Florence + the Machine – Buckle Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

I wanna call you on the telephone
– Te hiantso anao amin’ny telefaona aho
I made a thousand people love me, now I’m all alone
– Nanao olona arivo ho tia ahy aho, irery aho izao
And my resolve is sinking like a stone
– Ary milentika toy ny vato ny fahavononako
What would I even say? I guess it’s something that just never goes away
– Inona no holazaiko? Heveriko fa zavatra tsy miala mihitsy izany
A crowd of thousands came to see me, and you couldn’t reply for three days
– Olona an’arivony no tonga nijery ahy, ary tsy afaka namaly ianao nandritra ny telo andro

‘Cause I’m stupid and I’m damaged, and you’re a disaster
– Satria adala aho ary simba, ary loza ianao
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Rehefa miditra ao amin’ny efitrano ianao, oh, tsy misy dikany izany
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– Oh, zazakely, mametaka ny fanapahan-kevitro fotsiny aho
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Satria fantatro fa tsy hahomby izany, fa hampahory azy, handratra azy
Keep me a secret, choose someone else
– Ataovy tsiambaratelo aho, mifidiana olon-kafa
I’m still hanging off the buckle on your belt
– Mbola mihantona amin’ny fehikibo amin’ny fehikibo aho
The buckle on your belt
– Ny buckle amin’ny fehikibo
The buckle on your belt
– Ny buckle amin’ny fehikibo
The buckle on your belt
– Ny buckle amin’ny fehikibo

Then you close the door and leave me screaming on the floor
– Avy eo dia manidy ny varavarana ianao ary mamela ahy hikiakiaka amin’ny tany
Oh, baby, I just buckle, I can’t take it anymore
– Oh, zazakely, buckle fotsiny aho, tsy zakako intsony
Let you walk all over me, honey
– Avelao handeha manerana ahy ianao, ry malala
You make me think my therapy is a waste of money
– Mahatonga ahy hieritreritra ianao fa fandaniam bola ny fitsaboana ahy
Drinking it down, haunting your city
– Misotro azy, manenjika ny tanànanao
Falling for anyone awful who tells me I’m pretty
– Mianjera amin’ny olona mahatsiravina izay milaza amiko fa tsara tarehy aho
I blocked your number, but you didn’t notice
– Nosakanako ny nomeraonao, saingy tsy tsikaritrareo
Oh, God, I thought I was too
– Andriamanitra ô, nihevitra aho fa izaho koa

Old for this
– Antitra noho izany
I should be over it
– Tokony ho eo amboniny aho
I’m much too old for this
– Efa antitra loatra aho noho izany
But I’m not over it
– Saingy tsy vitako izany

‘Cause I’m stupid and I’m damaged and you’re a disaster
– ‘Satria adala aho ary simba ary loza ianao
When you walk into the room, oh, none of it matters
– Rehefa miditra ao amin’ny efitrano ianao, oh, tsy misy dikany izany
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– Oh, zazakely, mametaka ny fanapahan-kevitro fotsiny aho
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– Satria fantatro fa tsy hahomby izany, fa hampahory azy, handratra azy
I’m not better than this, show me what I’m worth
– Tsy tsara noho izany aho, asehoy ahy izay mendrika ahy
Keep me a secret, choose someone else
– Ataovy tsiambaratelo aho, mifidiana olon-kafa
I’ll still be here hanging off, I’m hanging off
– Mbola ho eto aho mihantona, mihantona aho
The buckle on your belt
– Ny buckle amin’ny fehikibo
Buckle on your belt
– Buckle amin’ny fehikibo
Buckle on your belt
– Buckle amin’ny fehikibo
Buckle on your belt
– Buckle amin’ny fehikibo


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: