ROSALÍA – Porcelana स्पेनिश गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

Mi piel es fina, de porcelana
– मेरी त्वचा पतली है, चीनी मिट्टी के बरतन
Rota en la esquina
– कोने में टूट गया
Mi piel es fina, de porcelana
– मेरी त्वचा पतली है, चीनी मिट्टी के बरतन
Y de ella emana
– और इससे निकलता है
Luz que ilumina, o ruina divina
– प्रकाश जो रोशन करता है, या दिव्य खंडहर
El placer anestesia mi dolor
– खुशी मेरे दर्द को संवेदनाहारी करती है
El dolor anestesia mi placer
– दर्द मेरी खुशी को संवेदनाहारी करता है
Lo que tengo, lo que hago, mi valor
– मेरे पास क्या है, मैं क्या करता हूं, मेरा मूल्य
Y el dolor siempre vuelve a aparecer
– और दर्द हमेशा वापस आता है
En ti no creo hasta que te derrames en mi pecho
– मैं तुम पर विश्वास नहीं करता जब तक तुम मेरे सीने में फैल नहीं जाते
Dentro de mi corazón y mi cerebro
– मेरे दिल और मेरे दिमाग के अंदर
Como un cubata cae mi garganta y se vierte en mi pelo hasta el suelo
– एक क्यूबाटा की तरह मेरा गला गिर जाता है और यह मेरे बालों में फर्श तक आ जाता है

Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– अहंकार राशि निहिल, अहंकार राशि लक्स मुंडी
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– अहंकार राशि निहिल, अहंकार राशि लक्स मुंडी
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– अहंकार राशि निहिल, अहंकार राशि लक्स मुंडी
Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
– अहंकार योग लक्स मुंडी (निहिल, निहिल, निहिल)

I know you’re scared
– मुझे पता है कि तुम डरे हुए हो
Scared, scared, scared
– डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Sca-scared, scared, scared, scared
– एससीए-डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Sca-scared, scared, scared, scared
– एससीए-डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Know that you fear, fear, fear
– जान लें कि आप डरते हैं, डरते हैं, डरते हैं
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– भय-भय, भय, भय, भय । ..
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– भय, भय, भय,भय-भय, भय, भय

Traje algo pa’ que tú te relajes
– मैं आपके लिए आराम करने के लिए कुछ लाया हूं
Aquí tienes este homenaje
– यहाँ यह श्रद्धांजलि है
Soy la diva del tigueraje
– मैं तिगुएराजे का दिवा हूं
Traje algo que te puede dar coraje
– मैं कुछ ऐसा लाया हूं जो आपको साहस दे सकता है
En tu lore falta viaje
– आपकी विद्या में कोई यात्रा नहीं है
Pero a ti te sobra equipaje
– लेकिन आपके पास बहुत अधिक सामान है

I know that in a way that you’re scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– मुझे पता है कि एक तरह से आप डरे हुए हैं, डरे हुए हैं, डरे हुए हैं, डरे हुए हैं, डरे हुए हैं, डरे हुए हैं
Scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Scared, scared
– डरा हुआ, डरा हुआ

Ah, te puedo enamorar, yo te puedo inspirar
– आह, मैं तुम्हें प्यार में डाल सकता हूं, मैं तुम्हें प्रेरित कर सकता हूं
Te puedo envenenar y te puedo curar
– मैं तुम्हें जहर दे सकता हूं और मैं तुम्हें ठीक कर सकता हूं
Yo te puedo elevar o te puedo humillar
– मैं तुम्हें उठा सकता हूं या मैं तुम्हें अपमानित कर सकता हूं
Pa’ bien o para mal
– बेहतर या बदतर के लिए
Transformarte
– आप रूपांतरण

美貌なんて 捨ててやる
– 美貌なんて 捨ててやる
君に台無しにされる前に
– 君に台無しにされる前に
ヤバい奴って思うかな
– ヤバい奴って思うかな
持って生まれた才能なの
– 持って生まれた才能なの
私はカオスの女王
– 私はカオスの女王
だって神様が決めたこと
– だって神様が決めたこと

Traje algo pa’ que tú te relajes
– मैं आपके लिए आराम करने के लिए कुछ लाया हूं
Aquí tienes este homenaje
– यहाँ यह श्रद्धांजलि है
Soy la diva del tigueraje
– मैं तिगुएराजे का दिवा हूं
Traje algo que te puede dar coraje
– मैं कुछ ऐसा लाया हूं जो आपको साहस दे सकता है
En tu lore falta viaje
– आपकी विद्या में कोई यात्रा नहीं है
Pero a ti te sobra equipaje
– लेकिन आपके पास बहुत अधिक सामान है

So what, you’re scared?
– तो क्या, तुम डर रहे हो?
Scared, scared, scared
– डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Sca-scared, scared, scared, scared
– एससीए-डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Sca-scared, scared, scared, scared
– एससीए-डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ, डरा हुआ
Know that you fear, fear, fear
– जान लें कि आप डरते हैं, डरते हैं, डरते हैं
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– भय-भय, भय, भय, भय । ..
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– भय, भय, भय,भय-भय, भय, भय


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: