Christian Borle – Don’t You Forget (Reprise) Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

You think your little mockery is gonna make me cry?
– Kau pikir ejekan kecilmu akan membuatku menangis?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– Bahawa saya bawlin ‘ bout masa lalu yang boleh telah?
Look around ya, Al!
– Lihat sekeliling Ya, Al!
I’ve been schemin’ this whole time
– Saya telah merancang sepanjang masa ini
I got a team, I got a dream
– Saya mempunyai pasukan, saya mendapat impian
And all I’m gonna do is win!
– Dan semua yang saya akan lakukan adalah menang!

You’re in my house, with my rules
– Anda berada di rumah saya, dengan peraturan saya
In my room, with my tools
– Di bilik saya, dengan alat saya
And worse, you’re at my mercy
– Dan lebih teruk lagi, anda berada di belas kasihan saya
Cursed to watch me take it all
– Terpukau untuk melihat saya mengambil semuanya
You’ve gone ass up
– Engkau telah bangkit
You’re deep fried
– Anda goreng dalam
Your last luck has run dry
– Nasib terakhir anda telah kering
At last, your check has cashed
– Akhirnya, cek anda telah ditunaikan
I’d laugh at how you look so small
– Saya akan ketawa melihat bagaimana anda kelihatan begitu kecil

Don’t you forget
– Jangan lupa
You’re on my string
– Anda pada tali saya
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– Anda boleh cuba menggeliat dan berjuang dan ia tidak akan melakukan apa-apa
Don’t you forget!
– Jangan lupa!

You’re so obsessed with me
– Anda begitu taksub dengan saya
I knew you’d need me here to be
– Saya tahu anda memerlukan saya di sini untuk menjadi
Your unwilling audience
– Penonton anda yang tidak mahu
When you lose your marbles in act three
– Apabila anda kehilangan guli anda dalam Akta tiga

You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– Anda huffing gam jika anda fikir saya tidak akan berakhir kisah ini pemerintah
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– Saya sama seperti anda kecuali saya lebih bijak, lebih tajam, lebih cerah, lebih baru!
So, I’ll keep your smug ass alive
– Jadi, saya akan menjaga pantat sombong anda hidup
To—
– Kepada—

To show me you’re not a loser?
– Untuk menunjukkan kepada saya bahawa anda bukan orang yang kalah?

Do you ever shut up?
– Adakah anda pernah diam?

Don’t you forget
– Jangan lupa

Oh, here he goes
– Oh, di sini dia pergi

You ain’t won yet!
– Anda belum menang!

Ooh, I’m scared
– Ooh, saya takut

You still need me like you did before
– Anda masih memerlukan saya seperti yang anda lakukan sebelum ini

So cute you think I care
– Sangat comel anda fikir saya peduli

Now I’m the master
– Kini aku guru
And you’re my bottomest bitch
– Dan anda adalah jalang paling bawah saya
No more Al, the high and mighty
– Tiada Lagi Al, yang tinggi dan Perkasa
Now that I flipped the switch
– Sekarang bahawa saya membalikkan suis
Though the radio’s gone dead
– Walaupun radio sudah mati
You know the show must go on
– Anda tahu persembahan mesti diteruskan
By the time I’ve had my fun
– Pada masa saya mempunyai keseronokan saya
You’ll wish that you had stayed gone!
– Anda akan berharap bahawa anda telah tinggal pergi!

Hey, you two should just fuck already
– Hei, kalian berdua seharusnya bercinta


Christian Borle

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: