Відэакліп
Тэкст Песні
And the old religion humming in your veins
– І старая Рэлігія бурліць у тваіх венах
Some animal instinct starting up again
– Нейкі жывёльны інстынкт абуджаецца зноў
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я так узнёслы, што ледзь дыхаю
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ты здзіўляешся, чаму мы прагнем хоць нейкі разрадкі
So tired of being careful, so tired of being still
– Так стаміліся быць асцярожнымі, так стаміліся быць нерухомымі
Give me something I can crush, something I can kill
– Дай мне што-небудзь, што я змагу сьцерці, што-небудзь, што я змагу забіць
A lightning strike, a fallen tree
– Удар маланкі, якое ўпала дрэва
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я баюся, аб, Не дай яму знайсці мяне
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Але ты не зможаш уцячы ад сябе, вось убачыш
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– І я нямоглы, аб, не нагадвай мне
And it’s the old religion but the urge remains the same
– І гэта старая рэлігія, але імкненне застаецца ранейшым
Freedom from the body, freedom from the pain
– Свабода ад цела, свабода ад болю
And it’s your troubled hero back for season six
– І ў шостым сезоне вяртаецца ваш герой, які зведвае цяжкасці.
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– У самыя змрочныя моманты Гэта мая любімая частка.
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я так узнёслы, што ледзь дыхаю.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Вы здзіўляецеся, чаму мы так прагнем разрадкі.
Watch me crawl on hands and knees
– Глядзіце, як я поўзаю на карачках.
And scratch at the door of heaven
– І скрабуся ў дзверы раю
A lightning strike, a fallen tree
– Удар маланкі, якое ўпала дрэва
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я баюся, аб, Не дай яму знайсці мяне
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Але ты не зможаш уцячы ад сябе, вось убачыш
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– І я нямоглы, я ведаю, не нагадвай мне
And it’s the old religion humming in your veins
– І гэта старая Рэлігія бурліць ў тваіх венах
Some animal instinct starting up again
– Нейкі жывёльны інстынкт абуджаецца зноў
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– І я так узнёслы, што ледзь дыхаю.
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Ты здзіўляешся, чаму мы прагнем хоць нейкага вызвалення
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Удар маланкі (і гэта старая Рэлігія), якое ўпала дрэва
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– І я баюся, аб, Не дай яму знайсці мяне
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Але ты не зможаш уцячы (і гэта старая Рэлігія) ад самога сябе, ты ўбачыш
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– І я нямоглы, аб, не нагадвай мне пра гэта.
