Відэакліп
Тэкст Песні
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Я так доўга чакаў, ты мяне чуеш?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Ды (Тая-тая, на, на-на-на; так, Так)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Мм (так, Так), так, так (так, Так)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Мая Рымская імперыя, ты – мая Рымская імперыя
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Чао бэла, ты ззяеш ярчэй зорак, такая зорная
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ах, ах, гэтая скура, клянуся, яна выглядае лепш, калі мы разам
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ах, ах, я буду змагацца за цябе, ты прымушаеш мяне хацець быць тваім лепшым гладыятарам, ды
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Мая Рымская імперыя, ты – мая Рымская імперыя
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Дзяўчынка, ты так выдатна выглядаеш (Ты, ты, ты)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Так, ты адзіная ў сваім родзе (О, божа)
Girl, you’re looking so fine
– Дзяўчынка, ты так выдатна выглядаеш
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– У мяне ёсць гэты матава-чорны чыстакроўны жарабец, дазволь мне пракаціць цябе па Роме
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Ста гадоў недастаткова, калі я тут, з табой
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ты з’явілася з ніадкуль, як ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Я адчуваю сапраўдны шок, калі гляджу на цябе
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Мая Рымская імперыя, ты – мая Рымская імперыя
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Я проста апантаны тым, як ты танцуеш, мая Дробка
Just let that body move
– Проста хай ваша цела рухацца
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Дзяўчынка, ад таго, як ты апранаешся, у мяне ў галаве поўны кавардак
My Roman Empire
– Мая Рымская імперыя
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– Аб, сто дзён (так, так), сто тыдняў (так, так)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Сто месяцаў, сто гадоў я буду любіць цябе, Як вечны горад
You’re the F to my F, yes
– Ты-мая адзіная любоў, так
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Мы ніколі не састарэем назаўжды (так, так)
It’s only you and I tonight
– Сёння вечарам тут толькі мы з табой
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Я адвяду цябе ў такое месца, дзе няма месца для палётаў
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Проста Трымайся за мае рукі, я буду тваім рыцарам.
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– У мяне ёсць гэты матава-чорны чыстакроўны жарабец, дазволь мне пракаціць цябе па Роме
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Ста гадоў недастаткова, калі я тут, з табой
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ты з’явілася з ніадкуль, як ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Я адчуваю сапраўдны шок, калі гляджу на цябе(ого!)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Мая Рымская імперыя, ты – мая Рымская імперыя
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Я проста апантаны тым, як ты танцуеш, мая Дробка
Just let that body move
– Проста хай ваша цела рухацца
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Дзяўчынка, ад таго, як ты апранаешся, у мяне ў галаве поўны бязладдзе
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Мая Рымская імперыя, ты – мая Рымская імперыя
(Sì, sì)
– (Так, так)
(You’re my Roman Empire)
– (Ты-мая Рымская імперыя)
(Sì, sì)
– (Так, так)
