Gearrthóg Físe
Lyrics
And the old religion humming in your veins
– Agus an sean-reiligiún ag cromadh i do veins
Some animal instinct starting up again
– Roinnt instinct ainmhithe ag tosú arís
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Agus tá mé créachtaithe chomh docht sin, is ar éigean a bhíonn mé ag análú fiú
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– N ‘ fheadar cén fáth go bhfuil ocras orainn le haghaidh scaoileadh de chineál éigin
So tired of being careful, so tired of being still
– Chomh tuirseach de bheith cúramach, chomh tuirseach de bheith fós
Give me something I can crush, something I can kill
– Tabhair dom rud is féidir liom a threascairt, rud is féidir liom a mharú
A lightning strike, a fallen tree
– Stailc tintrí, crann tite
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Agus tá eagla orm, ó, ná lig dó teacht orm
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ach ní féidir leat tú féin a shárú, feicfidh tú
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Agus tá mé gan chumhacht, ó, ná cuir i gcuimhne dom
And it’s the old religion but the urge remains the same
– Agus is é an sean-reiligiún é ach fanann an t-áiteamh mar an gcéanna
Freedom from the body, freedom from the pain
– Saoirse ón gcorp, saoirse ón bpian
And it’s your troubled hero back for season six
– Agus is é do laoch trioblóideach é ar ais do shéasúr a sé
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Nuair a bhíonn sé ar a dhorchadas, is é an rud is fearr liom
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Agus tá mé créachtaithe chomh docht sin, is ar éigean a bhíonn mé ag análú fiú
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– N ‘ fheadar cén fáth go bhfuil ocras orainn le haghaidh scaoileadh de chineál éigin
Watch me crawl on hands and knees
– Féach orm crawl ar lámha agus ar ghlúine
And scratch at the door of heaven
– Agus scratch ag doras na bhflaitheas
A lightning strike, a fallen tree
– Stailc tintrí, crann tite
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Agus tá eagla orm, ó, ná lig dó teacht orm
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ach ní féidir leat tú féin a shárú, feicfidh tú
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Agus tá mé gan chumhacht, tá a fhios agam, ná cuir i gcuimhne dom
And it’s the old religion humming in your veins
– Agus is é an sean-reiligiún é ag cromadh i do veins
Some animal instinct starting up again
– Roinnt instinct ainmhithe ag tosú arís
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Agus tá mé créachtaithe chomh docht sin, is ar éigean a bhíonn mé ag análú fiú
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– N ‘ fheadar cén fáth go bhfuil ocras orainn le haghaidh scaoileadh de chineál éigin
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Stailc tintrí (Agus is é an sean-reiligiún é), crann tite
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Agus tá eagla orm, ó, ná lig dó teacht orm
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Ach ní féidir leat dul thar fóir (Agus is é an sean-reiligiún é) tú féin, feicfidh tú
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Agus tá mé gan chumhacht, ó, ná cuir i gcuimhne dom
