Christian Borle – Don’t You Forget (Reprise) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

You think your little mockery is gonna make me cry?
– Mendon se tallja jote e vogël do të më bëjë të qaj?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– Se unë jam bawlin ” bout të kaluarën që mund të ketë qenë?
Look around ya, Al!
– Shiko përreth teje, Al!
I’ve been schemin’ this whole time
– Unë kam qenë skemat’ këtë kohë të tërë
I got a team, I got a dream
– Kam një ekip, kam një ëndërr
And all I’m gonna do is win!
– Dhe gjithçka që do të bëj është të fitoj!

You’re in my house, with my rules
– Ti je në shtëpinë time, me rregullat e mia
In my room, with my tools
– Në dhomën time, me mjetet e mia
And worse, you’re at my mercy
– Dhe më keq, ti je në mëshirën time
Cursed to watch me take it all
– Mallkuar për të parë mua të marrë të gjitha
You’ve gone ass up
– Ju keni shkuar gomar deri
You’re deep fried
– Ju jeni skuqur thellë
Your last luck has run dry
– Fati juaj i fundit është tharë
At last, your check has cashed
– Më në fund, çeku juaj ka arkëtuar
I’d laugh at how you look so small
– Do të qeshja se si dukesh kaq i vogël

Don’t you forget
– Mos harroni
You’re on my string
– Ti je në vargun tim
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– Mund të përpiqesh të përpëlitesh dhe të luftosh dhe nuk do të bënte asgjë
Don’t you forget!
– Mos harro!

You’re so obsessed with me
– Je shumë e fiksuar pas meje
I knew you’d need me here to be
– E dija që do të kishe nevojë për mua këtu për të qenë
Your unwilling audience
– Audienca juaj e padëshiruar
When you lose your marbles in act three
– Kur ju humbni mermerët tuaj në aktin e tretë

You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– Ju jeni huffing zam në qoftë se ju mendoni se unë nuk do të përfundojë këtë përrallë një sundimtar
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– Unë jam ashtu si ti përveç se jam më i zgjuar, më i mprehtë, më i ndritshëm, më i ri!
So, I’ll keep your smug ass alive
– Kështu që, unë do ta mbaj gjallë gomarin tënd të vetëkënaqur
To—
– Të—

To show me you’re not a loser?
– Të më tregosh se nuk je humbës?

Do you ever shut up?
– A hesht ndonjëherë?

Don’t you forget
– Mos harroni

Oh, here he goes
– Oh, ja ku shkon

You ain’t won yet!
– Nuk ke fituar akoma!

Ooh, I’m scared
– Ooh, kam frikë

You still need me like you did before
– Ju ende keni nevojë për mua si më parë

So cute you think I care
– Kaq bukur mendon se më intereson

Now I’m the master
– Tani unë jam mjeshtri
And you’re my bottomest bitch
– Dhe ti je kurva ime më e poshtme
No more Al, the high and mighty
– Jo Më Al, i larti dhe i fuqishmi
Now that I flipped the switch
– Tani që e ktheva çelësin
Though the radio’s gone dead
– Edhe pse radioja ka vdekur
You know the show must go on
– Ju e dini që shfaqja duhet të vazhdojë
By the time I’ve had my fun
– Deri në kohën që unë kam pasur fun tim
You’ll wish that you had stayed gone!
– Do të dëshironit që të kishit qëndruar të zhdukur!

Hey, you two should just fuck already
– Hej, ju të dy duhet të qij tashmë


Christian Borle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: