Christian Borle – Once We Get Up There Англичан Мурын Текстше & Марий Кусарымаш

Видеоклип

Мурын Текстше

It’s not what Heaven is
– Тиде Каваште чынже денак улмо огыл
It’s what it could be
– Тиде мо лийын кертыт ыле
With new management in charge
– У вуйлатыше дене
Like you, and you, and me
– Тыйын гайлан тыят, мыят

Once we get up there
– Кузе гына ме тушко логалына
And snag that angelic throne
– Да суксо троным авалтена
Our unholy trinity could make their realm our own
– Мемнан осал троицына нунын кугыжанышыштым шкенаным ыштен кертеш
We’ll pack up all their piety, and redecorate
– Ме нунын чыла юмым пагалымыштым погена да олмыктена
Bet our tower would look powerful with pearlier gates
– Ӱчашем, башньына шерге капка лиеш гын, куатлын коеш ыле

Once we get up there
– Тушко миен шуына веле
Up to the promised land
– Сӧрымӧ мланде марте
A hundred billion souls await our every command
– Шӱдӧ миллиард чон кажне кӱштымынам вуча
We’re the biggest fish in Hell, how ’bout we upgrade the bowl?
– Ме Тамыкыште Эн кугу кол улына, кузе кӱмыжшым уэмдыме шотышто?
It’s time for growth, let’s rule ’em both!
– Кушкаш жап шуын, айста когыньыштым виктарена!
Take total control
– Чылажымат шке кид йымакыда налза

Think of all your dreams that could come true
– Шоналтыза чыла шонымашдам, кудыжо шукталт кертеш ыле.

Even the wet ones?
– Эсогыл ночко?

Yeah, those too!
– Да, ниныжат!
Imagine what it could enable
– Шоналтен ончыза, мом ыштен кертеш ыле

For my label
– Мыйын лейблемлан

Yes!
– Да!
A heavenly host that bows to none but us
– Мемнан деч молылан вуйым савыдыме кавасе сарзе-влак

I can have hot new angel sluts
– Мый у шокшо суксо шлюш-влакым налын кертам

Tear off their wings and make ’em dresses!
– Шулдырыштым кӱрлын налаш да тувырыштым ургаш!

And what’s best is
– А эн сайже-тиде

That dumb princess showed us the way
– Тиде ораде принцессе мыланна корным ончыктен

To make those haloed cabrónas pay
– Кузе тиде каброн-влакым ореолышто тидлан тӱлаш

And once we’re gods, I can’t wait to say
– Да кунам ме юмо лийына, каласыде ок чыте мылам
To everyone who doubted me, your doubting days are done
– Тендан кокытеланыме кечыда шотлалтын манын, кӧ мый денем кокытеланен, чылалан
You’ll be cornered, trapped, and tortured
– Тендам лукыш пуртат, лӧдыш кучат да индыраш тӱҥалыт
Then I’ll end you, just for fun
– Тунам мый тыйым пытарем, модыш верчын гына

Once we get up there
– Ме тушто, кӱшнӧ, лийына веле
The shining kingdom of God
– Волгалтше Юмын Кугыжанышыште
No more petty squabbles with the dead
– Тетла колышо-влак дене тыгыде вурседылмаш уке
As we stroll the golden promenade
– Шӧртньӧ променадыште коштмына годым,

What’s an overlord to a deity?
– Юмылан мо тугай повелитель?
They ain’t got a prayer
– Нунын кумалтышышт уке

It’ll be so nice in paradise
– Узьмакыште тыге сай лиеш

With a splash of vice, they’ll pay the price
– Осал пашалан нуно тӱрыс тӱлат

We’ll rule the sky from up on high
– Ме кавам кайык чоҥештыме кӱкшыт гыч вуйлаташ тӱҥалына

Once I
– Кузе гына мый

And I
– Мыят

And I
– Мыят

Get up there
– Кӱшкӧ кӱзыза

They’re fucked!
– Нунылан комдыш!


Christian Borle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: