Видеоклип
Мырым Текст
Sounds like you really could do
– Лачокат тидӹм ӹштен кердӓт ылын, виднӹ
With a little reminder of who you’re talking to
– Тыглайын
An honest woman
– Честный ӹдӹрӓмӓш
Always there to lend an ear
– Колышт лӓктӓш йӓмдӹ
I dealt with you fairly, been patient, it’s true
– Честно тӹлӓт ӹштӹшӹм, тырхышы ылын, тидӹ лачокат.
But remember, my deer
– Но шарне, пӱчем
You’re in my zoo
– Тӹнь зоопаркыштем улат
Don’t you forget
– Шӓрнӓш
You are my pet
– Тӹнь мӹньӹн яратымем ылат.
I say when to sit and stay
– Мӹнь манам, кынам шӹнзӓш, а кынам уке.
Roll over, or go fetch
– Савырнен воч
Don’t you forget
– Шӓрнӓш
There’s no way out
– Йӧн уке
You’re a debtor ’til the day you settle your account
– Счётыш тӱлыдымеш кечыгыт парыман улат
I’ve served you faithfully for an age
– Мӹнь тӹлӓт ӹнянен дӓ лачокат курым мычкы служен.
Obeyed demands, contained my rage
– Мутым колыштын, шыдыжым сорлыклен
Went off the air for years on your behalf
– Эфирыш тыланет верцӹн ала-мыняр ийлан кӱрылтӧ
I know, and you’re so kind!
– Мӹнь пӓлем, тӹнь техеньӹ пуры ылат!
And since you made me disappear
– Тӹлец вара
My name inspires much less fear
– Мӹньӹн лӱмем моткоч шагал лӱдыкта
The least that you can do is fix my staff
– Сек изи, мам ӹштен кердӹдӓ тӓ мӹньӹн пандем тӧрлӓш.
In due time
– Жепӹштӹ
Sing along, dear, you know the words!
– Шергӓкӓнем, мыралты, тӹнь пӓлет шамаквлӓм!
Don’t you forget
– Тӹнь ит мондо
I won’t forget
– Мӹнь ом мондо
You are my pet
– Тӹнь мӹньӹн яратымем ылат.
Yours since we met
– Вашлиймына годсек тыйын
I say when to sit and stay
– Кынамжы шӹнзӓш дӓ кодаш келеш, манам
Play ball, or just play dead
– Топ доно мадаш
Don’t you forget
– Шӓрнӓш
I’m in your net
– Мӹнь тӹньӹн кидӹштет ылам.
The coop can’t be flown
– Четлык гӹц пыжалташ ак лий
At least, not yet
– Уке гӹнят
The moves you make are mine and mine alone
– Цилӓ, мам ӹштет, мӹньӹн дӓ ӹшкетем веле.
Looks like you’ll have to do this on your own
– Шкевуя ӹштӓшет вӓрештеш, виднӹ
Looks like I’ll have to do this on my own
– Шканемак ӹштӓш возеш, коеш
Fine
– Яжо
