Відеокліп
Текст Пісні
¡Daddy Yankee!
– ТАТО Янкі!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Новий сезон вже почався, давай грати(грати)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Звук баса, Бізаррап, звучить бас
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– Код 787, псевдонім “обігрівач” (Ой!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Включи барабани, прийшов реггетон
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Що хороше потрапило в твій будинок
Rey sin misterio levantando la raza
– Король без таємниці, що піднімає расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Я йду з силою, яка руйнує “чоловіків”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– Щоб “світ сказав мені:” що з тобою не так?” (А)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Якщо він запитає мене, я нікому не винен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Коли я піду звідси, мене ніщо не візьме з собою
Solo me voy con un amor verdadero
– Я йду тільки зі справжньою любов’ю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стою на землі, завжди дивлячись у небо.
¡Daddy!
– Татко!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Фіно-Ель-чамако, і ви помічаєте його околиці
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Мій потік вічний, він більше не легендарний
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Я не розмовляю з вами про долари, але я приношу зміни
Es mi father quien llena el estadio
– Це мій батько заповнює стадіон
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Зі мною ходить па ‘ то ‘ лао, Він Той, Хто дає мені вітамін
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Справжній бензин, – Ліна (Заводите двигуни)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Він не залишає мене стояти в кутку, в Сантурсі ПА Аргентині
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Що ти хочеш, щоб я тобі сказав?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Якщо він запитає мене, я нікому не винен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Коли я піду звідси, мене ніщо не візьме з собою
Solo me voy con un amor verdadero
– Я йду тільки зі справжньою любов’ю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стою на землі, завжди дивлячись у небо.
¡Masivo!
– Масивний!
(Prendan los motore’)
– (Заводите мотор’)
¡Fuego!
– Вогонь!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Бі-Бі-бізу, отримай візу (яку?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Що це те, що нагорі, що ворог не попереджає (про що?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Ти дивишся на людину, яка відроджується з попелу
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– Це не зупинить ні прикордонний патруль, готовий
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Новий сезон вже почався, давай грати
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Звук баса, Бізаррап, звучить бас
Código 787, alias “El Calentón”
– Код 787, псевдонім ” обігрівач”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Включи барабани, і реггетон (Ррр!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Що хороше потрапило в твій будинок
Rey sin misterio levantando la raza
– Король без таємниці, що піднімає расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Я йду з силою, яка руйнує “чоловіків”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– “Світ каже мені:” що з тобою не так?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Якщо він запитає мене, я нікому не винен
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Коли я піду звідси, мене ніщо не візьме з собою
Solo me voy con un amor verdadero
– Я йду тільки зі справжньою любов’ю
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Я стою на землі, завжди дивлячись у небо.
¡Fuego!
– Вогонь!
¡Fuego!
– Вогонь!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Наспівуй йому мамбо, щоб мої кішки завели мотори)
(Prendan los motore’)
– (Заводите мотор’)
Bizarrap
– Дивність
