βίντεο
Στίχοι
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Έχω περιμένει τόσο πολύ, μπορείτε να με ακούσετε;)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Ναι (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου, Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Τσάο Μπέλα, λάμπεις πιο φωτεινά από τα αστέρια, τόσο αστρική
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Αχ, αχ, αυτό το δέρμα, ορκίζομαι ότι φαίνεται καλύτερα όταν είμαστε μαζί
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Αχ, αχ, θα παλέψω για σένα, Με κάνεις να θέλω να γίνω ο καλύτερος μονομάχος σου, ναι
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου, Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Κορίτσι, φαίνεσαι τόσο καλά (εσύ, εσύ, εσύ)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Ναι, είσαι μοναδικός.)
Girl, you’re looking so fine
– Κορίτσι, φαίνεσαι τόσο καλά
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Πήρα αυτό το ματ μαύρο καθαρόαιμο επιβήτορα, επιτρέψτε μου να σας πάω μια βόλτα στη Ρόμα
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Εκατό χρόνια δεν είναι αρκετά όταν είμαι εδώ μαζί σου
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Εμφανίστηκες από το πουθενά σαν τον πικαμπού.
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Με έκανε να νιώθω τόσο σοκαρισμένος όταν σε κρυφοκοιτάζω
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου, Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Είμαι πάρα πολύ εμμονή με τον τρόπο που χορεύεις, μωρό μου
Just let that body move
– Απλά αφήστε αυτό το σώμα να κινηθεί
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Κορίτσι μου, ο τρόπος που ντύνεσαι μου χάλασε το κεφάλι.
My Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία Μου
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– Ω, εκατό ημέρες (Sì, sì), εκατό εβδομάδες (Sì, sì)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Εκατό μήνες, εκατό χρόνια, θα σε αγαπώ σαν την Αιώνια Πόλη
You’re the F to my F, yes
– Είσαι το F στο F μου, ναι
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Δεν θα γεράσει ποτέ πριν-forev- (Sì, sì)
It’s only you and I tonight
– Είμαστε μόνο εσύ και εγώ απόψε
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Θα σε πάω σε ένα μέρος που δεν υπάρχει.
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Απλά κράτα τα χέρια μου, θα είμαι ο ιππότης σου
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Πήρα αυτό το ματ μαύρο καθαρόαιμο επιβήτορα, επιτρέψτε μου να σας πάω μια βόλτα στη Ρόμα
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Εκατό χρόνια δεν είναι αρκετά όταν είμαι εδώ μαζί σου
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Εμφανίστηκες από το πουθενά σαν τον πικαμπού.
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Με έκανε να νιώθω τόσο σοκαρισμένος όταν σε κοιτάζω (Ooh, woah)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου, Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Είμαι πάρα πολύ εμμονή με τον τρόπο που χορεύεις, μωρό μου
Just let that body move
– Απλά αφήστε αυτό το σώμα να κινηθεί
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Κορίτσι μου, ο τρόπος που ντύνεσαι μου χάλασε το κεφάλι.
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου, Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
(You’re my Roman Empire)
– (Είσαι η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία μου)
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
