Відеокліп
Текст Пісні
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Я так довго чекав, ти мене чуєш?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Так (Та-та, на, на-на-на; так, так)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Мм (так, так), так, так (так, так)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Моя Римська імперія, ти-моя Римська імперія
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Чао белла, ти сяєш яскравіше зірок, така Зоряна
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ах, ах, ця шкіра, клянусь, вона виглядає краще, коли ми разом
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ах, ах, я буду битися за тебе, Ти змушуєш мене хотіти бути твоїм кращим гладіатором, так
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Моя Римська імперія, ти-моя Римська імперія
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Дівчинка, ти так чудово виглядаєш (ти, ти, ти)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Так, ти єдиний у своєму роді (о, боже)
Girl, you’re looking so fine
– Дівчино, ти так чудово виглядаєш
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– У мене є цей матово-чорний чистокровний жеребець, дозволь мені прокатати тебе по Ромі
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Ста років недостатньо, коли я тут, з тобою
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ти з’явилася з нізвідки, як ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Я відчуваю справжній шок, коли дивлюся на тебе
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Моя Римська імперія, ти-моя Римська імперія
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Я просто одержимий тим, як ти танцюєш, Моя крихітка
Just let that body move
– Просто дозвольте своєму тілу рухатися
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Дівчинка, від того, як ти одягаєшся, у мене в голові повний розгардіяш
My Roman Empire
– Моя Римська імперія
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– О, сто днів (так, так), сто тижнів (так, так)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Сто місяців, сто років я буду любити тебе, як вічне місто
You’re the F to my F, yes
– Ти-моя єдина любов, так
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Ми ніколи не старіємо назавжди (так, так)
It’s only you and I tonight
– Сьогодні ввечері тут тільки ми з тобою
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Я відведу тебе в таке місце, де немає місця для польотів
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Просто Тримайся за мої руки, я буду твоїм лицарем.
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– У мене є цей матово-чорний чистокровний жеребець, дозволь мені прокатати тебе по Ромі
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Ста років недостатньо, коли я тут, з тобою
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Ти з’явилася з нізвідки, як ку-ку-ку
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Я відчуваю справжній шок, коли дивлюся на тебе (о, ого!)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Моя Римська імперія, ти-моя Римська імперія
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Я просто одержимий тим, як ти танцюєш, Моя крихітка
Just let that body move
– Просто дозвольте своєму тілу рухатися
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Дівчинка, від того, як ти одягаєшся, у мене в голові повний сумбур
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Моя Римська імперія, ти-моя Римська імперія
(Sì, sì)
– (Так, так)
(You’re my Roman Empire)
– (Ти-моя Римська імперія)
(Sì, sì)
– (Так, так)
