Видео клип
Текст Песме
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– Седим у сланој води и призивам слику своје ћерке
Light a candle, place my grief upon the altar
– Запалим свећу, положим тугу на олтар
Bird in my hands, a flower, a song
– Птица у мојим рукама, цвет, песма
I used to think I knew what sadness was
– Некада сам мислио да знам шта је туга
I was wrong
– Погрешио сам
A piece of flesh, a million pounds
– Комад меса од милион фунти
Am I a woman now?
– Јесам ли сада жена?
The crescent moon, an apple sliced
– Полумесец, јабука исечена на клинове
Fig in the sky
– Смокве на небу
The air smells of fruit and smoke
– Ваздух мирише на воће и дим
The season is ripe
– Сезона је зрела
I stay in the house, move the furniture about
– Остајем код куће, преуређујем намештај
Try and control what I can
– Покушавам да контролишем шта могу
And feel the world slip through my hand
– И осећам како ми свет измиче из руку
You can have it all
– Можете добити све
You can have it all
– Можете добити све
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Ископао сам рупу у башти и закопао врисак
And from it grew a bright red tree
– И из њега је израсло светло црвено дрво
Shining with jagged leaves
– Блиставо назубљено лишће
And when the wind blows, you can hear it
– И када ветар дува, можете да га чујем
Dug a hole in the garden and buried a scream
– Сам ископао рупу у башти и сахрањен крик
And from it grew a bright red tree
– И од њега је порастао светло црвено дрво
Shining with jagged leaves
– Блиставо назубљено лишће
And when the wind blows, you can hear it
– И када ветар дува, можете да га чујем
You can have it all
– Од тебе може бити све то
You can have it all
– Можда имате све
(You can have it all)
– (Код тебе може да буде све то)
A piece of flesh, a million pounds
– Комад меса, тежина милион фунти
Am I a woman now?
– Ја сам сада жена?
(You can have it all)
– (Код тебе може да буде све то)
Tree grows tall, can’t cut me down
– Дрво расте високо, да ме не смањи
Am I a woman now?
– Ја сам сада жена?
