videoklip
Lyrisk
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Jeg sidder i saltvandet, kalder på en vision af min datter
Light a candle, place my grief upon the altar
– Tænd et lys, læg min sorg på alteret
Bird in my hands, a flower, a song
– Fugl i mine hænder, en blomst, en sang
I used to think I knew what sadness was
– Jeg plejede at tro, at jeg vidste, hvad tristhed var
I was wrong
– Jeg tog fejl
A piece of flesh, a million pounds
– Et stykke kød, en million pund
Am I a woman now?
– Er jeg en kvinde nu?
A crescent moon, an apple sliced
– En halvmåne, et æble skåret
Thick in the sky
– Tyk på himlen
The air smells of fruit and smoke
– Luften lugter af frugt og røg
The season is ripe
– Sæsonen er moden
I stay in the house, move the furniture about
– Jeg bliver i huset, flytter møblerne rundt
Try and control what I can
– Prøv at kontrollere, hvad jeg kan
And feel the world slip through my hand
– Og føle verden glide gennem min hånd
You can have it all
– Du kan få det hele
You can have it all
– Du kan få det hele
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Gravet et hul i haven og begravet et skrig
And from it grew a bright red tree
– Og fra det voksede et lyst rødt træ
Shining with jagged leaves
– Skinner med takkede blade
And when the wind blows, you can hear it
– Og når vinden blæser, kan du høre det
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Gravet et hul i haven og begravet et skrig
And from it grew a bright red tree
– Og fra det voksede et lyst rødt træ
Shining with jagged leaves
– Skinner med takkede blade
And when the wind blows, you can hear it
– Og når vinden blæser, kan du høre det
You can have it all
– Du kan få det hele
You can have it all
– Du kan få det hele
(You can have it all)
– (Du kan få det hele)
A piece of flesh, a million pounds
– Et stykke kød, en million pund
Am I a woman now?
– Er jeg en kvinde nu?
(You can have it all)
– (Du kan få det hele)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Træet vokser højt, kan ikke skære mig ned
Am I a woman now?
– Er jeg en kvinde nu?
