Florence + the Machine – You Can Have It All Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Saya duduk di dalam air garam, memanggil penglihatan anak perempuan saya
Light a candle, place my grief upon the altar
– Nyalakan lilin, letakkan kesedihan saya di atas mezbah
Bird in my hands, a flower, a song
– Burung di tangan saya, Bunga, Lagu
I used to think I knew what sadness was
– Saya pernah fikir saya tahu apa kesedihan itu
I was wrong
– Saya salah

A piece of flesh, a million pounds
– Sepotong daging, sejuta Pound
Am I a woman now?
– Adakah saya seorang wanita sekarang?
A crescent moon, an apple sliced
– Bulan sabit, epal dihiris
Thick in the sky
– Tebal di langit
The air smells of fruit and smoke
– Udara berbau buah dan asap
The season is ripe
– Musim sudah masak
I stay in the house, move the furniture about
– Saya tinggal di rumah, memindahkan perabot kira-kira
Try and control what I can
– Cuba dan mengawal apa yang saya boleh
And feel the world slip through my hand
– Dan merasakan dunia tergelincir melalui tangan saya

You can have it all
– Anda boleh memiliki semuanya
You can have it all
– Anda boleh memiliki semuanya

Dug a hole in the garden and buried a scream
– Menggali lubang di kebun dan menguburkan jeritan
And from it grew a bright red tree
– Dan dari situ tumbuh pokok merah terang
Shining with jagged leaves
– Bersinar dengan daun bergerigi
And when the wind blows, you can hear it
– Dan apabila angin bertiup, anda boleh mendengarnya
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Menggali lubang di kebun dan menguburkan jeritan
And from it grew a bright red tree
– Dan dari situ tumbuh pokok merah terang
Shining with jagged leaves
– Bersinar dengan daun bergerigi
And when the wind blows, you can hear it
– Dan apabila angin bertiup, anda boleh mendengarnya

You can have it all
– Anda boleh memiliki semuanya
You can have it all
– Anda boleh memiliki semuanya

(You can have it all)
– (Anda boleh memiliki semuanya)
A piece of flesh, a million pounds
– Sepotong daging, sejuta Pound
Am I a woman now?
– Adakah saya seorang wanita sekarang?
(You can have it all)
– (Anda boleh memiliki semuanya)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Pokok tumbuh tinggi, tidak boleh memotong saya
Am I a woman now?
– Adakah saya seorang wanita sekarang?


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: