视频剪辑
歌词
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– 我坐在咸水中，呼唤我女儿的异象
Light a candle, place my grief upon the altar
– 点燃一支蜡烛，把我的悲伤放在祭坛上
Bird in my hands, a flower, a song
– 我手中的鸟，一朵花，一首歌
I used to think I knew what sadness was
– 我曾经以为我知道什么是悲伤
I was wrong
– 我错了
A piece of flesh, a million pounds
– 一块肉，一百万磅
Am I a woman now?
– 我现在是女人了吗？
A crescent moon, an apple sliced
– 新月，苹果切片
Thick in the sky
– 厚厚的天空
The air smells of fruit and smoke
– 空气中有水果和烟雾的味道
The season is ripe
– 季节成熟了
I stay in the house, move the furniture about
– 我呆在家里，把家具搬来搬去
Try and control what I can
– 试着控制我能做的
And feel the world slip through my hand
– 感觉世界从我手中溜走
You can have it all
– 你可以拥有一切
You can have it all
– 你可以拥有一切
Dug a hole in the garden and buried a scream
– 在花园里挖了一个洞，埋下了一声尖叫
And from it grew a bright red tree
– 从它长出了一棵鲜红的树
Shining with jagged leaves
– 闪耀着锯齿状的叶子
And when the wind blows, you can hear it
– 当风吹来的时候，你可以听到它
Dug a hole in the garden and buried a scream
– 在花园里挖了一个洞，埋下了一声尖叫
And from it grew a bright red tree
– 从它长出了一棵鲜红的树
Shining with jagged leaves
– 闪耀着锯齿状的叶子
And when the wind blows, you can hear it
– 当风吹来的时候，你可以听到它
You can have it all
– 你可以拥有一切
You can have it all
– 你可以拥有一切
(You can have it all)
– （你可以拥有一切）
A piece of flesh, a million pounds
– 一块肉，一百万磅
Am I a woman now?
– 我现在是女人了吗？
(You can have it all)
– （你可以拥有一切）
Tree grows tall, can’t cut me down
– 树长高，不能把我砍倒
Am I a woman now?
– 我现在是女人了吗？
