भिडियो क्लिप
रचना
It’s not what Heaven is
– स्वर्ग भनेको के हो भन्ने कुरा होइन
It’s what it could be
– यो के हुन सक्छ
With new management in charge
– नयाँ व्यवस्थापनको जिम्मेवारी
Like you, and you, and me
– तिमी जस्तै, तिमी र म
Once we get up there
– जब हामी त्यहाँ पुग्छौं
And snag that angelic throne
– र त्यो स्वर्गदूतको सिंहासनमा कब्जा गर
Our unholy trinity could make their realm our own
– हाम्रो अपवित्र त्रिएकले आफ्नो राज्यलाई आफ्नो बनाउन सक्छ
We’ll pack up all their piety, and redecorate
– हामी सबै आफ्नो पवित्रता प्याक गर्नेछौं, र पुनः सजावट गर्नेछौं
Bet our tower would look powerful with pearlier gates
– शर्त हाम्रो टावर मोती गेट संग शक्तिशाली देखिनेछ
Once we get up there
– जब हामी त्यहाँ पुग्छौं
Up to the promised land
– प्रतिज्ञा गरिएको भूमि सम्म
A hundred billion souls await our every command
– सय अर्ब आत्माहरू हाम्रो हरेक आदेशको प्रतीक्षामा छन्
We’re the biggest fish in Hell, how ’bout we upgrade the bowl?
– हामी नरकको सबैभन्दा ठूलो माछा हौं, हामी कसरी कटोरालाई अपग्रेड गर्छौं?
It’s time for growth, let’s rule ’em both!
– यो विकासको समय हो, हामी दुवैलाई शासन गरौं!
Take total control
– पूर्ण नियन्त्रण लिनुहोस्
Think of all your dreams that could come true
– आफ्ना सबै सपनाहरूको बारेमा सोच्नुहोस् जुन साकार हुन सक्छ
Even the wet ones?
– पनि भिजेको?
Yeah, those too!
– हो, ती पनि!
Imagine what it could enable
– कल्पना गर्नुहोस् यसले के सक्षम पार्न सक्छ
For my label
– मेरो लेबलको लागि
Yes!
– हो!
A heavenly host that bows to none but us
– स्वर्गको सेना जसले हामी बाहेक अरू कसैलाई पनि नमन गर्छ
I can have hot new angel sluts
– म गर्न सक्छन् तातो नयाँ परी वेश्या
Tear off their wings and make ’em dresses!
– आफ्नो पखेटा फाल्नुहोस् र तिनीहरूलाई लुगा बनाउनुहोस्!
And what’s best is
– र सबै भन्दा राम्रो के हो
That dumb princess showed us the way
– त्यो मूर्ख राजकुमारीले हामीलाई बाटो देखाइन्
To make those haloed cabrónas pay
– ती हेलोएड क्याब्रोनाहरूलाई भुक्तानी गर्न
And once we’re gods, I can’t wait to say
– र जब हामी देवता हुन्छौं, म भन्न पर्ख्न सक्दिन
To everyone who doubted me, your doubting days are done
– मलाई शंका गर्ने सबैलाई, तिम्रो शंका गर्ने दिनहरू सकियो
You’ll be cornered, trapped, and tortured
– तिमी कुनाको घेरामा पर्नेछौ, फसेका छौ, र यातना दिनेछौ
Then I’ll end you, just for fun
– त्यसपछि म तिमीलाई समाप्त गर्नेछु, केवल रमाइलोको लागि
Once we get up there
– जब हामी त्यहाँ पुग्छौं
The shining kingdom of God
– परमेश्वरको चम्किलो राज्य
No more petty squabbles with the dead
– मृतकहरूसित थप साना-साना झगडाहरू
As we stroll the golden promenade
– हामी सुनौलो घुमफिर गर्दा
What’s an overlord to a deity?
– एक देवताको लागि एक अधिपति के हो?
They ain’t got a prayer
– पूजा न हो
It’ll be so nice in paradise
– स्वर्गमा यो सुन्दर हुनेछ
With a splash of vice, they’ll pay the price
– एक छटपटीको साथ, तिनीहरूले मूल्य तिर्नेछन्
We’ll rule the sky from up on high
– हामी आकाशलाई माथि देखि माथि शासन गर्नेछौं
Once I
– एक पटक म
And I
– र म
And I
– र म
Get up there
– त्यहाँ उठ्नुहोस्
They’re fucked!
– तिनीहरू बकवास छन्!
