Clip Video
Versuri
Mi piel es fina, de porcelana
– Pielea mea este subțire, porțelan
Rota en la esquina
– Rupt în colț
Mi piel es fina, de porcelana
– Pielea mea este subțire, porțelan
Y de ella emana
– Și din ea emană
Luz que ilumina, o ruina divina
– Lumina care luminează sau ruina divină
El placer anestesia mi dolor
– Plăcerea anesteziază durerea mea
El dolor anestesia mi placer
– Durerea anesteziază plăcerea mea
Lo que tengo, lo que hago, mi valor
– Ce am, ce fac, valoarea mea
Y el dolor siempre vuelve a aparecer
– Și durerea revine întotdeauna
En ti no creo hasta que te derrames en mi pecho
– Nu cred în tine până nu-mi vei vărsa în piept
Dentro de mi corazón y mi cerebro
– În inima și creierul meu
Como un cubata cae mi garganta y se vierte en mi pelo hasta el suelo
– Ca o cubata îmi cade gâtul și se revarsă în părul meu până la podea
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego sum nihil, ego sum lux Mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego sum nihil, ego sum lux Mundi
Ego sum nihil, ego sum lux mundi
– Ego sum nihil, ego sum lux Mundi
Ego sum lux mundi (Nihil, nihil, nihil)
– Ego sum lux Mundi (Nihil, nihil, nihil)
I know you’re scared
– Știu că ești speriat
Scared, scared, scared
– Speriat, speriat, speriat
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-speriat, speriat, speriat, speriat
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-speriat, speriat, speriat, speriat
Know that you fear, fear, fear
– Să știți că vă temeți, vă temeți, vă temeți
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Frica-frica, frica, frica, frica…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Frica, frica, frica, frica-frica, frica, frica
Traje algo pa’ que tú te relajes
– Ți-am adus ceva să te relaxezi
Aquí tienes este homenaje
– Iată acest tribut
Soy la diva del tigueraje
– Eu sunt diva din tigueraje
Traje algo que te puede dar coraje
– Am adus ceva care vă poate da curaj
En tu lore falta viaje
– În tradiția ta nu există călătorie
Pero a ti te sobra equipaje
– Dar ai prea multe bagaje
I know that in a way that you’re scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Știu că într-un fel că ești speriat, speriat, speriat, speriat, speriat, speriat
Scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared, scared
– Speriat, speriat, speriat, speriat, speriat, speriat, speriat, speriat, speriat
Scared, scared
– Speriat, speriat
Ah, te puedo enamorar, yo te puedo inspirar
– Ah, te pot face să te îndrăgostești, te pot inspira
Te puedo envenenar y te puedo curar
– Te pot otrăvi și te pot vindeca
Yo te puedo elevar o te puedo humillar
– Te pot ridica sau te pot umili
Pa’ bien o para mal
– La bine sau la rău
Transformarte
– Transformă-te
美貌なんて 捨ててやる
– 美貌なんて 捨ててやる
君に台無しにされる前に
– 君に台無しにされる前に
ヤバい奴って思うかな
– ヤバい奴って思うかな
持って生まれた才能なの
– 持って生まれた才能なの
私はカオスの女王
– 私はカオスの女王
だって神様が決めたこと
– だって神様が決めたこと
Traje algo pa’ que tú te relajes
– Ți-am adus ceva să te relaxezi
Aquí tienes este homenaje
– Iată acest tribut
Soy la diva del tigueraje
– Eu sunt diva din tigueraje
Traje algo que te puede dar coraje
– Am adus ceva care vă poate da curaj
En tu lore falta viaje
– În tradiția ta nu există călătorie
Pero a ti te sobra equipaje
– Dar ai prea multe bagaje
So what, you’re scared?
– Și ce, ți-e frică?
Scared, scared, scared
– Speriat, speriat, speriat
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-speriat, speriat, speriat, speriat
Sca-scared, scared, scared, scared
– Sca-speriat, speriat, speriat, speriat
Know that you fear, fear, fear
– Să știți că vă temeți, vă temeți, vă temeți
Fear-fear, fear, fear, fear fear
– Frica-frica, frica, frica, frica…
Fear, fear, fear, fear-fear, fear, fear, fear
– Frica, frica, frica, frica-frica, frica, frica
