ビデオクリップ
歌詞
Okay, okay, yeah
– オーケー、オーケー、ええ
Lennox where the brown boys at
– レノックスどこで茶色の男の子で
I can’t go over there
– あそこには行けない
Del Aire where the white boys at
– デルAireどこで白い男の子で
I don’t live over there
– 私はあそこに住んでいません
Dody, where the dope boys at?
– ドディ、ドープの男の子はどこにいるの？
I won’t go over there
– 私はそこに行きません
Unless I’m tryna get pressed up, like hair
– 私はtrynaだ場合を除き、髪のように、アップ押されます
White tees, Nike Air is the daily atear, or attire, not mine
– 白いtシャツ、ナイキエアは毎日のatear、または服装ではなく、私のものです
So they just might stare if I’m there
– だから私がそこにいるなら、彼らはただ凝視するかもしれません
Walk by in the pink ice Airs
– ピンクの氷の空気の中を歩く
What size? Not mine
– どのようなサイズですか？ な鉱山
Wouldn’t really be a fair fight there, pipe down
– 本当にそこに公正な戦いではないだろう、パイプダウン
Not scared, dark blue, dark red
– 怖くない、濃い青、濃い赤
Don’t give a fuck there, might die
– そこに性交を与えないでください、死ぬかもしれません
Might dare over what you’d wear or won’t
– あなたが着るだろうか、しないものの上にあえてかもしれません
Where niggas from, can’t breathe, low air
– どこからniggas、呼吸することはできません、低空気
So, no
– だから、いいえ
Don’t call me, nigga
– 私を呼ばないでください、ダチ
Talkin’ ’bout bailin’ you outta jail
– あなたは刑務所を出ている
Because your stupid ass over there stole a ****
– あそこのあなたの愚かなお尻が盗んだので ****
Tryna impress a friend
– Trynaは友人を感動させます
And I’m a single parent, I’ve got bills to pay
– そして、私はひとり親です、私は支払うために手形を持っています
I’m not tryna bail you outta jail, nigga, ’cause you’re stupid as fuck
– 私はtrynaはあなたが刑務所をoutta保釈されていないよ、ダチ、’あなたは性交として愚かだから
Yeah, momma told me not to come over there
– うんママはあそこに来ないように言った
Y’all niggas lost and you trapped in your thoughts (Mm)
– Y’all niggas lost and you trapped in your thoughts(Mm)
‘Cause you shoot and you kill over land you ain’t bought (Mm)
– ‘Cause you shoot and you kill over land you ain’t buyed(Mm)
Y’all probably gon’ end up dead or in jail (Mm)
– Y’all probably gon’end up dead or in jail(Mm)
Momma told me not to come over there (Mm)
– ママはあそこに来ないように言った（Mm）
Y’all niggas smoke and you drink ’til it’s dark (Mm)
– Y’all niggas smoke and you drink’til it’s dark(Mm)
And you think that it’s smart and I heard you sell dope (Mm)
– とうと思いますがロスカントリースキーと聞いていましたが販売していまｄｏｐｅ（Mm）
And you rob and you steal, shoot your guns in the air (Mm)
– まrobすsteal,撮影でガンのエア(Mm)
Momma told me not to come over there (Bih)
– 部門では、民生部門におけないで”と言ってくれた方にお越し頂きあり（ボスニア-ヘルツェゴビナ)
Y’all niggas bang and you all from a gang (Bih)
– ョン会員の方はログインのバングすべてからギャン(ボスニア-ヘルツェゴビナ)
And you hang and you press little niggas like me (Bih)
– ときは、を押すと少し会員の方はログインなどにおいてボスニア-ヘルツェゴビナ)
Outside a area, nobody care (Bih)
– 地域の外では、誰も気にしない（Bih）
Momma told me not to come over there (Bih)
– 部門では、民生部門におけないで”と言ってくれた方にお越し頂きあり（ボスニア-ヘルツェゴビナ)
Y’all with the shits, I was born with a gift (Bih)
– ョンのshits生まれた、プレゼント（ボスニア-ヘルツェゴビナ)
And if I fall in love, y’all can unwrap it quick (Bih)
– そして、私は恋に落ちる場合は、y’allは、迅速にそれをアンラップすることができます（Bih）
So I make sure that I’m never present (Bih)
– 思い思いに存在ボスニア-ヘルツェゴビナ)
Momma told me not to come over there (Bih, bih, bih, bih)
– ママはあそこに来ないように私に言った（Bih、bih、bih、bih）
That ain’t the move and niggas is coons (What?)
– それは動きではなく、niggasはcoonsです（何？)
And that I’m a real nigga, shit isn’t cool (Bih)
– そして、私は本当のダチだということ、たわごとはクールではありません（Bih）
Said I should never abide by the rules of the street (Ooh, ooh)
– 私は通りのルールに従うべきではないと述べた（Oh、oh）
Shit is real and it’s also not real (Hey)
– 糞は現実のものでもないリアル(こんにちは)
Spray what you claim and fuck up the building
– あなたが主張するものをスプレーし、建物を性交
Spray up the party and rake all the bodies
– パーティーをスプレーし、すべての体をかき集めます
Nobody gon’ stop ’til somebody get killed (Mm)
– 誰もゴン’停止’ゴマ誰かが殺される(Mm)
Momma told me not to come over there (Ooh)
– ママはあそこに来ないように私に言った（Oh）
But that’s all y’all knew, the red and the blue
– しかし、それはy’allが知っていたすべてです、赤と青
I liked baby pink at the time (Mm)
– 私は当時ベビーピンクが好きでした（Mm）
Homie made sure nobody came to press lines, fine
– 相棒は、誰もラインを押すようになったことを確認しました,罰金
Momma told me not to come over there (Mm, yeah)
– ママはあそこに来ないように私に言った（Mm、ええ）
But y’all treat me right, y’all handle my fights (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– しかし、y’allは右の私を扱う、y’allは私の戦いを扱う（ええ、ええ、ええ、ええ）
And told me not to ever, ever, ever, ever pick up this life (Yeah, yeah)
– そして、これまでにしないように私に言った、これまで、これまで、これまでこの人生を拾う（ええ、ええ）
I hope I did right (Yeah)
– 私は正しいことを願っています（ええ）
Father told me nothin’, fuck it
– 父は私に何も言わなかった、それをファック
I understand as a man that I wasn’t his plan (Woo, woo, woo)
– 私は男として私が彼の計画ではなかったことを理解しています（ウー、ウー、ウー）
Had some other ideas in his head
– 彼の頭の中でいくつかの他のアイデアを持っていた
I hold no grudges, I heard he a fan
– 私は恨みを持っていない、私は彼にファンを聞いた
Pockets hella heavy, healthy, sweet as Betty Crocker (Mm)
– ポケットヘラ重い、健康的な、ベティクロッカーとして甘い（Mm）
I wake every mornin’, gettin’ ready (Mm)
– I wake every mornin’,gettin’ready(Mm)
Happy as a motherfucker, spent five hundred thousand (Mm)
– くそったれとして幸せ、五十万を費やした（Mm）
Ain’t think nothin’ of it, that must count for somethin’, right? (Yeah)
– それは何も考えていない、それは何かのために数えなければならない、右？ （うん）
Life, got the cheese, want a slice? (Uh, yeah)
– 人生は、チーズを得た、スライスをしたいですか？ （ええ、ええ）
Got the cheese, where the mice? (Yeah)
– チーズを手に入れた、マウスはどこですか？ （うん）
With the pussy, what’s my vice?
– 猫で、私の副は何ですか？
New threads and a bike
– 新しいスレッドと自転車
Shit sweet, like rice
– ご飯のように甘いたわごと
With the sugar and the butter, got it from my grandmother (Mm)
– 砂糖とバターで、私の祖母からそれを得た（Mm）
I ain’t like the salt and pepper, lil’ nigga from the gutter (Mm)
– 私は塩とコショウ、樋からlil’ダチが好きではありません（Mm）
I don’t show it, but I know it (Know it)
– 私はそれを示していないが、私はそれを知っている（それを知っている）
I’m a painter, not a poet (Not a poet)
– 私は画家であり、詩人ではありません（詩人ではありません）
Get the picture, come together (Mm)
– 映像を得て下さい、一緒に来て下さい（Mm）
Like stitches with a scar
– 傷のあるステッチのように
Daddy gone, I ain’t lyin’ (La-la)
– パパがなくなって、私はlyin’ではありません（ララ）
That’s a bar, yeah, I said it (Uh, uh)
– それはバーだ、ええ、私はそれを言った（ええと、ええと）
Like alarm, now set it (La-la)
– アラームのように、今それを設定します（ララ）
Like speak, but you read it (Uh)
– 話すように、しかし、あなたはそれを読んで（ええと）
Like bleed
– ブリードのように
Momma told me, 1970
– ママが教えてくれた、1970
Youngest of seven, it wasn’t heavenly
– 七人の末っ子、それは天国ではなかった
Home was South Central, school’s Beverly
– ホームは南中央、学校のビバリーだった
Brother locked up, sister strung out
– 兄は閉じ込められ、妹は張られました
High school president, ran for it
– 高校の社長は、それのために走った
Had the chance to move out, ran for it
– 外に移動する機会があった、それのために走った
Love them Africans, met one
– 彼らにアフリカ人を愛し、一つに会った
Let him in, when they got the news, he ran for it (Ooh)
– 彼らはニュースを得たとき、彼はそれのために走った、彼を聞かせてください（Oh）
Twenty, I popped out—
– 二十、私は飛び出した—
I was perfect, she ain’t need to plan for it (Hey, hey, hey, hey, hey)
– また、彼女は怒りのない付くかを計画する必要があるでこんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは)
Knew I was the future, she was clairvoyant (Hey, hey, hey, hey)
– 知っていた私は、将来たclairvoyant(こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは)
Touched me and she catch the hand (Woo, woo, hey, woo)
– 触れたいと彼女の手(ウウこんにちは,woo)
Me and her, we ain’t need a man (Hey, hey, hey, hey)
– 私と彼女のしゃが必要な人(こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは)
College courses with me in her hand (Hey, hey, hey, hey, hey)
– 大学の授業を一緒に手(こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは,こんにちは)
Asked her why she didn’t have a plan B
– 彼女は計画Bを持っていなかった理由を彼女に尋ねた
She said I wouldn’t understand
– 彼女は私が理解しないだろうと言った
Then, she had a daughter, the father had a baby momma (Baby momma)
– その後、彼女は娘を持っていた、父は赤ちゃんママ（赤ちゃんママ）を持っていた
Causin’ problems, momma almost caught a gun charge-uh, ’cause of drama (Phew-phew-phew)
– Causin’problems,momma almost caught a gun charge-ええと,’cause of drama(Phew-phew-phew)
Court case, hair gone (Gone)
– 裁判例、髪がなくなった（なくなった）
Weight gone, bare bones (Bones)
– 体重がなくなった、裸の骨（骨）
Switched homes, ain’t right to me, light for me
– スイッチの家は、私には右ではない、私のための光
She would always fight for me, yeah, she over-protect
– 彼女はいつも私のために戦うだろう、ええ、彼女は過度に保護する
‘Cause she had a momma who got a boyfriend who ain’t know how to keep hands to himself (Mm, hands to himself, nigga)
– ‘Cause she had a momma who got a boyfriend who ain’t know how to keep hands to himself(Mm,hands to himself,nigga)
I was raised in a house full of love
– 私は愛に満ちた家で育ちました
I was raised on that type of time
– 私はそのタイプの時間に育てられました
Niggas say, “She did a good job”
– Niggasは、”彼女は良い仕事をした”と言う
Duh, bitch, I turned out fine
– ああ、雌犬、私は大丈夫になった
Duh, bitch, I turned out fine
– ああ、雌犬、私は大丈夫になった
Lookin’ like him, bitch, I turned out fine (Ooh)
– 彼のようなLookin’、雌犬、私は罰金（Oh）が判明しました
Say what you want, bitch, I turned out fine (Hoo, hoo, hoo)
– あなたが望むものを言う、雌犬、私はうまくいった（Hoo、hoo、hoo）
Some niggas fall, but I turned out fine
– いくつかのniggasが落ちるが、私は罰金が判明しました
Can’t have it all, now I have it all (Woo)
– それをすべて持っていることはできません,今、私はそれをすべて持っています(Woo)
‘Cause I had it all, bitch, I turned out fine (Woo)
– ‘Cause I had it all,bitch,I turned fine(Woo)
Can’t tell me nun’, bitch, I turned out fine
– 私に尼僧を言うことはできません’、雌犬、私は罰金が判明しました
I am the guy, bitch, I turned out fine
– 私は男、雌犬です、私はうまく判明しました
Look at this house, bitch, I turned out fine (Turned out fine)
– この家を見て、雌犬、私は罰金が判明（罰金が判明）
Look at these kids, I turned out fine
– これらの子供たちを見て、私は罰金が判明しました
Look at me, bitches, I turned out fine
– 私を見て、愚痴、私はうまくいった
Look at me, bitches, I turned out fine
– 私を見て、愚痴、私はうまくいった
Look at me, bitches, I turned out fine
– 私を見て、愚痴、私はうまくいった
Look at me, niggas, I turned out fine
– 私を見て、niggas、私は罰金が判明しました
Look at me, bitches, I turned out fine
– 私を見て、愚痴、私はうまくいった
Look at me, bitches, I turned out fine
– 私を見て、愚痴、私はうまくいった
Mother
– 母
