Clip Fideo
Lyrics
And the old religion humming in your veins
– A’r hen grefydd yn hymian yn dy wythiennau
Some animal instinct starting up again
– Rhywfaint o reddf anifeiliaid yn dechrau eto
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ac rwy’n clwyfo mor dynn, prin fy mod hyd yn oed yn anadlu
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Pam ein bod yn newynog am ryw fath o ryddhad
So tired of being careful, so tired of being still
– Mor flinedig o fod yn ofalus, mor flinedig o fod yn llonydd
Give me something I can crush, something I can kill
– Rho imi rywbeth y gallaf ei falu, rhywbeth y gallaf ei ladd
A lightning strike, a fallen tree
– Taro mellt, coeden wedi cwympo
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– I am afraid oh don’t let it find me
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ond ni allwch fynd allan, byddwch yn gweld
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– A minnau’n ddi-rym, o, paid â’m hatgoffa
And it’s the old religion but the urge remains the same
– A dyma’r hen grefydd ond mae’r ysfa yn aros yr un fath
Freedom from the body, freedom from the pain
– Rhyddid rhag poen, rhyddid rhag poen
And it’s your troubled hero back for season six
– Ac mae’n eich arwr cythryblus yn ôl ar gyfer tymor chwech
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Pan mae’n dywyll, mae’n fy hoff ran
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ac rwy’n clwyfo mor dynn, prin fy mod hyd yn oed yn anadlu
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Pam ein bod yn newynog am ryw fath o ryddhad
Watch me crawl on hands and knees
– Gwyliwch fi’n cropian ar ddwylo a phengliniau
And scratch at the door of heaven
– A chrafu wrth ddrws y nefoedd
A lightning strike, a fallen tree
– Taro mellt, coeden wedi cwympo
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– I am afraid oh don’t let it find me
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ond ni allwch fynd allan, byddwch yn gweld
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Ac yr wyf yn ddi-rym, yr wyf yn gwybod, peidiwch â’m hatgoffa
And it’s the old religion humming in your veins
– Yr hen grefydd yn hymian yn dy wythiennau
Some animal instinct starting up again
– Rhywfaint o reddf anifeiliaid yn dechrau eto
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Ac rwy’n clwyfo mor dynn, prin fy mod hyd yn oed yn anadlu
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Pam ein bod yn newynog am ryw fath o ryddhad
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Streic mellt (a dyma’r hen grefydd), coeden wedi cwympo
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– I am afraid oh don’t let it find me
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Ond ni allwch fynd y tu hwnt (ac mae’n yr hen grefydd) eich hun, byddwch yn gweld
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– A minnau’n ddi-rym, o, paid â’m hatgoffa
