Klip Wideo
Teksty Piosenek
In every book in the house, notes from you fall out
– W każdej książce w domu wypadają notatki od Ciebie
All the love that came my way, I found a way to push away
– Cała miłość, która przyszła mi na drogę, znalazłem sposób, by się odepchnąć
I don’t wanna be afraid anymore
– Nie chcę się już bać
I don’t wanna run from love like I had before
– Nie chcę uciekać od miłości, tak jak wcześniej
And on the way to couples therapy, you put your headphones in
– A w drodze na terapię dla par wkładasz słuchawki
So you didn’t have to talk to me
– Więc nie musiałeś ze mną rozmawiać
Listening to our own demos on the ride home
– Słuchanie własnych demów w drodze do domu
You have a bigger ego than you think you do
– Masz większe ego niż myślisz
Slide down in my seat so as not to threaten you
– Zsuń się na moje miejsce, żeby Ci nie grozić
Let it be us, let it be home
– Let it be us, let it Be home
Falling asleep and not looking at our phone
– Zasypianie i nie patrzenie na nasz telefon
‘Cause I know how to fall in love, I do it constantly
– Bo wiem, jak się zakochać, robię to nieustannie
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– Zakochuję się w każdym, kogo spotykam przynajmniej przez dziesięć minut
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– Potem przychodzi praca, urazy i ból
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt
– Wybieranie fryzury i tej głupiej koszulki zespołu
I always thought I was nice, I thought I was kind
– Zawsze myślałem, że jestem miły, myślałem, że jestem miły
‘Til I tried to do something that was almost real life
– Dopóki nie próbowałem zrobić czegoś, co było prawie prawdziwym życiem
It’s not like what I’ve seen in TV shows
– To nie tak, jak widziałem w programach telewizyjnych
It’s not like what I’ve read in books
– To nie jest to, co czytałem w książkach
It’s so much harder than it looks
– To o wiele trudniejsze niż się wydaje
And there isn’t much applause
– I nie ma zbyt wielu oklasków
If it required practice and dedication, I just got bored
– Jeśli wymagało to praktyki i poświęcenia, po prostu się nudziłem
We discussed something called compromise
– Rozmawialiśmy o czymś, co nazywa się kompromisem
A brand new concept that I never tried
– Zupełnie nowa koncepcja, której nigdy nie próbowałem
Let it be us, let it be home
– Let it be us, let it Be home
Falling asleep and not looking at our phone
– Zasypianie i nie patrzenie na nasz telefon
‘Cause I know how to fall in love, I do it easily
– Bo wiem, jak się zakochać, robię to łatwo
I fall in love with everyone I meet for ten minutes at least
– Zakochuję się w każdym, kogo spotykam przynajmniej przez dziesięć minut
Then comes the work, the resentments, and the hurt
– Potem przychodzi praca, urazy i ból
Picking at your haircut and that stupid band T-shirt, hmm
– Wybieranie fryzury i tej głupiej koszulki zespołu, hmm
Breaking my bones, getting four out of five
– Łamanie mi kości, uzyskiwanie czterech z pięciu
Listening to a song by The 1975
– Słuchanie piosenki z 1975 roku
I thought, ‘Fuck it, I might as well give music by men a try’
– Pomyślałem: “pieprzyć to, równie dobrze mógłbym spróbować muzyki mężczyzn”
Let there be love, let there be light
– Niech będzie miłość, niech będzie światło
Let there be a quiet day and an easy night
– Niech będzie spokojny dzień i łatwa noc
Let me put out a record and have it not ruin my life
– Pozwólcie, że wydam płytę i nie zrujnuję mi życia
Let it be us, let it be home
– Let it be us, let it Be home
Let it not be a spotlight standing alone
– Niech to nie będzie reflektor stojący samotnie
Running back to the only love I could ever control
– Running back to the only love I could ever control
