Videyo Clip
Lyrics
It’s not what Heaven is
– Se Pa Sa Syèl la ye
It’s what it could be
– Se sa li ta ka ye
With new management in charge
– Ak nouvo jesyon an chaj
Like you, and you, and me
– Tankou ou, epi ou, ak mwen
Once we get up there
– Yon fwa nou rive la
And snag that angelic throne
– Epi pran fotèy zanj sa a
Our unholy trinity could make their realm our own
– Trinite nou an ki pa sen te kapab fè domèn yo pwòp nou
We’ll pack up all their piety, and redecorate
– Nou pral pake tout pitye yo, ak redecorate
Bet our tower would look powerful with pearlier gates
– Mwen parye gwo kay won nou an ta gade pwisan ak pòtay pearlier
Once we get up there
– Yon fwa nou rive la
Up to the promised land
– Jiska peyi pwomiz la
A hundred billion souls await our every command
– Yon santèn milya nanm ap tann chak kòmandman nou
We’re the biggest fish in Hell, how ’bout we upgrade the bowl?
– Nou se pi gwo pwason Nan Lanfè, ki jan sou nou ajou bòl la?
It’s time for growth, let’s rule ’em both!
– Li lè pou kwasans, kite a règ ’em tou de!
Take total control
– Pran kontwòl total
Think of all your dreams that could come true
– Panse a tout rèv ou ki ta ka rive vre
Even the wet ones?
– Menm mouye yo?
Yeah, those too!
– Wi, sa yo tou!
Imagine what it could enable
– Imajine sa li ta ka pèmèt
For my label
– Pou etikèt mwen an
Yes!
– Wi!
A heavenly host that bows to none but us
– Yon lame ki nan syèl la ki bese tèt li devan nou
I can have hot new angel sluts
– Mwen ka gen cho nouvo zanj sal
Tear off their wings and make ’em dresses!
– Chire zèl yo epi fè ’em rad!
And what’s best is
– E sa ki pi bon se
That dumb princess showed us the way
– Prensès sa a te montre nou wout la
To make those haloed cabrónas pay
– Pou fè sa yo haloed cabrónas peye
And once we’re gods, I can’t wait to say
– E yon fwa nou se bondye, mwen pa ka tann pou di
To everyone who doubted me, your doubting days are done
– Pou tout moun ki te gen dout sou mwen, jou dout ou yo fini
You’ll be cornered, trapped, and tortured
– Ou pral ankonbre, bloke, ak tòtire
Then I’ll end you, just for fun
– Lè sa a, mwen pral fini ou, jis pou plezi
Once we get up there
– Yon fwa nou rive la
The shining kingdom of God
– Peyi wa Ki klere Nan Bondye
No more petty squabbles with the dead
– Pa gen plis ti diskisyon ak mò yo
As we stroll the golden promenade
– Pandan nou ap mache sou promenad an lò
What’s an overlord to a deity?
– Ki sa ki yon chèf nan yon divinite?
They ain’t got a prayer
– Yo pa gen yon lapriyè
It’ll be so nice in paradise
– Li pral tèlman bèl nan paradi
With a splash of vice, they’ll pay the price
– Avèk yon splash nan vis, yo pral peye pri a
We’ll rule the sky from up on high
– Nou pral dirije syèl la soti nan anwo nan syèl la
Once I
– Yon Fwa Mwen
And I
– E Mwen
And I
– E Mwen
Get up there
– Monte la
They’re fucked!
– Yo te fonn!
