वीडियो क्लिप
गीत
In every book in the house, notes from you fall out
– घर में हर किताब में, आप से नोट्स बाहर गिर जाते हैं
All the love that came my way, I found a way to push away
– मेरे रास्ते में जो भी प्यार आया, मुझे दूर धकेलने का एक तरीका मिला
I don’t wanna be afraid anymore
– मैं अब और डरना नहीं चाहता
I don’t wanna run from love like I had before
– मैं प्यार से भागना नहीं चाहता जैसे मैंने पहले किया था
And on the way to couples therapy, you put your headphones in
– और कपल्स थेरेपी के रास्ते में, आप अपने हेडफ़ोन को अंदर डालते हैं
So you didn’t have to talk to me
– तो आपको मुझसे बात नहीं करनी थी
Listening to our own demos on the ride home
– सवारी घर पर हमारे अपने क़ौम को सुनकर
You have a bigger ego than you think you do
– आपके विचार से आपके पास एक बड़ा अहंकार है
Slide down in my seat so as not to threaten you
– मेरी सीट पर नीचे स्लाइड करें ताकि आपको खतरा न हो
Let it be us, let it be home
– इसे हम होने दें, इसे घर होने दें
Falling asleep and not looking at our phone
– सोते हुए और हमारे फोन को नहीं देख रहे हैं
‘Cause I know how to fall in love, I do it constantly
– ‘क्योंकि मुझे पता है कि प्यार में कैसे पड़ना है, मैं इसे लगातार करता हूं
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– मुझे कम से कम दस मिनट तक मिलने वाले सभी लोगों से प्यार हो जाता है
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– फिर काम, आक्रोश और चोट आती है
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt
– अपने बाल कटवाने और उस बेवकूफ बैंड टी शर्ट पर उठा
I always thought I was nice, I thought I was kind
– मैंने हमेशा सोचा कि मैं अच्छा था, मैंने सोचा कि मैं दयालु था
‘Til I tried to do something that was almost real life
– ‘जब तक मैंने कुछ ऐसा करने की कोशिश की जो लगभग वास्तविक जीवन था
It’s not like what I’ve seen in TV shows
– यह वैसा नहीं है जैसा मैंने टीवी शो में देखा है
It’s not like what I’ve read in books
– ऐसा नहीं है कि मैंने किताबों में क्या पढ़ा है
It’s so much harder than it looks
– यह जितना दिखता है उससे कहीं ज्यादा कठिन है
And there isn’t much applause
– और ज्यादा तालियां नहीं हैं
If it required practice and dedication, I just got bored
– यदि इसके लिए अभ्यास और समर्पण की आवश्यकता होती है, तो मैं बस ऊब गया
We discussed something called compromise
– हमने समझौता नामक कुछ पर चर्चा की
A brand new concept that I never tried
– एक ब्रांड नई अवधारणा जो मैंने कभी कोशिश नहीं की
Let it be us, let it be home
– इसे हम होने दें, इसे घर होने दें
Falling asleep and not looking at our phone
– सोते हुए और हमारे फोन को नहीं देख रहे हैं
‘Cause I know how to fall in love, I do it easily
– ‘क्योंकि मुझे पता है कि प्यार में कैसे पड़ना है, मैं इसे आसानी से करता हूं
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– मुझे कम से कम दस मिनट तक मिलने वाले सभी लोगों से प्यार हो जाता है
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– फिर काम, आक्रोश और चोट आती है
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt, hmm
– अपने बाल कटवाने और उस बेवकूफ बैंड टी-शर्ट को चुनना, हम्म
Breaking my bones, getting four out of five
– मेरी हड्डियों को तोड़ना, पांच में से चार को प्राप्त करना
Listening to a song by The 1975
– 1975 का एक गाना
I thought, ‘Fuck it, I might as well give music by men a try’
– मैंने सोचा, ‘इसे बकवास करो, मैं पुरुषों द्वारा संगीत भी दे सकता हूं’
Let there be love, let there be light
– प्यार होने दो, रोशनी होने दो
Let there be a quiet day and an easy night
– चलो एक शांत दिन और एक आसान रात हो
Let me put out a record and have it not ruin my life
– मुझे एक रिकॉर्ड बाहर रखा है और यह मेरे जीवन को बर्बाद नहीं है
Let it be us, let it be home
– इसे हम होने दें, इसे घर होने दें
Let it not be a spotlight standing alone
– इसे अकेले खड़े स्पॉटलाइट न होने दें
Running back to the only love I could ever control
– मैं कभी भी नियंत्रित कर सकता है केवल प्यार करने के लिए वापस चल रहा है
