूँ
Walk by in the pink ice Airs
– गुलाबी बर्फ की हवा में चलो
What size? Not mine
– क्या आकार? मेरा नहीं
Wouldn’t really be a fair fight there, pipe down
– वास्तव में वहाँ एक निष्पक्ष लड़ाई नहीं होगा, पाइप नीचे
Not scared, dark blue, dark red
– डर नहीं, गहरा नीला, गहरा लाल
Don’t give a fuck there, might die
– वहाँ एक बकवास मत दो, मर सकता है
Might dare over what you’d wear or won’t
– आप क्या पहनना चाहते हैं या नहीं होगा पर हिम्मत हो सकती है
Where niggas from, can’t breathe, low air
– जहां से निगास, सांस नहीं ले सकते, कम हवा
So, no
– तो, नहीं
Don’t call me, nigga
– मुझे मत बुलाओ, निगा
Talkin’ ’bout bailin’ you outta jail
– आप जेल से बाहर’ बाउट बैलिन ‘बात कर रहे हैं
Because your stupid ass over there stole a ****
– क्योंकि वहाँ पर अपने बेवकूफ गधा एक चुरा लिया ****
Tryna impress a friend
– एक दोस्त को प्रभावित करने की कोशिश करें
And I’m a single parent, I’ve got bills to pay
– और मैं एक एकल माता पिता हूँ, मैं भुगतान करने के लिए बिल मिल गया है
I’m not tryna bail you outta jail, nigga, ’cause you’re stupid as fuck
– मैं आपको जेल से बाहर निकालने की कोशिश नहीं कर रहा हूं, निग्गा ,’ क्योंकि आप बकवास के रूप में बेवकूफ हैं
Yeah, momma told me not to come over there
– हाँ, माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा
Y’all niggas lost and you trapped in your thoughts (Mm)
– आप सभी निगास खो गए और आप अपने विचारों में फंस गए (मिमी)
‘Cause you shoot and you kill over land you ain’t bought (Mm)
– ‘क्योंकि आप गोली मारते हैं और आप उस जमीन पर मारते हैं जिसे आपने खरीदा नहीं है (मिमी)
Y’all probably gon’ end up dead or in jail (Mm)
– आप सभी शायद मृत हो गए हैं या जेल में हैं (मिमी)
Momma told me not to come over there (Mm)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (मिमी)
Y’all niggas smoke and you drink ’til it’s dark (Mm)
– आप सभी निगास धूम्रपान करते हैं और आप पीते हैं ‘जब तक यह अंधेरा है (मिमी)
And you think that it’s smart and I heard you sell dope (Mm)
– और आपको लगता है कि यह स्मार्ट है और मैंने सुना है कि आप डोप बेचते हैं (मिमी)
And you rob and you steal, shoot your guns in the air (Mm)
– और आप लूटते हैं और आप चोरी करते हैं, हवा में अपनी बंदूकें गोली मारते हैं (मिमी)
Momma told me not to come over there (Bih)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (बीह)
Y’all niggas bang and you all from a gang (Bih)
– आप सभी निगास बैंग और आप सभी एक गिरोह से (बिह)
And you hang and you press little niggas like me (Bih)
– और आप लटकाते हैं और आप मेरे जैसे छोटे निगास दबाते हैं (बिह)
Outside a area, nobody care (Bih)
– एक क्षेत्र के बाहर, कोई परवाह नहीं (बीआईएच)
Momma told me not to come over there (Bih)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (बीह)
Y’all with the shits, I was born with a gift (Bih)
– सब के साथ, मैं एक उपहार के साथ पैदा हुआ था (बीह)
And if I fall in love, y’all can unwrap it quick (Bih)
– और अगर मैं प्यार में पड़ जाता हूं, तो आप इसे जल्दी से खोल सकते हैं (बीआईएच)
So I make sure that I’m never present (Bih)
– इसलिए मैं यह सुनिश्चित करता हूं कि मैं कभी भी मौजूद नहीं हूं (बीआईएच)
Momma told me not to come over there (Bih, bih, bih, bih)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (बीह, बीह, बीह, बीह)
That ain’t the move and niggas is coons (What?)
– यह चाल नहीं है और निगास कॉन्स है (क्या?)
And that I’m a real nigga, shit isn’t cool (Bih)
– और मैं एक असली निगा हूँ, बकवास शांत नहीं है (बीह)
Said I should never abide by the rules of the street (Ooh, ooh)
– कहा कि मुझे सड़क के नियमों का पालन कभी नहीं करना चाहिए (ऊह, ऊह)
Shit is real and it’s also not real (Hey)
– बकवास असली है और यह भी असली नहीं है (अरे)
Spray what you claim and fuck up the building
– आप जो दावा करते हैं उसे स्प्रे करें और इमारत को बकवास करें
Spray up the party and rake all the bodies
– पार्टी को स्प्रे करें और सभी निकायों को रेक करें
Nobody gon’ stop ’til somebody get killed (Mm)
– किसी को मारने तक कोई भी ‘ रोक ‘नहीं सकता (मिमी)
Momma told me not to come over there (Ooh)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (ऊह)
But that’s all y’all knew, the red and the blue
– लेकिन यह सब आप सभी जानते थे, लाल और नीला
I liked baby pink at the time (Mm)
– मुझे उस समय बेबी पिंक पसंद था (मिमी)
Homie made sure nobody came to press lines, fine
– होमी यकीन है कि कोई भी प्रेस लाइनों के लिए आया था, ठीक बनाया
Momma told me not to come over there (Mm, yeah)
– माँ ने मुझे वहाँ नहीं आने के लिए कहा (मिमी, हाँ)
But y’all treat me right, y’all handle my fights (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– लेकिन आप सभी मेरे साथ सही व्यवहार करते हैं, आप सभी मेरे झगड़े को संभालते हैं (हाँ, हाँ, हाँ, हाँ)
And told me not to ever, ever, ever, ever pick up this life (Yeah, yeah)
– और मुझसे कहा कि कभी नहीं, कभी, कभी, कभी इस जीवन को उठाओ (हाँ, हाँ)
I hope I did right (Yeah)
– मुझे आशा है कि मैंने सही किया (हाँ)
Father told me nothin’, fuck it
– पिता ने मुझे कुछ नहीं बताया’, यह बकवास
I understand as a man that I wasn’t his plan (Woo, woo, woo)
– मैं एक आदमी के रूप में समझता हूं कि मैं उसकी योजना नहीं था (वू, वू, वू)
Had some other ideas in his head
– उसके सिर में कुछ अन्य विचार थे
I hold no grudges, I heard he a fan
– मुझे कोई शिकायत नहीं है, मैंने सुना है कि वह एक प्रशंसक है
Pockets hella heavy, healthy, sweet as Betty Crocker (Mm)
– जेब हेला भारी, स्वस्थ, बेटी क्रोकर के रूप में मीठा (मिमी)
I wake every mornin’, gettin’ ready (Mm)
– मैं हर सुबह जागता हूं, तैयार हो रहा हूं (मिमी)
Happy as a motherfucker, spent five hundred thousand (Mm)
– एक कमीने के रूप में खुश, पांच सौ हजार (मिमी)खर्च किए
Ain’t think nothin’ of it, that must count for somethin’, right? (Yeah)
– यह कुछ नहीं लगता है, कि कुछ के लिए गिनती चाहिए’, है ना? (हाँ)
Life, got the cheese, want a slice? (Uh, yeah)
– जीवन, पनीर मिला, एक टुकड़ा चाहते हैं? (उह, हाँ)
Got the cheese, where the mice? (Yeah)
– पनीर मिला, जहां चूहों? (हाँ)
With the pussy, what’s my vice?
– बिल्ली के साथ, मेरा उपाध्यक्ष क्या है?
New threads and a bike
– नए धागे और एक बाइक
Shit sweet, like rice
– चावल की तरह मीठा, मीठा
With the sugar and the butter, got it from my grandmother (Mm)
– चीनी और मक्खन के साथ, यह मेरी दादी (मिमी)से मिला
I ain’t like the salt and pepper, lil’ nigga from the gutter (Mm)
– मुझे नमक और काली मिर्च पसंद नहीं है, गटर से लिल’ निग्गा (मिमी)
I don’t show it, but I know it (Know it)
– मैं इसे नहीं दिखाता, लेकिन मुझे यह पता है (इसे जानें)
I’m a painter, not a poet (Not a poet)
– मैं एक चित्रकार हूं, कवि नहीं (कवि नहीं)
Get the picture, come together (Mm)
– चित्र प्राप्त करें, एक साथ आओ (मिमी)
Like stitches with a scar
– एक निशान के साथ टांके की तरह
Daddy gone, I ain’t lyin’ (La-la)
– पिताजी चले गए, मैं लीन नहीं हूँ ‘ (ला-ला)
That’s a bar, yeah, I said it (Uh, uh)
– यह एक बार है, हाँ, मैंने कहा (उह, उह)
Like alarm, now set it (La-la)
– अलार्म की तरह, अब इसे सेट करें (ला-ला)
Like speak, but you read it (Uh)
– जैसे बोलते हैं, लेकिन आप इसे पढ़ते हैं (उह)
Like bleed
– खून की तरह
Momma told me, 1970
– माँ ने मुझे बताया, 1970
Youngest of seven, it wasn’t heavenly
– सात में से सबसे छोटा, यह स्वर्गीय नहीं था
Home was South Central, school’s Beverly
– घर दक्षिण मध्य, स्कूल बेवर्ली था
Brother locked up, sister strung out
– भाई बंद कर दिया, बहन बाहर अनुभूत
High school president, ran for it
– हाई स्कूल अध्यक्ष, इसके लिए दौड़ा
Had the chance to move out, ran for it
– बाहर जाने का मौका था, इसके लिए दौड़ा
Love them Africans, met one
– उन्हें प्यार अफ्रीकियों, एक से मुलाकात की
Let him in, when they got the news, he ran for it (Ooh)
– उसे अंदर जाने दो, जब उन्हें खबर मिली, तो वह इसके लिए दौड़ा (ऊह)
Twenty, I popped out—
– बीस, मैं बाहर पॉप—
I was perfect, she ain’t need to plan for it (Hey, hey, hey, hey, hey)
– मैं एकदम सही था, उसे इसके लिए योजना बनाने की आवश्यकता नहीं है (हे, हे, हे, हे, हे)
Knew I was the future, she was clairvoyant (Hey, hey, hey, hey)
– पता था कि मैं भविष्य था, वह क्लैरवॉयंट थी (हे, हे, हे, हे)
Touched me and she catch the hand (Woo, woo, hey, woo)
– मुझे छुआ और उसने हाथ पकड़ लिया (वू, वू, अरे, वू)
Me and her, we ain’t need a man (Hey, hey, hey, hey)
– मुझे और उसे, हमें एक आदमी की जरूरत नहीं है (हे, हे, हे, हे)
College courses with me in her hand (Hey, hey, hey, hey, hey)
– मेरे हाथ में मेरे साथ कॉलेज के पाठ्यक्रम (हे, हे, हे, हे, हे)
Asked her why she didn’t have a plan B
– उससे पूछा क्यों वह एक योजना बी नहीं था
She said I wouldn’t understand
– उसने कहा कि मैं नहीं समझूंगा
Then, she had a daughter, the father had a baby momma (Baby momma)
– फिर, उसकी एक बेटी थी, पिता का एक बच्चा था माँ (बेबी माँ)
Causin’ problems, momma almost caught a gun charge-uh, ’cause of drama (Phew-phew-phew)
– कारण ‘समस्याएं, माँ ने लगभग एक बंदूक चार्ज पकड़ा-उह,’ नाटक का कारण (ओफ़्फ़-ओफ़्फ़)
Court case, hair gone (Gone)
– कोर्ट केस, बाल चले गए (चले गए)
Weight gone, bare bones (Bones)
– वजन चला गया, नंगे हड्डियों (हड्डियों)
Switched homes, ain’t right to me, light for me
– मेरे लिए सही नहीं है, मेरे लिए प्रकाश
She would always fight for me, yeah, she over-protect
– वह हमेशा मेरे लिए लड़ेगी, हाँ, वह अति-रक्षा करती है
‘Cause she had a momma who got a boyfriend who ain’t know how to keep hands to himself (Mm, hands to himself, nigga)
– ‘क्योंकि उसके पास एक माँ थी जिसे एक प्रेमी मिला जो खुद को हाथ रखना नहीं जानता (मिमी, खुद को हाथ, निग्गा)
I was raised in a house full of love
– मुझे प्यार से भरे घर में पाला गया था
I was raised on that type of time
– मैं उस समय के प्रकार पर उठाया गया था
Niggas say, “She did a good job”
– निगास कहते हैं, ” उसने अच्छा काम किया”
Duh, bitch, I turned out fine
– दुह, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Duh, bitch, I turned out fine
– दुह, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Lookin’ like him, bitch, I turned out fine (Ooh)
– उसे देख रहे हैं, कुतिया, मैं ठीक हो गया (ऊह)
Say what you want, bitch, I turned out fine (Hoo, hoo, hoo)
– कहो कि तुम क्या चाहते हो, कुतिया, मैं ठीक हो गया (हू, हू, हू)
Some niggas fall, but I turned out fine
– कुछ निगास गिरते हैं, लेकिन मैं ठीक हो गया
Can’t have it all, now I have it all (Woo)
– यह सब नहीं हो सकता, अब मेरे पास यह सब है (वू)
‘Cause I had it all, bitch, I turned out fine (Woo)
– ‘क्योंकि मेरे पास यह सब था, कुतिया, मैं ठीक हो गया (वू)
Can’t tell me nun’, bitch, I turned out fine
– मुझे नन नहीं बता सकता’, कुतिया, मैं ठीक हो गया
I am the guy, bitch, I turned out fine
– मैं लड़का हूँ, कुतिया, मैं ठीक निकला
Look at this house, bitch, I turned out fine (Turned out fine)
– इस घर को देखो, कुतिया, मैं ठीक निकला(ठीक निकला)
Look at these kids, I turned out fine
– इन बच्चों को देखो, मैं ठीक निकला
Look at me, bitches, I turned out fine
– मुझे देखो, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Look at me, bitches, I turned out fine
– मुझे देखो, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Look at me, bitches, I turned out fine
– मुझे देखो, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Look at me, niggas, I turned out fine
– मुझे देखो, निगास, मैं ठीक हो गया
Look at me, bitches, I turned out fine
– मुझे देखो, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Look at me, bitches, I turned out fine
– मुझे देखो, कुतिया, मैं ठीक हो गया
Mother
– माँ
