Vidéo Klip
Maca
¡Daddy Yankee!
– Bapak Yankee!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Musim anyar wis diwiwiti, dale… (Main)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Swara bass, Bisarrap, ing…
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– Kode 787, aka ” Sing Tanduk “(wuh!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Numpang ngakak gan,,, reggaeton wis teka
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Sing apik kuwi tak omahmu
Rey sin misterio levantando la raza
– Raja tanpa misteri ngundhakaké balapan
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Aku lumaku karo daya sing kanggo ‘lanang’ nyapu
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– Kanggo ‘donya ngandhani aku: ” Apa salahmu? “(h)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Nèk kowé takon ,’ ora ana sing kudu tak utang
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Nalika aku lunga, ora ana sing bakal nggawa aku
Solo me voy con un amor verdadero
– Aku mung ninggal tresno sejati
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Kaki ‘ ing bumi, tansah nyawang langit
¡Daddy!
– Bapak!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Dheweke bocah sing hebat lan sampeyan bisa ndeleng lingkungan.
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Kula aliran langgeng, iku ora ana maneh legendaris
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Aku ora ngomong karo kowé ‘ dolar, nanging aku nggawa owah-owahan
Es mi father quien llena el estadio
– Bapakku sing ngisi stadion
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Karo aku pa ‘kanggo’ lao ‘ lumaku, kang siji sing nempatno vitamin
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Bensin nyata, – lina (Turn ing motor’)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Aku ora bakal nglilani aku mandheg ‘o ing pojok, Saka Santurce pa’ Argentina
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Mau aku kasih tau apa?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Nèk kowé takon ,’ ora ana sing kudu tak utang
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Nalika aku lunga, ora ana sing bakal nggawa aku
Solo me voy con un amor verdadero
– Aku mung ninggal tresno sejati
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Kaki ‘ ing bumi, tansah nyawang langit
¡Masivo!
– Masif!
(Prendan los motore’)
– (Pilih motor)
¡Fuego!
– Geni!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Bi-Bi-Bi-Bi, njaluk dhewe visa (Apa?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Sing siji ndhuwur, sing mungsuh ora ngelingake (Apa?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Kowé lagi nggolèki wong lanang sing lair manèh ‘e awu’
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– Malah Patroli tapel wates ora mandheg iki, siap
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Musim anyar wis diwiwiti, menehi dolanan
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Swara bass, Bisarrap, ing…
Código 787, alias “El Calentón”
– Kodhe 787, alias “El Calentón”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Numpang ngakak gan,,, reggaeton wis teka (rrr!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Sing apik kuwi tak omahmu
Rey sin misterio levantando la raza
– Raja tanpa misteri ngundhakaké balapan
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Aku lumaku karo daya sing kanggo ‘lanang’ nyapu
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– Kanggo ‘donya ngandhani aku: ” Apa salahmu?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Nèk kowé takon ,’ ora ana sing kudu tak utang
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Nalika aku lunga, ora ana sing bakal nggawa aku
Solo me voy con un amor verdadero
– Aku mung ninggal tresno sejati
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Kaki ‘ ing bumi, tansah nyawang langit
¡Fuego!
– Geni!
¡Fuego!
– Geni!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Baca juga: “ayo kucing – kucingku bawa motor”)
(Prendan los motore’)
– (Pilih motor)
Bizarrap
– Bisarrap
