비디오 클립
가사
In every book in the house, notes from you fall out
– 집 안의 모든 책에서,당신들의 메모가 떨어집니다.
All the love that came my way, I found a way to push away
– 내 길을 온 모든 사랑,나는 멀리 밀어 수있는 방법을 발견
I don’t wanna be afraid anymore
– 더 이상 두려워하고 싶지 않아
I don’t wanna run from love like I had before
– 전처럼 사랑에서 도망치고 싶지 않아요
And on the way to couples therapy, you put your headphones in
– 그리고 커플 치료로가는 길에,당신은 당신의 헤드폰을 넣어
So you didn’t have to talk to me
– 그래서 당신은 나에게 이야기 할 필요가 없었습니다
Listening to our own demos on the ride home
– 타고 집에 우리 자신의 데모를 듣고
You have a bigger ego than you think you do
– 당신은 당신이 생각하는 것보다 더 큰 자아를 가지고 있습니다
Slide down in my seat so as not to threaten you
– 당신을 위협하지 않도록 내 자리에서 아래로 밀어
Let it be us, let it be home
– 우리 가 되게 하고,집 이 되게 하라
Falling asleep and not looking at our phone
– 잠들고 우리 전화를 보지 않는 것
‘Cause I know how to fall in love, I do it constantly
– 난 사랑에 빠지는 방법을 알고 있기 때문에,나는 끊임없이 그것을 할
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– 나는 적어도 10 분 동안 만나는 모든 사람들과 사랑에 빠진다.
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– 그런 다음 작업,분개,그리고 상처를 온다
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt
– 당신의 이발과 그 멍청한 밴드 티셔츠를 따기
I always thought I was nice, I thought I was kind
– 나는 항상 내가 친절하다고 생각했다.
‘Til I tried to do something that was almost real life
– ‘나는 거의 실제 생활이었다 뭔가를 시도 할 때까지
It’s not like what I’ve seen in TV shows
– 그것은 내가 텔레비전 쇼에서 본 것과 같지 않습니다
It’s not like what I’ve read in books
– 그것은 내가 책에서 읽은 것과 같지 않습니다
It’s so much harder than it looks
– 그것은 보이는 것보다 훨씬 어렵습니다
And there isn’t much applause
– 그리고 많은 박수가 없습니다
If it required practice and dedication, I just got bored
– 그것은 연습과 헌신이 필요한 경우,난 그냥 지루해
We discussed something called compromise
– 우리는 타협이라는 것을 논의했습니다
A brand new concept that I never tried
– 내가 시도하지 않은 새로운 개념
Let it be us, let it be home
– 우리 가 되게 하고,집 이 되게 하라
Falling asleep and not looking at our phone
– 잠들고 우리 전화를 보지 않는 것
‘Cause I know how to fall in love, I do it easily
– 난 사랑에 빠지는 방법을 알고 있기 때문에 쉽게 할 수 있어
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– 나는 적어도 10 분 동안 만나는 모든 사람들과 사랑에 빠진다.
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– 그런 다음 작업,분개,그리고 상처를 온다
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt, hmm
– 당신의 이발과 그 바보 같은 밴드 티셔츠를 따기,흠
Breaking my bones, getting four out of five
– 내 뼈를 부러뜨리고,5 점 만점에 4 점
Listening to a song by The 1975
– 1975 년 노래 듣기
I thought, ‘Fuck it, I might as well give music by men a try’
– ‘이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐,이봐
Let there be love, let there be light
– 사랑이 있으라,빛이 있으라
Let there be a quiet day and an easy night
– 조용한 낮과 쉬운 밤이 있으라
Let me put out a record and have it not ruin my life
– 내가 기록을 내놓고 내 인생을 망치지 않게 해줘
Let it be us, let it be home
– 우리 가 되게 하고,집 이 되게 하라
Let it not be a spotlight standing alone
– 혼자 서 있는 스포트라이트가 되지 말자
Running back to the only love I could ever control
– 내가 통제할 수 있는 유일한 사랑으로 돌아가는 것
