Clip Video
Versuri
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Eu stau în apă sărată, apel într-o viziune de fiica mea
Light a candle, place my grief upon the altar
– Aprinde o lumânare, pune-mi durerea pe altar
Bird in my hands, a flower, a song
– Pasăre în mâinile mele, o floare, un cântec
I used to think I knew what sadness was
– Obișnuiam să cred că știu ce este tristețea
I was wrong
– M-am înșelat
A piece of flesh, a million pounds
– O bucată de carne, un milion de lire sterline
Am I a woman now?
– Sunt femeie acum?
The crescent moon, an apple sliced
– Semiluna, un măr feliat
Fig in the sky
– Fig în cer
The air smells of fruit and smoke
– Aerul miroase a fructe și fum
The season is ripe
– Sezonul este copt
I stay in the house, move the furniture about
– Stau în casă, mut mobila
Try and control what I can
– Încerc să controlez ce pot
And feel the world slip through my hand
– Și simt lumea aluneca prin mâna mea
You can have it all
– Puteți avea totul
You can have it all
– Puteți avea totul
Dug a hole in the garden and buried a scream
– A săpat o gaură în grădină și a îngropat un țipăt
And from it grew a bright red tree
– Și din el a crescut un copac roșu aprins
Shining with jagged leaves
– Strălucind cu frunze zimțate
And when the wind blows, you can hear it
– Și când bate vântul, îl poți auzi
Dug a hole in the garden and buried a scream
– A săpat o gaură în grădină și a îngropat un țipăt
And from it grew a bright red tree
– Și din el a crescut un copac roșu aprins
Shining with jagged leaves
– Strălucind cu frunze zimțate
And when the wind blows, you can hear it
– Și când bate vântul, îl poți auzi
You can have it all
– Puteți avea totul
You can have it all
– Puteți avea totul
(You can have it all)
– (Puteți avea totul)
A piece of flesh, a million pounds
– O bucată de carne, un milion de lire sterline
Am I a woman now?
– Sunt femeie acum?
(You can have it all)
– (Puteți avea totul)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Copacul crește înalt, nu mă poate tăia
Am I a woman now?
– Sunt femeie acum?
