වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Sounds like you really could do
– ඔයාට ඇත්තටම කරන්න පුළුවන් වගේ
With a little reminder of who you’re talking to
– ඔබ කතා කරන්නේ කා සමඟද යන්න පිළිබඳ කුඩා මතකයක් සමඟ
An honest woman
– අවංක කාන්තාවක්
Always there to lend an ear
– හැමවෙලේම කන් දෙන්න
I dealt with you fairly, been patient, it’s true
– මම ඔයා එක්ක සාධාරණව කටයුතු කළා, ඉවසීමෙන් හිටියා, ඒක ඇත්ත
But remember, my deer
– ඒත් මතක තියාගන්න, මගේ මුවන්
You’re in my zoo
– ඔබ මගේ සත්වෝද් යානයේ
Don’t you forget
– අමතක කරන්න එපා
You are my pet
– ඔයා මගේ සුරතලා
I say when to sit and stay
– ඉඳගෙන ඉන්න වෙලාව කියන්නම්
Roll over, or go fetch
– පෙරළන්න, නැත්නම් ගෙනියන්න
Don’t you forget
– අමතක කරන්න එපා
There’s no way out
– පිටවෙන්න විදියක් නෑ
You’re a debtor ’til the day you settle your account
– ඔයා ණයකාරයෙක් ඔයා ඔයාගේ ගිණුම විසඳන දවස වෙනකම්
I’ve served you faithfully for an age
– මම ඔයාට අවුරුදු ගානක් විශ්වාසවන්තව සේවය කරලා තියෙනවා.
Obeyed demands, contained my rage
– ඉල්ලීම් වලට කීකරු වෙලා, මගේ කෝපය පාලනය කළා
Went off the air for years on your behalf
– ඔබ වෙනුවෙන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ ගුවන් විදුලියෙන් ඉවත් විය
I know, and you’re so kind!
– මම දන්නවා, ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි!
And since you made me disappear
– ඔයා මාව අතුරුදහන් කරපු නිසා
My name inspires much less fear
– මගේ නම බය අඩු කරනවා
The least that you can do is fix my staff
– ඔයාට කරන්න පුළුවන් අවම දේ තමයි මගේ කාර්ය මණ්ඩලය හදන්න
In due time
– නියමිත වේලාවට
Sing along, dear, you know the words!
– සින්දු කියන්න, ආදරණීය, ඔයා වචන දන්නවා!
Don’t you forget
– අමතක කරන්න එපා
I won’t forget
– මට අමතක වෙන්නේ නෑ
You are my pet
– ඔයා මගේ සුරතලා
Yours since we met
– අපි මුණගැහුන දවසේ ඉඳන් ඔයාගේ
I say when to sit and stay
– ඉඳගෙන ඉන්න වෙලාව කියන්නම්
Play ball, or just play dead
– බෝල සෙල්ලම් කරන්න, නැත්නම් මළ සෙල්ලම් කරන්න
Don’t you forget
– අමතක කරන්න එපා
I’m in your net
– මම ඔබේ ජාලයේ
The coop can’t be flown
– පියාඹන්න බෑ
At least, not yet
– අවම වශයෙන්, තවමත් නැත
The moves you make are mine and mine alone
– ඔයා කරන චලනයන් මගේ සහ මගේ විතරයි
Looks like you’ll have to do this on your own
– ඔබ එය තනිවම කළ යුතු බව පෙනේ
Looks like I’ll have to do this on my own
– මට මේක තනියම කරන්න වෙනවා වගේ
Fine
– හොඳයි
