비디오 클립
가사
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– 물 속에 앉아 내 딸의 환상을 불러
Light a candle, place my grief upon the altar
– 촛불을 켜고,내 슬픔을 제단 위에 올려
Bird in my hands, a flower, a song
– 내 손에 새,꽃,노래
I used to think I knew what sadness was
– 나는 슬픔이 무엇인지 알고 있다고 생각했다.
I was wrong
– 내가 틀렸어
A piece of flesh, a million pounds
– 육체의 조각,백만 파운드
Am I a woman now?
– 나는 지금 여자인가?
A crescent moon, an apple sliced
– 초승달,사과 슬라이스
Thick in the sky
– 하늘 에 두꺼운
The air smells of fruit and smoke
– 과일과 연기의 공기 냄새
The season is ripe
– 계절이 익었습니다
I stay in the house, move the furniture about
– 나는 집에 머물,에 대한 가구를 이동
Try and control what I can
– 시도 하 고 내가 할 수 있는 제어
And feel the world slip through my hand
– 그리고 세상이 내 손을 통해 미끄러지는 것을 느껴라
You can have it all
– 당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
You can have it all
– 당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
Dug a hole in the garden and buried a scream
– 정원에 구멍을 파고 비명을 묻었다
And from it grew a bright red tree
– 그리고 그것에서 밝은 붉은 나무가 자랐습니다
Shining with jagged leaves
– 들쭉날쭉 한 잎으로 빛나는
And when the wind blows, you can hear it
– 그리고 바람이 불면,당신은 그것을들을 수 있습니다
Dug a hole in the garden and buried a scream
– 정원에 구멍을 파고 비명을 묻었다
And from it grew a bright red tree
– 그리고 그것에서 밝은 붉은 나무가 자랐습니다
Shining with jagged leaves
– 들쭉날쭉 한 잎으로 빛나는
And when the wind blows, you can hear it
– 그리고 바람이 불면,당신은 그것을들을 수 있습니다
You can have it all
– 당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
You can have it all
– 당신은 그것을 모두 가질 수 있습니다
(You can have it all)
– (당신은 모든 것을 가질 수 있습니다)
A piece of flesh, a million pounds
– 육체의 조각,백만 파운드
Am I a woman now?
– 나는 지금 여자인가?
(You can have it all)
– (당신은 모든 것을 가질 수 있습니다)
Tree grows tall, can’t cut me down
– 나무는 키가 커지고,날 잘라낼 수 없어
Am I a woman now?
– 나는 지금 여자인가?
