Видео Клип
Лирика
¡Daddy Yankee!
– Татко Янки!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Новият сезон вече започна, Нека играем (Играйте)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Бас Звук, Бизарап, бас звук
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– Код 787, псевдоним “нагревател “(О!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Включете барабаните, дойде регетонът
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Какво добро влезе във вашия дом
Rey sin misterio levantando la raza
– Крал без мистерия, издигащ раса
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Отивам със сила, която унищожава “мъжете”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– За “светът да ми каже:” какво не е наред с теб?” (А)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако той ме попита, Няма да дължа на никого
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Когато си тръгна оттук, нищо няма да ме вземе със себе си
Solo me voy con un amor verdadero
– Тръгвам си само с истинска любов
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стоя на земята, винаги гледам към небето.
¡Daddy!
– Тате!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Фино е Ел чамако и забелязвате околностите му
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Моят поток е вечен, той вече не е легендарен
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Не говоря с вас за долари, но нося промяна
Es mi father quien llena el estadio
– Баща ми е този, който изпълва стадиона
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Па ‘ то ‘ лао ходи с мен, той е този, който ми дава витамин
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Истински бензин, – Лина (стартирайте двигателите)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Той не ме оставя да стоя в ъгъла, в Сантурс па Аржентина
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Какво искаш да ти кажа?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако той ме попита, Няма да дължа на никого
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Когато си тръгна оттук, нищо няма да ме вземе със себе си
Solo me voy con un amor verdadero
– Тръгвам си само с истинска любов
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стоя на земята, винаги гледам към небето.
¡Masivo!
– Масивен!
(Prendan los motore’)
– (Стартирайте двигателя’)
¡Fuego!
– Огън!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Би Би Биза, вземете виза (коя?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Какво е това, което е на върха, че врагът не предупреждава (за какво?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Гледаш човека, който се преражда от пепелта
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– Това няма да спре нито граничния патрул, готов
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Новият сезон вече започна, Нека играем
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Бас Звук, Бизарап, бас звук
Código 787, alias “El Calentón”
– Код 787, псевдоним ” нагревател”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Включете барабаните и регетон (Ррр!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Какво добро влезе във вашия дом
Rey sin misterio levantando la raza
– Крал без мистерия, издигащ раса
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Отивам със сила, която унищожава “мъжете”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– “Светът ми казва:” какво не е наред с теб?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако той ме попита, Няма да дължа на никого
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Когато си тръгна оттук, нищо няма да ме вземе със себе си
Solo me voy con un amor verdadero
– Тръгвам си само с истинска любов
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стоя на земята, винаги гледам към небето.
¡Fuego!
– Огън!
¡Fuego!
– Огън!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Тананикайте му мамбо, така че котките ми да стартират двигателите)
(Prendan los motore’)
– (Стартирайте двигателя’)
Bizarrap
– Странност
